朝鲜日报 中文网

4月15日，北韩在平壤金日成广场举行盛大的阅兵式，纪念金日成诞辰100周年。当天在阅兵式上，北韩首次亮出形似洲际弹道导弹（ICBM)的远程弹道导弹。韩国军部一位消息人士说：“北韩今天在阅兵仪式上首次公开新型远程弹道导弹。这要比舞水端中程导弹（射程3000至4000公里）又大又长。如果北韩成功开发了远程弹道导弹，其射程可达5000至6000公里以上，可威胁到美国的阿拉斯加州。”韩美两国情报当局早就猜测北韩会在当天阅兵式上展示新型洲际导弹，一直予以密切关注。这枚导弹长约18米，与实战部署的舞水端中程弹道导弹相比，其长度和直径分别大6米和50厘米。据悉，舞水端导弹装有1级火箭助推器，而新型导弹则增加了第二级助推器，最大射程可能超过5000至6000公里以上。▲图为，北韩在15日举行的阅兵式上首次亮出的新型远程洲际弹道导弹。这枚导弹长度为18米、直径2米，最大射程可能达到5000至6000公里以上，配备了大型移动发射车。发射车有16个车轮，其形状和俄罗斯的新型洲际弹道导弹发射车辆相似。照片=美联社/韩联社值得关注的是，这枚导弹和北韩实战部署的飞毛腿、芦洞、大浦洞导弹一样，装置在大型移动式发射车（TEL）登场。这辆移动式发射车有16个轮子，和俄罗斯的SS-27新型洲际弹道导弹发射车相似。而舞水端导弹发射车配备有10至12个车轮。韩国政府一位消息人士说，北韩很可能从中国等海外进口了这辆发射车。和固定式发射台相比，移动式发射装置探测难度大，且发射后能够立刻隐蔽，故生存能力高、危险程度大。北韩曾试射的大浦洞1号和2号是装置在固定式发射台的。不过，韩国军当局分析认为，这枚导弹尚未达到实战部署的阶段。据目前掌握的情报来看，北韩至今尚未实施导弹发射试验，而且最近新型ICBM的引擎燃烧试验以失败告终。据悉，北韩自去年年底至今年2月，在咸镜北道花台郡舞水端里实施了超过4次的新型ICBM级导弹的引擎试验，甚至还发生爆炸事故，最终以失败告终。新型ICBM级导弹是大浦洞2号（北韩主张是‘银河2号’）的改良型。◇ 阅兵式规模历史最大 展示880多件武器和装备这次阅兵式上，北韩精锐尽出，展示了34种880多件武器和装备，是历史上规模最大的一次。迄今为止展示最多的一次是1992年建军60周年阅兵式，共展示了26种707件武器装备。▲ 北韩15日上午在平壤金日成广场举行阅兵式，纪念已故领导人金日成诞辰100周年。上图为，北韩秘密引进美国军用靶机后改造的自爆型无人攻击机亮相；中图为，北韩士兵手持增加穿甲能力的新型RPG-7反坦克火箭筒行进；下图为，北韩女军头戴与中国军队相仿的新型头盔受阅。图片=美联社/韩联社/庾龙源军事世界（博客）这次阅兵式展示自爆型无人攻击机、新型反坦克火箭筒、短程地对空导弹、舞水端中短程弹道导弹、新型头盔等各种武器和装备引人了关注。无人攻击机是北韩从中东国家秘密引进美国高速军用靶机“MQM-107D” (又名“飞跑者”)改造而成，可装载小型炸弹遥控攻击韩国西北岛屿等目标。伊拉克和阿富汗叛军广泛使用的RPG-7反坦克火箭筒展示了增加穿甲能力的新型弹头。韩军消息人士称，该火箭筒恐怕能打穿韩军主力坦克K-1。

