朝鲜日报 中文网

▲图为，演员全智贤代言咖啡专门店。照片=DropTop提供韩国顶级女星全智贤将于6月2日结婚的消息传出后，其未婚夫倍受粉丝们的关注。正如坊间所传，全智贤的未婚夫是著名韩服设计师李英熙的外孙崔俊赫。据悉，崔俊赫就职于外籍金融公司。近来，女明星们同外籍金融公司职员交往并步入婚姻殿堂的例子比比皆是，引起关注。▲玄英/照片=Koen提供韩国著名艺人玄英3日在首尔华克山庄酒店举行了婚礼，她的新郎也就职于外籍金融公司，比她年长四岁。玄英方面曾表示，他们两人去年3月认识，后来发展成恋人。去年10月举行婚礼的2007年韩国小姐李智善的丈夫李某是外籍金融公司董事，比她年长六岁。艺人李惠英也于去年7月在美国夏威夷和比自己年长一岁的企业并购专家举行了婚礼。女主播尤其喜欢外籍金融公司职员。MBC电视台女主播金柱夏2004年和外籍证券公司基金经理喜结连理，同样是MBC女主播的崔允英也于同年嫁给了从事同行工作的人。2008年结婚的前KBS女主播姜秀晶的丈夫也是大型金融公司基金经理。据演艺圈有关人士介绍，多数明星和外籍金融才俊结合是有原因的。首先，外籍金融人士的生活水平很高。他们大都拥有高额年薪，受过高等教育，生活水平较高，而且从事的职业经常和外国人打交道，因此具有西方的绅士风度。女明星们大都因为职业的特殊性，生活没有规律。因此她们喜欢性格和条件都完美的外籍金融公司才俊。一位金融界有关人士表示：“最近经常能听到业内人士和艺人交往的消息。艺人确实比较喜欢外籍金融公司才俊。我认为，这只是众多职业中的一种。也有不少人的年薪没有想象中那么高。最终还是要取决于人品不是吗？”由此可见，女明星和外籍金融公司才俊喜结连理的情况今后有望继续出现。

3月2日至3日，《朝鲜日报》和TV朝鲜委托Media Research进行了“政治指标民意调查”，结果显示，在全国范围内的政党支持率方面，执政党新世界党（33.77;）领先最大在野党民主统合党(31.87;)1.9个百分点。而如果以在野阵营大联合为前提，在新世界党候选人和在野联盟候选人中支持哪一方的问题，得到37.17;对48.87;的结果，在野联盟领先11.7个百分点。尤其是，在首尔、仁川、京畿、大田、忠清等朝野竞争激烈的“一级战区”中，选民对潜在在野联盟的支持率更高。在《朝鲜日报》和Media Research进行的政治指标调查中，各在野党的支持率均低于新世界党，但在野联盟的支持率在首尔、仁川、京畿、大田、忠清等全国大部分地区远远高于新世界党。民调专家们就在野联盟的支持率更高的原因分析说：“因为选民还没有决定支持过去4年执政的新世界党。”Media Research有关负责人表示：“最近民主党的支持率下降是因为在公推过程中出现内部矛盾和各种不合谐音等，但新世界党的人气也没有上升。如果在野党推行大联合组成同一个阵营，有望成为能替代让国民失望的执政党的新模式。”在此次调查中，是否同意“在野党主张在4月议会选举中应‘惩罚’李明博政府的失误”的提问，过半数(53.37;)受访者“同意”，反对者只有40.77;。 据分析，在野联盟在全国广受支持，与20多岁(60.37;)、30多岁(67.57;)、40多岁（56.67;）等选民大力拥护在野联盟候选人不无关系。尤其是在首尔地区，40多岁男性对在野联盟候选人的支持率高达74.47;，比全国40多岁男性的平均(56.67;)高出近20个百分点。有人指出，经济萧条、物价上涨、就业不稳定等因素导致40多岁男性选民倒向在野党。

