朝鲜日报 中文网

“各位，这个人在干什么？”提问的同时屏幕上出现一张戴白帽子的女性照片。这名女性很像修女，也很像17世纪荷兰画家维米尔笔下的女性。“像帽子一样的东西实际上是坐便盖。这是用手机在飞机卫生间里拍下的照片。” 陆续介绍的照片是美国摄影师尼娜•凯特莎多蕾安的《弗兰德斯风格的卫生间自画像》系列。“尼娜每次乘飞机时都会拍这样的照片。为什么呢？她说是因为觉得无聊。日常生活中的‘乏味’感也会成为创意的源泉。”20多名20至40多岁男女听到这一解释后纷纷点头。这是上月17日晚在英国伦敦马彻蒙特街70号“人生学校(The School of Life)”教室内见到的情景。 最近在韩国出版的《人生学校》系列就是以小说家阿兰•德波顿（见图）2008年成立的“人生学校”的讲义为基础撰写的。德波顿的这一想法源于一个简单的疑问。即“是否好奇柏拉图和苏格拉底这些伟大的思想家如何去爱以及如何建立关系？在他们的书中寻找答案如何？”因此他成立了“人生学校”，让大家从人文学中寻找日常生活中遇到的各种疑问的答案。 虽然是学校，但没有作业，也没有考试。每天上课3个小时，大家就老师提出的话题进行讨论并自己找出答案。 ▲小说家阿兰•德波顿成立的“人生学校”教室内，讲师约翰•保罗•弗林托夫正在讲述如何过上有创意的人生。照片=韩国文化艺术教育振兴院提供从大英博物馆(The British Museum)附近的拉塞尔广场地铁站到“人生学校”步行需要5分钟，这里只是一个小型店铺，很不起眼。一层出售书籍和文具，教室位于地下。地上铺着柔软的地毯，墙壁上画着画，天棚不高，让人感觉非常温馨舒适。这里平日晚7时开课，30分钟前会举行茶话会，让课堂气氛慢慢预热。学生们一边喝葡萄酒、饮料，吃三明治，一边互相问候，很快会成为朋友。这里给人的感觉就像邻里间的聚会一样。 当天的主题是“如何过上有创意的人生（How to Be Creative）”。讲师是《人生学校》系列中《如何改变世界(How to change the world)》的作者约翰•保罗•弗林托夫。弗林托夫曾是《金融时报》的记者，他邀请一些画家、诗人和哲学家作为“嘉宾”站在讲台上。“西蒙娜•德•波伏娃喜欢在咖啡厅写作，爱德华•蒙克只在房间里作画。能给大家带来丰富创意的空间各有不同。下面请大家和旁边的同学讨论一下什么地方最能让你产生创意以及原因。”讲师说完这番话后，教室内立刻变得热闹起来。 ▲图为，英国伦敦“人生学校”的外观。教室位于美容院和网络咖啡厅之间一个小店铺的地下。照片=韩国文化艺术教育振兴院提供讲师有时会提出具体建议。例如“可以尝试改变从公司回家的路径。从小的方面开始尝试新的东西会成为创意的源泉。” 学校创始人德波顿不亲自授课，只会提出整体运营方向。今年上半年的讲座目录包括“如何一人独处”、“如何更好地做出决断”、“如何更好地与人对话”、“如何发挥潜力”、“如何克服不安”、“如何面对死亡”等。最受欢迎的讲座是“如何找到喜欢的工作”。所有课的重点都是挖掘智慧，以便应用于日常生活。 为了不给学生造成负担，讲义都是一次性结束。申请者大都是25岁至45岁。4年里累计学生人数达到1.5万人，每年上300堂课。听课费从20英镑到195英镑（整天课，包括午餐）不等。 负责经营“人生学校”的总负责人摩根•里梅尔（音）表示：“在澳大利亚墨尔本和巴西有分校。我们计划出书，在克尔凯郭尔、弗洛伊德等伟大思想家身上寻找日常生活的答案。”而在韩国的试讲将从今年5月开始进行。