据调查，在韩美自由贸易协定（FTA）生效满一个月（15日）之际，减免关税带来的进口商品价格下降效应已初步显现。韩国贸易协会15日表示，对200多家韩美FTA受惠企业（关税下降57;以上）实施调查的结果显示，75.97;的企业已经下调或计划下调批发价格，72.47;已经下调或计划下调零售价格。韩国贸易协会表示，在韩美FTA生效一个月后，来自美国的进口产品批发价格平均下降77;，零售价格平均下降6.37;。从零售价来看，葡萄酒和啤酒（137;）、水果和坚果（9.67;）、肉类和鱼类（7.77;）以及果汁和饮料（77;）的平均降幅较大，医药品和维生素产品（2.77;）的平均降幅较低。实际上，韩美FTA生效后，韩国易买得超市的美国产桔子（4-5个）售价降至4280韩元(约合人民币24元)，约降低600韩元（约合人民币3.3元），柠檬（3个）也从2980韩元降至2480韩元，葡萄柚（4个）从7480韩元降至6980韩元。虽然享受优惠关税的葡萄酒还需要1至2周才能进入韩国市场，但是主要葡萄酒企业和大型超市已经把美国产葡萄酒的价格平均下调了107;至157;。韩国贸易协会表示，随韩美FTA生效被取消关税的葡萄干、杏仁、开心果等干果和坚果，以及美国产冷冻水产品将于本月末进入韩国市场，届时降价效果会进一步扩大。韩国国际贸易研究会的研究员宋松伊（音）表示：“今后要加强监督，同时致力于维护公正的流通秩序，以保障下调关税能够持续促进消费价格的下降。”

北韩劳动党第一书记金正恩15日出席了在金日成广场举行的纪念金日成诞辰100周年阅兵式，并首次面对公众发表了演讲。金正恩面对10万多人发表了20分钟的讲话。韩国政府相关人士说，这与避讳公开演讲的金正日不同，不由让人联想起每年都亲自发表新年贺词的金日成。在阅兵式中，主席台上出现了身披上世纪50年代金日成穿过的白色军礼服的军人，阅兵方阵中还有身穿抗日游击队军装的方阵和骑兵方阵。就此，有分析指出，这些安排都是刻意让人回忆起金日成时代。▲左图为，北韩劳动党第一书记金正恩15日出席纪念金日成诞辰100周年阅兵式，模仿祖父金日成的姿态向人民军致意。当天人民军总政治局局长崔龙海（左一）等军方人士也穿着上世纪50年代金日成穿戴过的白色军礼服和礼帽（参照右侧照片）观看了阅兵式。金正恩当天面向10万名群众发表了20分钟的演讲。他在演讲中说，首先要千方百计使人民军更加强大，强调了“金正日式的先军政治”。当天金正恩发表演讲，正式拉开“金正恩时代”的序幕，但演讲重点却在于“继承金正日的先军政治”。演讲没有提到国家发展蓝图，而只谈到“敌人用原子弹威胁我们的时代已经过去”以及“首先要千方百计地使人民军更加强大”等，甚至还说“国家的自主权比和平还重要”。从所用词汇的次数上看，“人民军”出现了25次，“军队”10次，“先军”9次，“军事”7次，“枪杆子”5次，这些富有好战色彩的词汇出现的次数远远超过了“人民生活”（4次）、“经济”（3次）和“产业”（2次）等与民生相关的词汇。高层脱北人士崔某评价说，金正恩举手投足模仿金日成，但将演讲内容重点放在如何继承“金正日时代”。这次阅兵式首次展示了洲际弹道导弹（ICBM）级新型远程弹道导弹，鲜明体现了金正恩“重视枪杆子”的精神。尤其金正恩在演讲开头提到 “英勇的朝鲜人民军陆海空及战略火箭军官兵”，而“战略火箭军官兵”这种提法是首次出现的。韩国安全部门负责人说，这暗示了北韩在陆海空三军之外，最近另行创建了专门负责核和导弹的第4军种--战略火箭军，金正恩很可能比金正日更注重核和导弹开发。

