朝鲜日报 中文网

前朝鲜驻英国大使馆公使太永浩17日称：“最近脱北来韩的外交官非常多”，“近期脱北的朝鲜高级官员，除了我以外的虽然媒体尚未公开，但是朝鲜外交官都很清楚（同僚脱北）。消息全都传开了”。 太永浩当天受正党的邀请出席座谈会称：“在我工作过的欧洲地区也不仅仅只有我。现在全世界等待来韩的人（朝鲜精英层）非常多。” 据情报当局消息，在太永浩脱北（去年7月）前后，驻扎海外的朝鲜精英官僚脱北的人数出现了显著的增长。情报消息人士称：“选择来韩的朝鲜外交官仅去年就达到了两位数”，“该数字包括了正统外交官等在海外以外交官身份活动的劳动党39号室与贸易省干部、军人等”。据悉，其中还包括官职高于太永浩的人物。 最近得知了朝鲜当局针对中坚与高层脱北者的战略审问结果的前任高级官员A某称：“脱北人数激增最大的原因是，2015年劳动党建党70周年与去年第7届劳动党大会前后，对海外公馆施加的极大的上缴忠诚资金的压力”，“赚不到美金，因为害怕处罚而逃亡；赚得到美金，则因为‘朝鲜没有未来’而选择逃离。”

少女时代2007年出道之前，有6-7年的练习生生涯。练习生时期她们进行的“考试科目”中还包括了中文。在自我介绍和简单问候语的中文测试中，泰妍获得了第一名。作为奖赏，泰妍得以到北京旅游。SM娱乐公司本部长李成洙（音）说：“少女时代从出道前开始，就考虑到了进军海外，是在歌唱和舞蹈之外，还对演技、中文和日文进行训练的第一代女子组合。” 2015年出道的新人女子组合有37个，在不仅是歌曲名称，连组合名称都很难记得住的偶像音乐市场上，少女时代成为了所有女子组合向往的“模范”。 ◇起——“少女时代” 出道初期，强调了清纯活泼、充满活力的少女形象。此后，随着对原声、摇滚、流行和欧陆舞曲等各种风格音乐的演绎，像“变色龙”一样不断在变身。 ◇承——“世界时代” 2007年同时出道的少女时代、Wonder girls、KARA，是首批尝试进军世界市场的女子组合。尤其是KARA和少女时代在日本公信榜夺得了冠军，在“女子组合宗主国”日本成功站稳了脚跟。 ◇转——“恋爱时代” 少女时代的成员们都是1989-1991年生。随着进入20代中段，允儿、泰妍、俞利、秀英等人接连传出恋爱传闻。和此前的女子组合不同，她们痛快地承认恋爱事实，表现出了新的变化。 ◇结——“SOLO时代” 16日，组合老幺徐贤发表了SOLO专辑。这是继泰妍、Tiffany和孝渊之后，组内第四个进行SOLO活动的成员。泰妍、Tiffany和徐贤还以“TEATIESEO”的名字从事“组合内组合”的小分队（unit）活动。允儿（本名：林允儿）将在今年春节长假期间上映的影片《共助》中，展现大银幕处女秀。

据悉，在接受整形手术的女性中，10人有9人认为术后性格发生了变化。 16日，韩国彗田大学保健医疗情报系教授李智美（音）在韩国美容学会杂志上发表报告称，针对402位在2014年9月至10月接受美容整形的20岁以上的女性进行问卷调查，结果显示91.37;的受调查者表示：“美容整形对性格变化有一定影响”。其中从事销售、服务行业或者个体商户的女性，94.77;认为整形会影响性格，在职业女性(92.77;)与公司文员(90.87;)中该回答也占据了绝对优势。在学生中仅787;的人认为整形会影响性格。 受调查者对整形前的外貌满意度为2.89分（满分5分），整形后的评分为3.53分，总体上对整形结果表示满意。受调查者普遍认为，术后形象得到改善(437;)，自信感得到提升(40.97;)，社会竞争力更强(6.17;)。 反之，也有29.97;的受调查者表示整形后出现了副作用。其中最常见的副作用：淤青、浮肿(39.37;)，色素沉淀(13.87;)，脸部不对称(117;)，发炎、坏死、红潮(97;),，凹陷疤痕(8.37;)等。

韩国国防部16日透露，为确保驻韩美军的萨德用地，正在和乐天方面推进的用地互换合同签订被推迟。随着中国政府的各种报复措施成为现实，在中国开展很多项目的乐天方面不得不对协商采取消极态度。再加上在野党圈对部署萨德表现出否定立场，乐天似乎考虑到了总统弹劾审判结果可能导致提前大选的情况。据悉，如果用地互换合约不断推迟，韩美截止今年夏天部署萨德的计划也很可能陷入僵局。 国防部发言人文相均（音）当天在发布会上说：“用地交换合同的行政程序正在进行，日程稍有流动性。”“（当初）说在1月内签订，但可能会稍微推迟。”其他相关人士说“可能会在春节后”。 此前，去年11月16日国防部和乐天就萨德部署用地互换达成了一致意见。内容是国防部取得被确定为萨德部署用地的庆尚北道星州乐天高尔夫球场的土地，乐天方面取得南杨州市的郡属土地。为准确核算这两块土地的价格，双方进行了鉴定评估，上周出了结果。如果按照计划，只要根据这一价格进行适当的土地交换就行了。但文相均当天说：“乐天方面需要召开理事会对鉴定评价金额进行批准，但乐天尚未召开理事会。” 政府消息人士说：“从乐天立场来看，‘崔顺实门’特检搜查为集团经营制造了麻烦，加上萨德问题让免税店等对华项目也出现障碍，在政权很可能更替的情况下，不得不看反对现政权部署萨德的在野党的眼色，面临着‘三重为难’的处境。” 与此同时，政治圈的情况也是变数。韩美加快速度，希望最早提前在7-8月结束。但如果在这之前进行大选，政治圈出现变化，则可能动摇这一共识本身。共同民主党前代表文在寅最近就部署萨德一事说“应该由下一届政府决定。”此外，首尔市长朴元淳和城南市长李在明干脆表示“应该撤销”，国民之党的党论也是“反对部署”。业内有关人士说：“作为乐天来说，可能无法盲目地只遵循现政府的立场。”