▲本月15日下午，在首尔站乐天玛特，一位中国游客正在挑选方便面锅。照片=乐天玛特提供本月7日下午，在首尔钟路区广壮市场一家餐具店里，6名20多岁的中国女性手里拿着三、四个大小各异的方便面锅正在询问价格。她们说：“看到在韩国电视剧中经常上镜的金光闪闪的方便面锅后，带着好奇心进了店。将作为来韩纪念品买几个带回家。”方便面锅逐渐成为中国游客来韩必买的纪念品。因与首尔市中心较近，中国游客经常光顾的乐天玛特首尔站店，去年一年就售出3万多个方便面锅，其中一半以上由中国游客购买。乐天玛特科长金珉硕（音）表示：“几年前因‘复古热潮’一度受到欢迎的方便面锅成为包括中国人在内的外国人更加喜爱的商品。由于单价在3000至6000韩元之间（约合人民币26元），毫无价格负担，因此有些中国游客一次购买3、4个。”中国游客喜爱方便面锅是因为，最近在中国受欢迎的韩剧中，经常出现演员煮方便面吃的场面。在中国视频网站“优酷”上，点击次数超过1亿次的韩国电视剧《阁楼王世子》中，几乎每集都有煮方便面吃的场面。此外，方便面锅的颜色为中国人喜爱的金色，这一点也产生了影响。来自台湾的一位游客说：“在韩国电视剧中，主人公用方便面锅煮方便面后拿着锅盖吃面的场面非常特别。回家后，一定要拿锅盖吃面。”南大门市场商人廉哲勇（音）说：“中国游客平均每天购买20个以上方便面锅。很多人都会询问一次能煮几袋方便面。”

有报告称，韩国企业的股价“被低估”现象已成为过去。LG经济研究院20日通过题为《韩国股价被低估已消失》的报告表示：“去年年末，除亏损企业以外的韩国上市股票的平均市盈率（PER）为16.5，在53个主要国家中居第12位。”市盈率是指股价除以每股股票净利润的数值。市盈率越低，表明股价同企业收益相比获得越低评价。例如，股价为10万韩元，而每股股票净利润（净利润除于股票数量）为1万韩元，则市盈率为10。到2010年为止，韩国股票的市盈率不仅低于发达国家，还低于新兴市场的平均。2006年仅为9.7，只有美国（20.5）和日本（18.4）的一半水平。但在近10年里，韩国企业的股价年均上涨12.37;，结果市盈率也进入世界前列。现在，韩国企业的市盈率不仅超过了美国（15.6），还高出日本、法国、英国和德国。这是因为，在近10年里发达国家的股价年均上涨率仅为5.47;。LG经济研究院表示：“过去韩国股价被低估的主要原因是与北韩的对峙情况，但现在对此已产生了耐性，而且随着外汇储备额的增多，因金融危机受到的创伤大多已经消除。”研究院还介绍说：“随着企业竞争力的不断提升，现在韩国经济有信心不被一般冲击所动摇。”

玄彬退伍后的第一个正式作品——广告日前开播。三星智能电视以玄彬为代言人，展开2013年的新广告活动。此次广告介绍了三星电视连续7年在全世界最受欢迎的理由。此次广告的主题为“旅行与旅程”，介绍了三星智能电视为展现新款电视价值所付出的努力。广告的内容为，解说与三星智能电视运输车辆配合辗转于世界各地介绍各国的特点。广告最后想要说的是，在强调技术的德国、对设计十分敏感的法国、热衷于创新的韩国、尊重品牌价值的美国等，具备不同趋向的人们所喜爱的电视正是三星智能电视。特别是，被选为代言人的演员玄彬担任解说员，他以柔和的嗓音介绍了三星智能电视受欢迎的理由，配合寻找“新款电视价值”的旅程，令人更加信赖。