本月13日，北韩在发射“光明星3号”4个多小时后破例承认了未能进入轨道的事实。表面上看还是保持平静，但专家们警告北韩可能发动挑衅。世宗研究所首席研究员郑成长表示：“北韩领导班子现在的心情很糟糕。”因为对于北韩来说，发射光明星3号具有举足轻重的意义。[会发动军事挑衅吗？]韩军将做好一切准备北韩原计划将发射“光明星3号”作为劳动党第一书记金正恩的第一项业绩。《劳动新闻》7日曾大肆宣传称：“先军朝鲜将让人造卫星发射国这一崇高尊严的名字在广袤太空中熠熠生辉，朝鲜国力将震撼全宇宙。”但是，当天搭载光明星3号的“银河3号”运载火箭于发射1、2分钟后在空中爆炸，从而使北韩的计划泡汤。再加上以贯彻金正日遗训为理由旨在获得24万吨营养援助的《2.29美北协议》也宣告破裂，北韩在国际上颜面尽失。北韩领导班子的部分成员可能会对金正恩的领导力产生质疑。据观测，金正恩可能会为摆脱这种困境而向韩方发起挑衅。国防研究院博士白承周表示：“导弹发射失败后，北韩发起局部挑衅的可能性增大。”为平息内部不满情绪而发动武力挑衅是北韩的惯用手法。国立外交院教授尹德敏表示：“4月15日金日成诞辰纪念活动结束后，随时可能发起挑衅。”安全部门的一位官员表示：“目前正就针对国家基建设施的网络恐怖袭击以及市中心恐怖袭击等可能性做应对准备。”[会进行核试验吗？]北韩或用作谈判筹码总是在发射远程火箭后打出核试验牌的北韩是否会进行第三次核试验备受关注。北韩2006年7月5日发射火箭三个月后，即10月9日进行了第一次核试验，2009年4月5日发射火箭（光明星2号）的下个月，即5月25日进行了第二次核试验。现在北韩已做好准备，一两周之内就可以在咸镜北道吉州郡丰溪里的核试验场进行核试验。经证实，北韩为进行核试验已经新挖了1公里长的坑道。在这里设置核试验相关设备后再填埋沙土，便一切准备就绪。韩国政府一位官员表示：“考虑到北韩经常同时进行远程导弹发射和核试验这一点，进行第3次核试验的可能性较大。但导弹发射失败会对核试验产生怎样的影响，很难预测。”汉阳大学教授金京民（音）表示：“北韩为了挽回远程导弹发射失败的颜面，应考虑到很可能近期实施核试验。”世宗研究所博士郑成长表示：“如果联合国安理会推进强有力的对北韩制裁措施，北韩肯定会以此为借口强行进行核试验。”也有人分析称，北韩很可能会根据国际社会的应对情况，调整核试验的时间。东国大学教授金荣贤（音）表示：“核试验是北韩向国际社会推出的一个谈判筹码。因导弹发射失败，北韩对核试验这一筹码的使用会更加谨慎，仓促进行的可能性很小。”[会转为对话吗？]北韩或试图改善对美关系有人认为，远程导弹是北韩为提高对美谈判力而准备的一张牌，但因发射失败失去底牌的北韩，降低姿态想要恢复对话的可能性增大。国立外交院教授尹德敏表示：“我认为北韩会主张‘因内部情况发射了导弹，但如果与我们继续谈判，将不会进行第3次核试验’，并再次与美国接触。”实际上，北韩外务省第一副相金桂宽在上月公布光明星发射计划后，向美国对北政策特别代表戴维斯转交了内容为“为表明我方立场，并讨论解决导弹发射后情况的方案，希望尽快在北京或其他地方见面”的信件。一位外交消息人士表示：“虽然美国很恼火，但在导弹发射失败的情况下，很难下决心向北韩施压。有可能通过恢复2.29协议，重启六方会谈。”诚信女子大学教授金兴圭（音）表示：“如果北韩与美国的关系彻底恶化，北韩能依靠的只有中国。此前金正恩一直拒绝中国的邀请，但由于此次导弹发射失败，有可能通过金正恩访中等加强北中高层交流。”