尽管中国内需市场告急，但海尔电器在海外市场的成绩却相当亮眼。金融危机以来，全球消费电子需求疲软，且原料与人力成本上升，欧美传统家电企业出现不同程度的业绩下滑，但海尔发展迅速，去年更荣获全球大型家电销售第一名，老字号的欧美家电品牌已正逐渐被海尔取代。中国商业电讯报道，欧睿国际（Euromonitor）研究显示，去年海尔的全球市占率高达7.87;，比2010年高出2个百分点，销售量蝉联三年获得全球第一。海尔还包办多项白电产品线的世界第一，例如冰箱、洗衣机、冷柜、酒柜等产品，在全球各地都有忠实用户。以洗衣机来说，去年海尔在美国市场销售量成长一倍；在法国成长807;，成为当地最受欢迎的洗衣机品牌；泰国市场的成长幅度也接近607;。海尔成立27年以来，去年底卖出第1亿台洗衣机，平均每年销售370万台洗衣机。海尔在全球市场大受欢迎的关键，在于差异化产品开发与质量要求。海尔在全球建立十个研发中心、21个工业园、24个制造工厂和61个营销中心，实现当地化设计、生产、营销的三位一体布局，透过当地管道、工厂收集用户需求，研发出符合在地消费者使用习惯的家电。例如意式三门冰箱和不用洗衣粉的洗衣机，都是海尔根据消费者需求设计出来的差异化产品，也成为许多跨国家电公司的模仿对象。海尔产品的质量也受到肯定，以冰箱为例，欧盟家用电器制造商协会（CECED）近期抽测结果显示，在欧洲地区抽测的40个冰箱品牌中，只有半数达到标准，但海尔冰箱抽检的型号全数合格，也是被抽测到的中国大陆家电中唯一合格的品牌。海尔电器已成为全球白电市场的领头羊。日前欧盟委员会前主席普罗迪（Romano Prodi）说：“海尔的发展速度太快了，已领先欧洲的家电企业。”海尔能在全球经济不稳定下仍逆势成长，表现相当惊人。 来源=台湾《经济日报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》

《朝鲜日报》委托Media Research公司于2至3日实施的民调显示，在2012年总统选举模拟对决中，新世界党非常对策委员长朴槿惠的支持率略有上升，首尔大学教授安哲秀的支持率稍有下降，卢武铉财团理事长文在寅的上升势头明显。◇安哲秀和朴槿惠的支持率接近去年末Media Research的调查显示，安哲秀（47.67;）和朴槿惠（41.77;）的支持率相差5.9个百分点。两个月后，安哲秀（46.67;）和朴槿惠（45.77;）的支持率仅相差0.9个百分点，十分接近。安哲秀去年10月至11月的支持率一度接近507;。很多专家认为，安哲秀的支持率下降缘于其参政的暧昧态度。朴槿惠则从去年末起，一直保持着417;至457;的支持率，和安哲秀争夺领跑地位。安哲秀大幅领先朴槿惠的地区分别为，首尔51.37;对41.17;，光州、全罗70.57;对21.27;。朴槿惠小幅领先安哲秀的地区分别为，仁川、京畿47.17;对46.37;，大田、忠清46.37;对44.67;，大幅领先的地区为，大邱、庆北57.57;对30.07;，釜山、庆南55.57;对38.07;。◇文在寅上升势头显著以朝野11名总统候选人为对象实施的多人PK民意调查显示，朴槿惠、安哲秀和文在寅的支持率分别为32.27;、19.97;和14.27;。上述三人PK的民意调查则显示，朴槿惠、安哲秀和文在寅的支持率分别为41.27;、29.97;和19.37;，回答“不知道”和未作回答的占9.67;。从去年6月、9月和12月实施的多人PK民意调查来看，文在寅的支持率在持续上升，依次为3.37;、5.47;和7.37;，直到现在的14.27;。采用电话自动回答方式 (ARS)的部分民意调查显示，文在寅的支持率自今年2月中旬起在多人PK中超过了安哲秀，排名上升至第二位，两人PK的支持率也在逼近朴槿惠。但是在电话员同时拨打固定电话和移动电话的随机跳号抽样式调查（RDD）中，文在寅对朴槿惠的两人PK支持率为35.57;对53.87;，相差18.3个百分点，在多人PK中，文在寅的支持率也不如朴槿惠和安哲秀，排名第三。不过调查显示，在30多岁人群和白领阶层等传统的在野阵营支持群体中，文在寅和安哲秀的支持率仅相差1个百分点。调查显示，如果安哲秀不参加大选，朴槿惠和文在寅展开两人对决，安哲秀的支持者会有687;转而支持文在寅，另有247;会支持朴槿惠。相反，如果文在寅退出大选，朴槿惠和安哲秀竞争，文在寅的支持者会有897;支持安哲秀，另有87;支持朴槿惠。 这次调查的对象是全国范围内的1000名19岁以上国民，后增加首尔500人和釜山500人。调查的置信度是957;，全国样本最大允许误差是±3.17;，首尔和釜山样本是±4.17;。