韩国男子组合Super Junior-M组合在中国南京举行了盛大的粉丝见面会。Super Junior-M当地时间本月19日晚7时30分在中国南京奥林匹克中心体育馆举行了“2013年Super Junior-M粉丝见面会”。当天，Super Junior-M演唱了主打歌《Break Down》、《GO》和《完美的再见》等第二张专辑中的曲目，引爆了全场。另外还有用合唱重新演绎的歌曲《Me》、厉旭的钢琴、晟敏的吉他、亨利的小提琴、银赫的鼓和始源的贝斯演奏等精彩看点。尤其是圭贤和亨利的《那些年》以及充分展现始源迷人音色的《You raise me up》等歌曲在本次粉丝会上是首次公开，让现场的气氛更为热烈。Super Junior-M还安排了近况介绍和答疑时间，回答了粉丝想了解的问题，并与参加活动的粉丝在台上合影留念，与中国粉丝沟通互动，共同度过了一段非常愉快的时光。另外，Super Junior-M的第二张正规专辑《Break Down》还登上了本月18日公布的美国公告牌国际专辑排行榜榜首。

▲歌手Rain（本名郑智薰）19日下午现身首尔景福高中举行的“第一届与首尔市民一起爱国步行大会”。图为，Rain和首都防卫司令申源湜比肩行走。本月1日，Rain和演员金泰希恋情遭曝光后，因违反军纪而被处罚“谨慎”7天。照片摄于2013年1月19日 / NEWS1记者摄影正在部队服兵役的歌手Rain（上兵郑智薰，31岁）19日下午现身“第一届与首尔市民一起爱国步行大会”活动现场。此前，Rain与演员金泰希恋情曝光，引发演艺兵休假特惠争论，Rain也因违反军队纪律而被处罚“谨慎”7天。这次是他在接受处罚后首次亮相公开场合。“第一届与首尔市民一起爱国步行大会”由陆军首都防卫司令部和首尔市政府联手主办，以纪念45年前的“1.21事件”。当天是Rain结束国防部处分后的第四天。站在媒体面前的他看起来消瘦不少，脸上也露出些许紧张的表情。“大家好，我是国防部勤务支援团支援大队上兵郑智薰。参加此次活动旨在牢记45年前北韩敢死队袭击青瓦台总统官邸的‘1.21事件’，加强安全态势。”Rain表示：“参加这次活动，我感到非常荣幸。今天我会竭尽全力，同广大市民一起投入到这样有意义的活动。”说完行了一个标准的军礼。Rain在和首都防卫司令申源湜肩并肩行走的过程中，被记者问及部队生活觉悟时，可能因担心再次引发不必要的话题，一直在“王顾左右而言他”，重复“标准答案”。他说：“为了铭记‘1.21事件’参加此次活动，非常感谢。今后我将会更加努力，积极参与这样有意义的活动。”由于考虑到Rain之前因与金泰熙私会而违反部队规定受到处罚，陆军相关人士也极力阻挡媒体采访。当天的活动行程是从景福高中徒步行走至三清公园。1600余名徒步爱好者和来自海内外的Rain粉丝涌向活动现场，别开生面。“谨慎”7天后Rain谨慎面对媒体