13日，北韩“银河3号”在发射2分15秒后爆炸，约9分7秒后分解成20块坠入西海海域。此次是北韩也只能承认的“完美失败”。火箭专家们分析的失败原因包括“一级火箭发生异常”、“火箭段分离失败”、“急于发射”等。当天，银河3号一级火箭爆炸后，共分解成17块坠入泰安半岛西部海域，远离北韩预告的边山半岛西侧海域。延世大学机械工程学教授尹雄燮（音）表示：“如果是在段分离的过程中出现了问题，一级火箭的燃料早已耗尽，因此发生爆炸的可能性很小。”约有567;的火箭发射失败是因为运载火箭喷口的助推器（一级火箭）发生异常。据分析，一级火箭发生爆炸的原因是，助推器（发动机）发生液体燃料渗漏现象或涡轮分子泵发生故障。韩国航空宇宙研究院“罗老”号发射推进团团长赵光来表示：“也不能排除一级火箭与二、三级火箭分离过程中发生故障的可能性。从北韩公开的运载火箭相关数据等来看，发生爆炸时的高度（70.5公里）和时间（发射后2分15秒）与一级火箭和二、三级火箭分离的时间一致。”有人分析称，2009年因“大浦洞2号”推动力不足，人造卫星未能进入轨道，因此这次为了提高推动力盲目地改良了发动机，因此出现问题。也有人分析称，因火箭脱离轨道，北韩通过远程操作引爆或自动引爆系统被启动。雾天发射令人费解有人称，北韩因政治需要急于将发射日程提前，因此才会发生事故。虽然东仓里发射场大雾弥漫，但比当初预想的时间提前一天，在13日早晨强行发射火箭，这也让人无法理解。东仓里发射场的原设计结构是，在大型垂直组装建筑物上组装火箭并移至发射台。但因垂直组装建筑物未能完工，改用塔式起重机组装了火箭，此外因没有固定雷达还使用了移动式雷达。政府相关人士表示：“考虑到东仓里发射场并不齐全的设施条件，可以看出北韩急于发射火箭。为配合4月11日金正恩被推举为劳动党第一书记和4月15日金日成诞辰100周年，盲目推进发射，可能因此疏忽了最后检查等。”火箭技术水平起争议2009年4月北韩发射“大浦洞2号”时，虽然卫星未能进入轨道，但二、三级火箭成功分离。但是这次在二、三级火箭分离的前一阶段——一级火箭分离失败，并在空中爆炸。因此有人表示，北韩的导弹技术是否退步了。包括1998年发射“大浦洞1号”在内，至今北韩经历了4次远程导弹或火箭发射失败。此次的失败与2006年7月的失败相似。当时“大浦洞2号”在发射40多秒后分裂成两半，坠入咸镜北道花台郡舞水端里发射场前海域。韩国军方消息人士对此表示：“发达国家也有过此前成功发射的火箭在发射场爆炸的情况，不能以此来判定技术退步。”一位火箭专家表示：“目前北韩的远程火箭与西方国家相比，在外观等方面落后是事实。但自1998年首次发射‘大浦洞1号’后，技术有逐渐改善的趋势。”

北韩13日上午在平安北道铁山郡东仓里发射远程火箭“银河3号”，但发射2分15秒后便在空中爆炸，断成两截继续飞行一段时间后再次爆炸，分解成20多块碎片坠入西海，以失败告终。因此，原来一直宣传2012年开启强盛大国之门的北韩在国际上颜面尽失。▲13日，在北韩最高人民会议上被拥戴为国防委员会第一委员长的金正恩笑着走向铜像揭幕仪式现场。照片=路透社韩国国防部政策企划官申元植（音）当天通过新闻发布会表示：“上午7时38分55秒在铁山郡发射场发射的一枚远程导弹飞行1、2分钟后在空中爆炸。”据国防部透露，“银河3号”在发射2分15秒后，即当天上午7时41分10秒左右，在东仓里以南70多公里海域上空发生第一次爆炸，导致一级火箭和二、三级火箭分离，一级火箭和二、三级火箭后来又分别分解成17个和3个碎片，在发射8、9分钟后坠入平泽至群山以西100到150公里海域。北韩当天承认卫星进入轨道失败的事实，这实属罕见。据推测，发射“银河3号”耗资8.5亿美元，这一活动是金日成诞辰100周年纪念日（15日）即将到来之际宣布建设强盛大国的象征性活动，但结果以失败告终，从而遭到国际社会的谴责。8.5亿美元可以用来弥补北韩民众两年的粮食缺口。据悉，韩美军方展开大规模火箭残骸搜寻和收集工作，并收集到了部分残骸，另外，中国和俄罗斯等国也向西海派出情报搜集艇和飞机，监视韩美两国军队的动向。联合国安理会于当天晚上（韩国时间）召开紧急会议，讨论了谴责和制裁北韩的方案。另外有人担心北韩可能会进行第三次核试验并对韩国发起军事挑衅。