▲俄罗斯4日进行了总统大选。图为，一名海军官兵在投票站正在投票。/照片=路透社、Newsis“重建强大的俄罗斯”俄罗斯总理普京正式宣布，赢得此次俄罗斯总统大选。由此，普京继2000年至2008年之后，在今后6年再次成为俄罗斯的领导人。普京的新政治口号可以总结为“重建光荣的俄罗斯”，再造曾与美国争霸的辉煌。普京在大选过程中重点承诺将加强经济发展和军事力量，满足了企盼“俄罗斯强大”的普通国民的希望。普京今后可能会把重点放在加强军事力量上。他上月20日在每日发行的《俄罗斯报》发表文章说，截至2020年将投入7900亿美元的国防费。普京具体计划，未来增加部署400枚洲际弹道导弹（ICBM）、8艘核潜艇、20艘潜艇和600架战斗机。他直指西方说，不会向任何人示弱，对美国和北约要采取坚决果断的措施。他上月24日与国家安保专家会面时说，不会让美国拥有核优势，不会对西方俯首贴耳言听计从。普京还承诺，将通过每年67;至77;的经济增长率把目前全球排名第11位的俄罗斯经济规模提升到第5位。普京的承诺能够深得选情，是因为他曾在执政时期，使1991年苏联解体后一蹶不振的俄罗斯经济提高到了较高程度。在普京执政的2000年至2008年，俄罗斯经济增长率达到了年均77;，按购买力评价的国内生产总值（GDP)从1991年的1万亿美元上升到2009年的2.2万亿美元，增长了1倍多。 普京在本次大选中还得益于国民的不安心理。13万名普京的支持者上月23日在莫斯科卢日尼基体育场集会，高呼“不能回到上世纪90年代”的口号，并发出警告说，一旦在野阵营候选人当选，就会重现过去的动荡混乱。美国的《纽约时报》3日分析说，叶利钦执政的上世纪90年代，国民经历了40余个政党林立的政治动荡和债务违约宣言等严重的经济低迷，俄罗斯国民的这种不安心理直接联系到普京的当选。 另一个重要因素是，渴望稳定的国民找不出普京之外的人选。普京镇压了侵吞国家财产的金融大亨和导致社会混乱的黑恶势力，其铁腕的领导人形象无人能够超越。

中国将今年的国防费预算调高两位数，这是继去年之后已连续两年保持两位数增长。中国十一届全国人大五次会议大会发言人李肇星4日表示，2012年中国国防费预算为6702.74亿元人民币，比上年预算执行数增加676.04亿元人民币，增长11.27;。如果折换成美元，达1060亿美元，首次突破1000亿美元大关。中国的国防费预算在2008年和2009年分别骤增17.97;和14.97;，而2010年仅增长一位数，为7.57;。但到了去年再次恢复两位数，增长12.77;。李肇星指出：“按当年价格计算，过去3年来中国的国防支出年均增长137;，比起国内生产总值或财政支出增长率相对较低。为了维护国家主权安全和发展利益，适应中国特色军事变革的需要，中国政府在社会经济快速发展财政收入稳定增长的基础上，保持国防费的合理适度增长。国防支出占国内生产总值的比重从2008年的1.337;下降到2011年的1.287;，而美国、英国等国家都在27;以上。中国有限的军事力量是为了维护国家主权安全领土完整，根本不会对其他国家构成威胁。”李肇星还强调中国国防政策军费透明。他说：“好多西方记者年年就特别盯着中国的军费问题，我觉得这会让上帝多笑一笑了。（西方所说的）这些数字我们也都是很透明的。中国国防费主要由人员的生活费、训练维持费和装备费这三部分组成，包括新型武器在内的所有武器装备的研究、实验、采购、维修、运输和储存费用也都包含在每年公布的国防费预算内。”中国人民解放军拥有230万兵力，加上中国人民武装警察部队总兵力120多万，中国正规军事武装力量总人数达350万人，是世界上规模最大的常备军。

在美国经济杂志《财富》评选的“全球最受尊敬的50家企业(world`s most admired companies 50)”中，三星电子列第34位。根据《财富》2日公布的“全球最受尊敬的50家企业”排名，在韩国企业中唯有三星电子闯入前50位。三星电子的排名比去年上升了4个名次。最受尊敬的企业排名第一的是苹果，连续5年占据首位。《财富》解释选定理由说：“虽然苹果创始人乔布斯去世以后，人们对苹果的未来产生各种担忧，但苹果的销售额却剧增，股价1年内上涨757;，呈现出持续增长势头。”居第二位的是谷歌。继去年后，谷歌连续2年被苹果挤到第二位。居第三位的是掀起平价平板电脑“Kindle Fire”热潮的亚马逊。亚马逊的排名从去年的第7位上升至今年的第3位。第4位和第5位分别是可口可乐和IBM。进入前50位的亚洲企业只有4家，包括三星电子、新加坡航空公司（第23位）、丰田汽车（第33位）和本田（第50位）。

