朝鲜日报 中文网

1844年，秋史金正喜（1786年-1856年）在流放地济州提笔作画，那是他过上与世隔绝的流放生活的第五个年头。当时58岁的秋史用干毛笔蘸上浓墨画下了一座寒舍、两棵松树和两棵侧柏。这幅画是他给没有忘记身在流配地的自己，从燕京为自己寻来珍贵书籍的弟子藕船李尚迪（1803年-1865年）的谢礼，以赞颂他的人品。 24日，特别展《犹如冬去春来一般——岁寒·平安》在国立中央博物馆企划展示室开幕。投入国民怀抱的国宝《岁寒图》卷轴通过这场展览得以向大众公开。这是为纪念美术品收藏家孙昌根（91岁）将世代相传、珍藏至今的该作品于近日捐赠给国家而筹备的展览。 将昏暗的展馆一面墙壁完全铺满的《岁寒图》散发出浓郁的文香。秋史的这幅画作最初只有70厘米，但是加上16位清朝文人和4位韩国文人的鉴赏文，最后变成了一幅长达14.7米的巨作。这是2006年以后时隔14年再次将整幅卷轴展开进行展示。 沿着这幅宏伟的作品从右往左欣赏，《岁寒图》180年曲折的旅程犹如全景画一般一览无余。李尚迪收到秋史的画后，激动地带着画去了燕京。这时收到了16位清朝文人的鉴赏文。此后，该作品被仰慕和热衷于研究秋史的日本学者藤塚隣收入囊中，并跟随主人远渡重洋。1944年，在收藏家孫在馨的努力下，戏剧般地回到了故乡。吴世昌、李时英、郑寅普看到回归故土的作品后也写下了赞文，加上这些跋文成为了现在的《岁寒图》。原作以极其克制和省略的笔法展现了秋史战胜逆境的决心，再加上中韩两国当代文人的鉴赏文，使之成为了超越国境的东亚最杰出的作品。 在超高画质扫描影像中，我们可以观察到秋史缜密的笔法。他用干涩的笔触表现了严冬的荒凉感。用干毛笔蘸上浓墨绘画的笔法出自秋史59年间磨练出来的笔力。 闵丙灿（音）馆长表示：“秋史的流放地——济州大静邑由于风太大，在济州也是生活最困难的地方。蕴含了他的苦难和孤独，以及对弟子的感激之情的文人画杰作正是这幅《岁寒图》”，“非常感谢孙昌根先生和他的家人，能够慷慨地将这幅不能用金钱来衡量的‘无价之宝’捐献出来，供所有国民欣赏。”展览将持续到明年的1月31日。

23日，三星电子股价以6.75万韩元（约合人民币399.5元）收盘，较前一个交易日上涨了4.33%，创下了历史最高值。继16日之后时隔一周再次刷新纪录。当天，三星电子的总市值（股价乘以总股本数的金额）为4029603亿韩元（约合人民币23847亿元），成为首支在韩国证券市场上市的市值超过400万亿韩元的股票。 虽然还不及市值超过1万亿美元的苹果等全球IT企业，但已经远超在美国证券市场上市的宝洁、可口可乐。在韩国证券市场上市的2270多支股票中，三星电子占总市值的19%。 外国投资者的大举买入是三星电子股价上涨的直接原因。16日，三星电子股价创下6.63万韩元（约合人民币392.4元）的最高纪录后，外国投资者为了赚取差价抛售股票。但23日，外国投资者净买入（买入减去卖出）379万多股，价值2537亿韩元（约合人民币15亿元）。 从企业业绩方面看，新冠疫情使得非面对面经济规模扩大，三星电子从中受惠对股价产生了极大的影响。今年第三季度，三星电子销售额为669642亿韩元（约合人民币3964亿元），创单季度最高值。营业利润为123533亿韩元（约合人民币731亿元），创两年来的最高纪录。虽然大容量电脑的半导体需求有所下降，但智能手机和PC领域的需求大幅增加。受新冠疫情影响，人们待在家中的时间增加，家电产品销量大涨。而自带新产品上市效果的智能手机业务利润也大幅增加。 另有预测认为，从明年上半年开始，左右三星电子整体业绩的DRAM芯片价格有望恢复涨势。由此，有预测认为，三星电子明年有望取得不亚于被称为“半导体超级循环”的2017至2018年度的利润。 证券界则有言论认为，三星电子今后可能会提高分红。三星一家为了支付李健熙会长辞世而产生的继承税，三星电子和三星物产等公司有可能会提高股东分红。