家住首尔麻浦区的金某很多时候都是不出门，在家看电视或上网。金某曾在某中小企业工作，但自从抱怨工作累并回家后，只能每月从父母那里拿30万韩元的零用钱生活。金某说：“不想工作。”据调查，去年韩国像金某一样不工作也不想工作的“啃老族”（在韩国被称为NEET族）人数首次突破100万。韩国劳动研究院12日表示，去年韩国15至34岁青年中，不工作、放弃求职的人增至100.8万人次。从2003年的1475万人到2011年的1346万人，韩国青年总人数8年间减少了129万，但同时“啃老族”人数从75.1万上升至100.8万，增加了25.7万人次。这表明，在100名青年中有7.5人是“啃老族”。这其中特别是女性“啃老族”呈日益增加的趋势。男性“啃老族”人数从2003年的50.8万上升至去年的62.6万，增加了11.8万人，但所占比率从67.67;降至62.17;。相反，同期女性“啃老族”从24.3万人增至38.2万人，人数增加了13.9万，比率也从32.47;提高到37.97;。据分析，这与女性高学历化有关。劳动研究院博士南宰亮（音）表示：“升入大学或研究生院的女性日益增多，而符合自己要求的工作岗位数量有限，因此放弃就业的女性逐渐增多。”“啃老族”的平均年龄也越来越大。在全体“啃老族”中，2003年30至34岁“啃老族”所占比率仅为12.57;，但此后不断上升，到去年增至16.47;。而15至19岁“啃老族”所占比率从2003年的16.37;降至2011年的13.87;。关键词：NEET族NEET（Not in education, employment or training)族是指结束义务教育后不就业、不升学、不接受职业训练的年轻人。这是上世纪90年代英国政府率先使用的统计用语。而此后，日本等国家在经历严重的就业难时，该用语又被广泛用于指代“丧失工作欲望的年轻人”。

中国大陆国家统计局今天公布，第1季经济较去年同期成长8.17;，不仅低于预期，也创下11季以来最慢增速。中国首季国内生产毛额(GDP)10兆7995亿元人民币(下同)，8.17;的成长率比去年同期下降1.6个百分点。就产业而言，第一产业增加6922亿元，成长3.87;；第二产业增加5兆1451亿元，成长9.17;；第三产业增加4兆9622亿元，成长7.57;。中国首季规模以上工业比去年同期成长11.67;，相较于去年15.77;的成长，最新数据可能导致外界担忧中国的制造业。受债务危机打击的欧洲和复苏缓慢的美国对陆制产品需求下滑，打击中国大陆制造业。首季城镇固定资产投资4兆7865亿元，比去年同期名义增加20.97;，但扣除价格因素后实际增加18.27;，增速比去年全年回落2.9个百分点。市场销售平稳较快成长。首季社会消费品零售总额4兆9319 亿元，比去年同期名义增加14.87;，扣除价格因素实际增加10.97;。中国国家统计局新闻发言人盛来运表示，中国经济成长速率虽然有所回落，但仍处在合理适度成长区间。盛来运指出，上季经济运行中存在一些突出矛盾和问题需要引起高度重视，主要是稳定出口难度较大，一些企业特别是小、微型企业经营困难度增加，部分行业效益下滑，物价上涨压力仍然存在等。彭博信息调查41位经济家预估的中国首季成长率中值为8.47;。中国先前公布的数据显示，去年第4季经济较一年前同期成长8.97;。 来源=台湾《联合晚报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》