在距俄罗斯大选还有两天的2日，莫斯科市内红场和政府大楼周围随处可见两人一组的警察。据悉，这是为了以防大选前发生不测。住在莫斯科的教师乌斯玛诺夫对记者说：“大选那天不会去投票。不仅是普京，其他政府官员和企业家也都腐败，为什么要投票？”相反，出租车司机利纳特说：“莫斯科的‘反普京’氛围浓厚，但地方不同。地方人认为，只有普京才能挽救经济，让国家恢复稳定。”4日举行的俄罗斯大选将有5名候选人参加。他们是执政党统一俄罗斯党候选人普京和其他候选人。最近的民调显示，普京以59.97;的支持率高居首位，其次是共产党候选人久加诺夫（15.17;）、自由民主党候选人弗拉基米尔•日里诺夫斯基（7.77;）。如果在选举中也出现同样的结果，普京将无需经过最后投票就在首轮投票中胜出。在莫斯科见到的市民无论是否支持普京，都把普京当选总统当作既定事实。目前全俄罗斯人关注的是，普京执政后将采取何种政策。专家认为，摆在普京面前的有三种选泽。首先，普京执政后强制镇压反对示威，并强烈打压在野党，恢复“沙皇统治”。但这有可能引发反抗热潮，像阿拉伯国家一样走向崩溃。最近莫斯科警方进行的在线民调显示，807;的市民支持反普京示威。其次，聘用深得民心的官员，以安抚民心。但大多数人认为，由于精英官员的腐败现象严重，很难以这种方式预防民心动摇。最后是全面接受在野党的要求，进行政治改革。▲俄罗斯总理普京（左图）4日将第三次竞选总统。如果没有意外，他将顺利当选。如果普京在6年任期到期后第四次竞选并胜出，他将执政到2024年。右图为，1日在莫斯科中央选举委员会大楼前，一名男子脖子上挂着在普京的脸上打上“X”的图片举行示威，反对普京第三次竞选。照片=路透社、NEWSIS/美联社、NEWSIS随着大选的临近，选举舞弊再次成为关注焦点。最近爆发的反普京示威的导火线也是去年12月举行的议会选举舞弊事件。当时，普京所属的统一俄罗斯党勉强获得了过半议席，但被指虚报得票数等存在舞弊行为。英国天空广播2日援引一位不愿透露姓名的俄罗斯官员的话爆料说：“20多万名俄罗斯公务员中有四分之一接到普京方面每人投票5次的指示。作为回报，他们每人将获得9000卢布”。俄罗斯在野党主张，政府还从选民手中“购买”不在籍选民的投票纸。因此，市民团体决定5日在莫斯科举行大规模集会。普京承诺在投票站设置摄像头并安排监督人员，以防违规投票。因为，如果连大选也被卷入舞弊丑闻，即便在选举中胜出，也将对今后的执政造成沉重打击。就职于一家投资公司的亚历山大说：“普京胜出并不能保障俄罗斯的稳定。对普京当选感到不满的中产阶层很有可能继续举行示威。”当地时间1日，普京在与西方媒体人的座谈会上面对“如果在此次大选中获胜，是否会参加2018年大选”的提问表示：“尚未决定。”

今年以来急剧下降的韩国汽车企业的业绩，得益于美国等海外市场的好转，从上月开始出现恢复趋势。但内需市场仍处于萎缩状态。今年2月，现代汽车、起亚汽车、韩国通用、雷诺三星和双龙汽车5家汽车企业的销量为68.9935万辆，同比增加5.67;，环比增加了11.57;。从出口以外的内需销量来看，虽然今年2月的工作天数比去年2月多出4天，但增长率仅为一位数。其中，现代汽车今年2月在国内和国外市场共售出36.0979万辆，同比增加28.37;。起亚汽车的销量为24.0124万辆，同比增加35.57;。韩国通用和双龙汽车分别售出6.2959万辆和8866辆，同比增加14.77;和30.97;。但雷诺三星仅售出1.6987万辆，同比减少2.47;。现代汽车和起亚汽车的内需销量同比分别增加8.67;和2.57;。雷诺三星的内需销量同比减少了30.57;。内需销量居首位的车型是现代汽车的君爵（Grandeur），共售出9337辆。在出口市场上，韩国企业的业绩非常突出。现代汽车和起亚汽车2月在美国市场分别创下最高销售纪录。起亚汽车的销量为4.5038万辆，比去年2月（3.2806万辆）增加37.37;。因在今年超级碗中播出广告而备受瞩目的K5（美国名为Optima）2月共售出1.1558万辆，同比增加138.67;。秀尔的销量为1.0876万辆，同比增加62.77;。