23日，韩国总统文在寅更换韩国驻日本大使南官杓，并提名前共同民主党议员姜昌一（68岁）接替该职位。四选议员出身的姜昌一拥有东京大学的硕士（东洋史学）和博士（文学）学位，在日生活近10年，曾任第20届国会的韩日议员联盟会长。 青瓦台发言人康珉硕称：“随着日本菅义伟内阁上台，期待通过对日专业性、经验和长久以来积累的高层关系化解梗塞的韩日关系，创造推动两国关系迈向未来的契机。”青瓦台核心有关人士称：“此次人事案反映了总统化解韩日关系的决心，因此认为相较于传统外交官，政客出身的人士更为合适。” 姜昌一是执政圈内极具代表性的“知日派”。与共同民主党代表李洛渊、国情院院长朴智元私交甚密，且不属于亲文人士。 去年韩日关系迅速恶化后，姜昌一曾言辞激烈地谴责日本政府。3月新冠疫情爆发后，日本采取限制韩国人入境的措施，对此他表示：“这是将邻国牵扯进本国政治的外交暴行。”8月，他出任民主党历史和正义特别委员会委员长，就白善烨将军逝世后执政党推进的所谓《亲日派破墓法》表示支持称：“这是为了守护宪法而采取的必然措施。” 执政党内部对他的评价是相对而言坚持自己信念就韩日关系发表意见。在去年7月的民主党议员大会上，他曾就韩日关系恶化一事表示：“安倍政权幼稚至极”，“但在某些方面，韩国政府也因过分执着原则和名分而错过了时机”，当时李海瓒用手指向他比了“X”的手势，示意他停止发言。9月，他在接受某媒体采访时表示：“我不会说‘土著倭寇’之类的话。” 当天，姜昌一就接下来的韩日关系表示：“只要两国政府和首脑有这个意愿，完全可以化解”，“我会全力向日本转达韩国政府的关系正常化计划。”

中国负责外交事务的国务委员兼外交部长王毅，25日开始对韩国进行为期3天的访问。当初预计会讨论韩国政府一直在努力推进的中国国家主席习近平访韩一事，但随着新冠疫情的迅速扩散，他此次访韩的焦点将转向牵制韩美日回复合作的方向。这是王毅自去年12月以来时隔一年再次访问首尔。 据分析，王毅访韩是为了2个月后拜登政府的上台做准备。特朗普在安保、经济等所有领域与中国发生了激烈冲突，在特朗普下台前的权力交替时期，王毅将接连访问美国的核心盟友日本和韩国。中方一直担心韩美日三角合作会牵制中国，预计会就美国主导的多边安保协议体Quad等美中矛盾的议题阐明中国的立场，寻求韩国的合作和理解。韩国国立外交院教授金贤旭（音）23日表示：“王毅访韩是为了牵制韩美同盟的恢复。” 王毅应该会通过与外交部长官康京和的会谈（26日）等，要求在尖端技术领域进行合作，并明确对韩国表示“不要站在美国一边”。此前，今年9月针对美国对本国IT企业的制裁，王毅曾提议“由中国主导，各国共同参与制定新的数据安全国际标准”。他对朝鲜问题会作何表态也备受关注。在此情况下，青瓦台核心相关人士当天就中国政府主导的区域全面经济伙伴协定（RCEP）和美国可能回归全面与进步跨太平洋伙伴关系协定（CPTPP）一事表示：“双方存在互为补充的关系。” 另外，韩国政府投入很大精力推进的习近平访韩一事，尚未确定能否成行。因为最近韩国国内对第三波新冠疫情的担忧日益扩大。中国外交当局之前提出的习近平访韩的前提条件是“新冠疫情稳定”。文在寅曾在2017年12月访华，但习近平对此的回访已经连续三年未能实现。