“在野阵营高票地区=推特高票地区”。从4.11议会选举的结果来看，上述等式是成立的。民主统合党和统合进步党等在野阵营在除湖南以外的大部分地方败给新世界党，但在首尔和京畿地区则战胜了新世界党。在首尔、京畿，推特、Facebook等社交网的用户人数占全国的一半以上。明知大学教授金亨俊（音）表示：“目前社交网中有很多倾向于在野阵营的留言和信息，所以把社交网当作日常生活一部分的首都地区年轻群体大多支持在野阵营。而老人占绝大部分的地方至今仍是社交网盲区。”韩国广告主协会去年9月委托Millward Brown媒体调查以全国1万名18岁以上成年男女为对象实施了“社交网利用现状”调查，结果显示，社交网用户的一半以上居住在首尔(24.87;)和京畿(307;)地区。从用户年龄来看，58.27;的人20多岁，27.87;的人30多岁。也就是说，八成用户是二、三十岁的年轻人。对于自己的政治倾向，回答“进步”(45.27;)的人是回答“保守”(11.47;)的人的四倍。除首尔和京畿外，社交网用户最多的地方是釜山(7.777;)。在此次议会选举中，在野阵营虽然只在釜山获得了两个席位，但得票率并不低，达到317;。金亨俊指出：“在野阵营在釜山地区的得票率不断提高。在野阵营支持率提高和釜山地区的年轻社交网用户增加不无关联。”《朝鲜日报》和资料分析企业SAS韩国、Total Mediagram一起对在推特中发表大量4.11议会选举相关留言的“核心推特用户”进行分析后发现，在野阵营支持者达执政阵营的7倍。

韩国政党学会评价称，4.11议会选举总体水平相当落后，同时富有年末举行的总统选举前哨战性质。《朝鲜日报》12日以韩国政党学会的51名教授为对象实施了议会选举评估，结果其中47.17;（24人）认为此次选举总体水平还“落后”，31.47;（16人）认为是“大选前哨战”。也就是说，丑化攻防战和朝野阵营之间的争斗太过激烈，没有一人认为把政策放在重点的“文明选举”。▲左起为，朴槿惠、文在寅和安哲秀调查结果显示，此次议会选举中，新世界党在政策、人物等所有方面都领先于在野党。就“哪一个政党推出合理且有意义的政策”提问，45.17;(23人)认为是新世界党，其次是民主统合党(21.67;)、统合进步党(7.87;)、国民心声党(5.97;)。在推荐候选人方面，新世界党获得60.87;(31人)的支持，而民主党和统合进步党的支持率分别为11.77;和 9.87;。就“对投票产生影响的竞选承诺”，33.37;认为是就业政策。另外，分别有23.57;认为是韩美自由贸易协定(FTA)和无偿福利，比率相对较高。其次是地区均衡发展承诺（5.97;）和防止国会闹剧承诺（3.97;）。大多数专家认为此次议会选举是“朴槿惠选举”。就“议会选举中最受关注的人物”，86.37;(44人)认为是新世界党非常对策委员长朴槿惠。就新世界党的大选候选人，51人中有50人认为是朴槿惠。就在野阵营的大选候选人，58.87;认为是文在寅，其次是安哲秀(31.47;)、民主党常任顾问孙鹤圭(3.97;)等。就“谁会最终获得大选胜利？”，66.77;回答是朴槿惠，所占比率最高，安哲秀和文在寅分别获得11.87;的支持。