韩国女性就业指标在全球主要国家中依然处于下游。据经合组织(OECD)的资料显示，韩国高学历女性就业率为60.17;（以2011年为准），在可进行比较的经合组织 33个成员国中最低。比成员国平均值（78.77;）低近20个百分点。人均国民收入低于韩国的土耳其和墨西哥的该比率也分别达到64.67;和71.67;。挪威的女性就业率高达89.47;。相反，韩国高学历男性就业率高达89.17;，比女性就业率高出近30个百分点，而且高出成员国平均值（87.67;）。男性就业率高于韩国的国家仅有瑞士（92.57;）和挪威（91.67;）等9个国家。工作环境也不好。韩国女性临时工比率为27.77;。这表明，在4名女性劳动者中就有1人是工作不稳定的临时工。所占比率在可比较的经合组织 22个成员国中最高，而且达到成员国平均值(12.57;)的两倍以上。据分析，韩国女性就业率如此之低是因为，在韩国重男轻女依然存在，而且缺少制度上的支持。此外，因结婚、生育、育儿等不得已辞职或选择临时工也是女性就业率低的原因之一。韩国女性政策研究院本部长金泰洪（音）表示：“很多高学历女性因生育和育儿辞职后，很难重新进入劳动市场。若想提高有年幼子女的女性就业率，急需改善相关制度。”

现代起亚汽车上月欧洲市场占有率为77;，创下了历史新高。去年欧洲新车销量比上年减少87;左右，但唯独现代和起亚汽车销量增加，结果超过丰田巩固了第一位亚洲汽车品牌的地位。据欧洲汽车工业协会当地时间19日公布，去年12月现代和起亚汽车在欧洲的新车销售市场占有率分别为4.17;和2.97;，合计77;，超过福特（6.57;）、菲亚特(6.07;)、戴姆勒(5.87;)和丰田(4.67;)，排名第六。现代和起亚汽车的去年欧洲市场占有率为6.27;，排名第八。在标致、雷诺、菲亚特等企业销售低迷的情况下，现代和起亚的销量反而增加，加大了市场份额。在欧洲最大市场德国，去年销售15.5673万辆，超过法国的雷诺和捷克的斯柯达，在非德国品牌中排名第一。而直到2011年，现代和起亚落后于这两个企业，排名第三。

日本政府以阿尔及利亚人质惨案为契机，欲修改相关法律授权自卫队赴海外保护本国国民。日本防卫相小野寺五典19日在某电视台节目上说：“有必要修改法律，授权自卫队赴海外保护处于危险的海外国民。”根据现行的自卫队法规定，当海外发生紧急情况而本国国民需要避难时，也只有需要确保运送安全才可以向海外派运输机，故向冲突地区派运输机事实上很难实行。小野寺称：“日本自卫队在海外保护本国国民时使用武力的标准也是过于严格，应该需要重新研究考虑。”意思是说，应该修改相关法律，以便在正当防卫的情况下可以使用武器。日本自民党曾于2010年提出自卫队法修订案以保护本国国民，但当时遭到反对而没能通过。据《朝日新闻》报道，安倍晋三政府很可能在本月末举行的国会例行会议上提出相关法律修订案。据悉，在阿尔及利亚人质事件中，被绑架的日本人质有17人，目前已确认其中7人安全，而多名人质死亡。

▲中国526号军舰正前往事故海域进行援助。照片=海警“挑战者号”视频截图在中国福建省附近海域进行捕捞的西归浦籍渔船发生火灾，导致4名船员死亡、4名船员失踪。18日凌晨3时40分许，在西归浦以南720多公里的福建省福州市附近海域，西归浦籍渔船“3005黄金”号（29吨级）发生火灾，在3小时40多分钟后于早7时23分许沉没。此次火灾发生后，船上9名船员（7名韩国人，2名中国人）中，只有1名中国船员获救，其余4人死亡、4人失踪。西归浦警署透露，因火灾状况紧急而失去生命的4名船员没有穿救生衣，而幸存者张某身上套有救生圈。一起进行捕捞的“龙泉”号一名船员为准备捕捞于凌晨3时40分许醒来后发现“黄金”号已经着火，因此打电话通知了“黄金”号船主，于是船主向西归浦海洋警察署西归浦派出所报警。海警接到报警后，当即联系中国、日本、菲律宾、台湾等周边国家和地区，以及正在附近海域的渔船，请求协助救援。警方表示，据调查，当时与事故渔船一起捕捞的16艘渔船和收到韩方救援请求的中国和日本舰艇参与了救援工作。