当地时间22日，美国总统当选人拜登将前副国务卿托尼·布林肯（58岁）内定为新政府的国务卿，对此，《纽约时报》评价说：“拜登选择了‘全球同盟的守护者’。”《华盛顿邮报》则解释称：“拜登强调‘经验’和现有外交政策的制定机关，选择了布林肯担任国务卿。” 拜登10日与英国、法国、德国等外国首脑通话时表示：“美国回来了（America is back）。”其宗旨是恢复加强同盟、重视联合国和国际机构的多边主义外交，以代替特朗普政府的“不可预测性”，回归“可预测性”。 在内定布林肯的同时，拜登还将前副总统的国家安全事务助理杰克·沙利文（44岁）提名为白宫国家安全事务助理，将前国务院负责非洲事务的助理国务卿琳达·托马斯·格林菲尔德（68岁）提名为美国驻联合国大使，这些都可以看做是这种思路的延续。因为将特朗普一首操控的外交和安全政策重新交给传统精英和职业外交官，具有重要意义。 布林肯和沙利文都强烈批评了直接面对金正恩的特朗普式对朝外交。特别是布林肯与多次称呼金正恩为“恶棍（thug）”的拜登有着相同的对朝观，他还称朝鲜为“最糟糕的收容所国家”。今年9月，他在某谈话节目上称金正恩为“最糟糕的暴君”。 曾在奥巴马政府领导美、英、法、中、俄5个安理会常任理事国和德国（P+1）、和伊朗之间的核协议（JCPOA、一揽子共同行动计划）方面工作的布林肯，在朝核问题上也是模范人物。只有美国和同盟国团结起来向中国施压，实行强有力的对朝制裁，才能引导朝鲜进行实务谈判。因此，他有可能与认为有必要对朝鲜提出缓和对朝制裁等胡萝卜政策的文在寅政府产生分歧。 沙利文在美国与朝鲜筹备新加坡第一次首脑会谈的2018年4月为《华盛顿邮报》撰文称：“朝鲜有过做出巨大承诺却秘密推进核武器和导弹计划的历史。朝鲜长久以来的战略是为了获得经济上喘息的空间做出一系列承诺，然后再撕毁承诺。”他还在另一篇撰文中说：“有必要制裁与朝鲜进行交易的中国企业。” 如此强调多方努力和对朝制裁，必然会加重美国驻联合国大使的作用。拜登就任后立即宣布“重新加入巴黎气候协定”，也属于美国驻联合国大使的工作。因此，预计拜登会给格林菲尔德安上“内阁级（cabinet-rank）”大使的头衔。美国驻联合国大使虽然不是内阁成员，但根据总统的裁定，可以授予与国务卿并驾齐驱的阁僚职位。

对于导致国家混乱和国民矛盾的金海新机场白纸化方针，总统和青瓦台一直保持沉默。对于2016年机场的选址问题，具有世界顶级专业性的法国企业经过1年的调查后决定的金海机场扩建案，为何现在才重新讨论，国民没有从总统那里听到过解释。总理室下属的验证委员会方面抗议说他们原本确定了完善金海新机场的方向，但因为执政党的压力，结论被推翻。对于这样严重的事态，青瓦台甚至没有努力查明事实关系。 东南圈新机场的问题是历届总统作为大选公约提出后，扰乱国政长达十几年的争论焦点。尽管如此，韩国前总统李明博还是放弃了自己的承诺，向国民道歉称：“不得不考虑国家和地区的负担。”前总统朴槿惠提出了接受国际专家集团诊断的方案。现在的青瓦台则辩解称：“总统开口的话，矛盾反而会进一步扩大。”曾作为总统公约的大型国策项目正在引起国家的争议，如果总统不整理状况，谁来负责这件事？ 总统应该负责任地出面收拾残局时，却隐瞒真相、不闻不问的事情何止这一件？韩国总统在今年8月初举行的首席助理会议上说：“在政府综合对策的效果下，住宅市场正在趋于稳定。”这种脱离现实的发言，让国民感到无语，随后的3个多月里，他一直闭口不谈房地产问题。此后，房地产市场像嘲笑总统般动荡不安，但他却没有一句解释。 韩国总统时隔半年任命的检察总长和法务长官进行了近1年的冲突，青瓦台却隔岸观火，袖手旁观。对于总统一边提出“对活着的权力的错误也要进行严正调查”，一边颁发了任命状的检察总长进行的权力腐败调查，法务长官事事都要进行妨碍——这种史无前例的事态，国民应该如何理解？ 根据监查院对月城1号核电站为提前关闭而捏造经济性的监查，青瓦台和产业资源部有关人士正在接受检察机关的调查。总统说：“核电站不安全，也不经济。”表明了去核电的方针，还质问：“月城1号机组何时停止运转？”由此引发了此次事件。也就是说，因为自己让高层公务员们被诬陷为犯罪嫌疑犯，而总统却说：“我不知道。” 因此，在野党大选候选人说：“他不想承认政策的失败，所以藏得严严实实，是个卑鄙的总统。”政策评论家说：“总统只出现在有范儿的地方。”面对这样的批评，他难道也要充耳不闻，闭口不谈吗？