▲用韩纸丝和棉丝混合面料制成的休闲鞋（左，设计师“Ross”，音）和五色包（设计师赵明熙，音）。照片=韩国工艺设计振兴院提供“这鞋是用纸做的？穿上会不会碎？” “2012年家居装饰博览会(Maison & Objet)”1月20日在法国巴黎北维勒班展览中心举行。在挂着“韩国工艺品与设计”的招牌的韩国馆里人头攒动。观众都用好奇的目光打量着一双灰色休闲鞋。这双休闲鞋从表面上看极其普通，但却是独一无二的。因为这双鞋是用韩国传统纸张韩纸做成的。除了运动鞋以外，参展的7件韩纸工艺品还包括五色包、文具、灯具等家居用品。它们征服了独具匠心，偏好独特设计风格的巴黎人。 该家居装饰博览会每年1月和9月在巴黎举行，是世界最大的生活用品博览会。在这里可以展望未来一年全球生活用品设计的流行趋势。韩纸作品的设计在本届博览会上得到广泛认可。 韩国工艺设计文化振兴院去年年末举行了“韩纸商品开发设计锦标赛”，旨在“为因洋纸失去立足之地的韩纸赋予‘现代特质’”。大赛评选出12件优胜作品，在本次巴黎博览会上亮相的7件作品就是从这12件当中挑选出来的。这些作品都超越了“韩纸只适用于传统房屋的门窗”的固有观念。据了解，这些作品是两个韩纸作坊手工制作的。韩国工艺设计振兴院的柳英美（音）是此次博览会韩国馆的负责人。她介绍说：“为了体现韩纸的各方面用途，我们此次展示的作品包括休闲鞋、照明灯具、墙纸和包装纸、文具及多功能篮筐等。”▲（左起）为晚上给孩子喂奶的母亲和婴儿设计的照明灯（设计师李振英，音）；放在桌子上可用作篮筐和纸巾盒的韩纸筐（设计师黄智贤等，音）；用韩纸卷成的笔盒和铅笔（设计师李华善和梁才源，音）。照片=韩国工艺设计振兴院提供最受瞩目的作品是设计团队“Ross”成员金琳和崔贞雅（人名音译）设计的韩纸休闲鞋。该作品在“韩纸锦标赛”上也荣获得了大奖。欧洲观众和客商们说：“休闲鞋外形优雅、时尚，而且还环保。”Ross团队说：“把韩纸纤维和棉纤维以2比8的比率混合编织而成，能够让两种面料的特质产生‘扬长避短’的效果。”“韩纸休闲鞋的最大优点是通风透气，而且轻便。混合的棉纤维保留了棉的吸水性，同时用韩纸纤维又弥补了棉纤维透气性不好的缺点。”崔贞雅说：“韩纸纤维的柔韧性不如其他纤维，所以要和棉、丝等其他纤维混合使用。但韩纸透气性很好，赤脚穿这种鞋3、4天也没有异味。” 设计师李振英为晚上给孩子喂奶的母亲们设计了光线柔和的韩纸照明灯。他说：“第一次知道原来欧洲人这么喜欢韩纸灯具。欧洲人非常喜欢外在的‘纤维质感’与光影重叠形成的‘不规则’照明效果。尤其是瑞典等北欧地区的人，虽然对灯具非常挑剔，但也很喜欢这种独特的照明效果。”他最近在斯德哥尔摩家居博览会上也展示了类似的韩纸照明灯。 据悉，由于该博览会不是以出口为目的的商业展会，所以设计师们只与客户个别商谈合作事宜。比如，Ross团队与欧洲客户商议之后，以49欧元的价格出售韩纸休闲鞋。去过巴黎博览会的设计师们一致认为：“大部分欧洲人把韩纸与普遍的亚洲纸张相混淆，韩纸其较低知名度阻碍了其发展。” 柳英美说：“下次将在博览会上将推出样式更新颖、品质更好，且在价格上也具有竞争力的韩纸产品，争取为设计师和韩纸作坊打开销路。为了提升韩纸的需求，韩纸还将被更广泛的用于制作名片、文书等。”