据一项调查显示，今年10月上市的苹果新款智能手机iPhone 12的零部件中，韩国产的占比最高。原因是iPhone 12大量使用了OLED（有机发光二极管）和半导体存储器等高价零部件。 21日，《日本经济新闻》援引日本一家IT产品分析企业最近的iPhone 12拆机结果称：“在苹果智能手机零部件领域，韩国企业的存在感正在不断提高。”据报道称，按照成本价计算，韩国产零部件在iPhone 12中所占的比例为27.2%，较iPhone 11提升了9个百分点。而美国产零部件和日本产零部件的占比分别为25.6%和13.2%，占比较iPhone 11下降了0.2至0.6个百分点。 报道就韩国产零部件大幅增加一事分析称：“屏幕的主角正在发生改变。”iPhone 12全部搭载了OLED屏幕，100%由韩国企业供应。iPhone 12系列的出货量预计在8千万台。其中6000-6200万台的OLED屏幕来自三星显示器，剩下的1800-2000万台来自LG显示器。而苹果到iPhone 11为止使用的还是LCD屏幕，主要供应商是日本显示器公司（JDI）。报道分析称：“OLED屏幕虽然是由日本企业率先开发出来的，但日企在竞争中不敌韩企，被后者独占了市场。” iPhone 12所使用的OLED屏幕每块价格预计在70美元左右，占iPhone总成本（373美元）的19%。 此外，三星电子和SK海力士供应的闪存和DRAM等半导体也属于高价零部件。报道分析称：“日本企业主要供应的零部件价格较低，美国则在高额零部件中被韩国企业挤占了份额，导致占有率下降。”

德国总理默克尔22日迎来了就任15周年。继在位16年的赫尔穆特•科尔（1982年至1998年）之后，她是历届德国总理中排名第二的长寿总理。 即使长期执政，默克尔的人气也依然不减。本月初，在国营电视台ARD进行的舆论调查中，默克尔的支持率达到了74%。这是2015年以来的最高值。今年3月，新冠疫情正式开始后，她在同类调查中的支持率为53%，支持率日益上升。 德国人对默克尔给予好评的理由首推“新冠疫情”的预防。截止到21日，德国共有91万多人感染，1.4239万人死亡。虽然损失不小，但与邻国法国相比，确诊患者和死亡者分别只有43%和29%。虽然德国人口比法国多1600万左右，但损失仍然很小。 默克尔是G7（西方七国）首脑中唯一的理工科专业学生。她攻读量子力学，获得了物理学博士学位。在新冠疫情的状况下，“科学家总理”的面貌给人以信赖感。她在介绍防疫情况时，带入了意为“一名感染者将病毒传染给其他患者的人数”的感染再生产指数，从理论角度进行了说明。默克尔说：“我作为物理学者，训练自己要先应用（专家的）学术性建议。” 面对全球金融危机、南欧财政危机、大规模难民移居事件，默克尔带领欧盟（EU）团结一致，被称为“欧洲女帝”。美国前总统奥巴马在上周出版的自传《应许之地》中说：“默克尔是可信赖的，正直且知性正确的人。” 默克尔领导德国经济顺利前进，也获得了很高的评价。去年德国的失业率为3%，实际上实现了完全雇佣。2019年德国的经济规模（GDP）与国家负债之比为59%，明显低于法国（98%）和英国（85%）。在德国，不论是执政党还是在野党，没有一个政治家成为崭露头角的下届领导人，这也是默克尔保持较高支持率的原因之一。 默克尔曾数次公开表示，在执政到明年10月举行议会选举后，将退出政坛。柏林自由大学教授托尔斯滕·帕斯在接受《世界报》采访时说：“默克尔已经提出了辞职的构想，因此她为防疫付出的努力，给人留下了无私奉献的印象。”

据22日消息称，朝鲜平安北道龟城一带的朝鲜工厂地带，正在建设生产坦克、移动式导弹发射台等轨道式武器的大规模新工厂。此前，龟城地区的坦克工厂一直负责生产北极星-2型等的轨道型车辆。据推测，此次的新工厂竣工后，除原有的武器以外，还将进行最近正在开发的伊斯坎德尔导弹、ATACMS导弹和新型火箭炮等发射台的量产。 美国专业核导网站“ACW”通过对龟城坦克工厂一带近期的卫星照片进行分析称：“龟城地区正在建设新的工厂”，“完工后将成为附近最大的建筑物。”网站还称：“从8月开始出现建设新工厂的征兆，最近明显可以看到盖起了大型工厂建筑物的外墙。”韩国军方有关人士表示：“从ACW公布的14日的卫星照片上可以看到新的大型建筑的建设场景”，“有可能是生产新型轨道型车辆的工厂。” 朝鲜新建龟城坦克工厂的动向与10月劳动党建党75周年阅兵仪式上大举公开新型武器的时间点相吻合。朝鲜当时在阅兵仪式上全面公开了此前只通过试射公开了一部分的伊斯坎德尔导弹、ATACMS导弹和新型火箭炮等。阅兵仪式上看到的这些导弹都搭载在“轨道型”车辆上。也就是说，这些导弹可以隐藏在卫星无法追踪的森林或山区，进行偷袭作战。这能够使韩国军方的对移动式发射台进行提前探测和打击的“杀伤链（Kill Chain）”失效。 另有分析认为，扩建龟城坦克工厂的目的是正式开始生产朝鲜在阅兵仪式上展示过的基于固体燃料的导弹。此前，朝鲜一直使用的是液体燃料导弹，这种导弹的缺点是注入燃料等的准备时间过长。但如果实现固体燃料导弹的量产，朝鲜就可以在最短的时间内发动导弹挑衅。韩国国防安全论坛专门研究委员申钟宇（音）表示：“对生产轨道式武器体系的龟城武器工厂的设施进行扩建，将提高轨道式移动式发射台的产能”，“预计不久后将会有大量的新型轨道式武器投入实战部署。” 还有观测认为，朝鲜还可能量产新型坦克和自行火炮。朝鲜在此次阅兵仪式上展示了新型坦克，很可能在龟城工厂进行生产。近日，驻韩美军司令罗伯特·艾布拉姆斯在接受媒体采访时表示：“新发现了一批车辆，但不知是新坦克，还是让旧坦克看起来像新的。情报机构正在持续进行分析。”情报机构有关人士表示：“朝鲜通常在阅兵仪式上公开新型武器后会进行试射或者实际量产”，“可以认为朝鲜已经进入新型武器生产的前哨阶段。”

19日，目前最强的隐形战斗机、美国空军F-22猛禽在日本山口县岩国基地实施部署并执行了作战任务。美国国防部最近亲自发布了相关视频，对外公布了这一事实。战时也将在韩部署的F-22被指为能够攻击朝鲜主要战略设施的核心战略武器，因为雷达无法检测到该战斗机。此举被解读为美国在政府换届之际，意图遏制朝鲜发动挑衅的可能性。 据军方消息人士称：“最近，F-22猛禽和F-35B（闪电II）隐形战斗机等美国空军和海军陆战队的最尖端装备在日本的岩国基地执行了作战任务。”据悉，多架F-22猛禽当天在日本和韩半岛附近上空进行了飞行训练。17日，两架有“死亡天鹅”之称的美国战略轰炸机B-1B在东海、中国东海、冲绳，与16架日本航空自卫队战斗机一同开展了防空演习。 过去，美国政府每次换届，朝鲜都毅然发动了挑衅。有分析认为，基于这样的前例，美国持续向朝鲜发出警告信息。美国方面称，17日，在海军舰艇上发射与日本共同开发的新型拦截导弹“SM-3 BLOCK 2A”击落洲际弹道导弹（ICBM）的试验取得成功。有评价称，此举是为了应对朝鲜的高度化ICBM威胁。 在非军事领域，美国的对朝施压也仍在持续。19日，美国财政部对两家涉嫌非法向海外输送朝鲜劳工的朝鲜和俄罗斯企业实施了制裁。这是继3月之后时隔8个多月的新的对朝制裁措施。此举被认为展现了美国政府即便在政府换届时期也不会放松对朝制裁的决心。