在朝鲜日报网年终进行的“2016最爱韩剧”投票活动在热爱韩剧的粉丝们的热烈支持下落下帷幕。 2016年12月23日至2017年1月13日的21天间进行的此次活动，共计收到118085张投票。 第一名由49293票的《蓝色大海的传说》获得。《蓝海》由《来自星星的你》的女主角全智贤和朴智恩作家再次联手，加上李敏镐的加入，从播出前就聚集了大量话题。李敏镐、全智贤以及配角们的倾情演出，让该剧获得了极大人气。该剧投入了破天荒的220亿韩元制作费，出口到10多个国家和地区，但韩中同步播出受阻一事令人惋惜。 第二名由48801票的《太阳的后裔》夺得。《太后》在韩国和中国同步播出，2016年在两国赢得了最多观众的喜爱。在韩国收视率接近407;，在中国的点击率也超过25亿，还引发了“宋宋CP”综合症。担纲主演的宋仲基凭借该作品一跃成为顶级明星。宋仲基目前已完成新作《军舰岛》的拍摄，正在等待上映。 第三名由11308票的《云画的月光》获得。以NAVER连载同名网络小说为基础制作的《云画》，在网络连载当时的点击率多达5000万次，为该剧的火爆奠定了扎实的人气基础。其中，朴宝剑和金裕贞的演技让该剧的作品性获得了认可，在韩中两国享有极高人气。朴宝剑凭借该作品，在KBS演技大奖中赢得最优秀奖，迎来了他演艺生涯中巅峰的一年。 丰富的看点加上演员们的精湛演技，去年一年电视剧收视率大战的激烈程度不亚于以往任何时候。尤其是今年涌现出许多作品性和挑战精神都很突出的电视剧。2016年实现更上一层楼的韩国电视剧，2017年会以何种崭新的面貌为观众奉献出快乐和感动，令人期待。 1.蓝色大海的传说（49293票） 2.太阳的后裔（48801票） 3.云画的月光（11308票） 4.奶酪陷阱（3351票） 5.灿烂又孤单的神-鬼怪（2590票） 6.又是吴海英（1528票） 7.步步惊心-丽（662票） 8.W-两个世界（552票）

三星副会长李在镕（49岁，图）12日因涉嫌行贿，以嫌疑人的身份受到特别检察组的传唤，并接受了调查。以2015年国内法人为基准，年销售额达270兆韩元（人民币1.62兆元）规模的跨国企业三星的掌门人因涉嫌行贿而受到特检的传唤。 李在镕当天上午9点30分前往首尔大峙洞特检组，面对记者他表示：“没能让国民看到好的一面，深感惭愧与歉意”，说罢便朝调查室走去。 特检组认为，李在镕在2015年7月以继承经营权为目的而推进的三星物产与第一毛织的合并案中，以国民年金赞成合并案为条件，向朴槿惠总统亲信崔顺实（61岁）与Mir财团与K体育财团提供了数百亿韩元的资金支持。对此李在镕当天反驳称：“是在总统（强迫性的）要求下提供的资金支持，并没有希望获得什么代价”，否认了相关嫌疑。 特检组方面若想以行贿罪对李在镕实施惩处，证明“有偿性”是该案件的核心。而特检组称，已经掌握了相当部分的可以证明有偿关系的陈述与证据。 然而三星方面则回应称：“从未先行提出过任何不正当的要求，三星合并案的事成与向财团出资或者崔某的支援不存在任何关联。” 特检组称，还将对李在镕的贪污与渎职嫌疑展开调查。如果经调查证实他为了继承经营权，而挪用公司资金进行行贿的话，则可以判处其犯有贪污与渎职罪。另外，国会国政调查特别委员会当天也以伪证嫌疑检举了李在镕。

美国政府以朝鲜严重的人权状况为由，将朝鲜劳动党委员郑金正恩的妹妹——劳动党宣传部副部长金与正（图）加入了制裁名单。继去年7月将金正恩作为首个人权制裁对象后，再次将“白头血统”指定为人权蹂躏的责任人。很多人与预测，即将卸任的奥巴马政府采取这一对朝制裁的意志，将延续到特朗普政府。 美国财政部海外资产控制办公室（OFAC）当地时间11日宣布，将包括金与正在内的7名个人以及国家计划委员会、劳动省等2个团体指定为制裁对象。明确表明了金与正（Kim Yo Jong）是“金正恩的妹妹”这一点，生日也写明是“1989年9月26日”。截止目前，韩国政府一直推测金与正是1987年生，也有可能是1988年生。 美国以朝鲜政权的人权侵害和严格审查为理由，称制裁金与正的背景是“宣传部主要负责审查”。 进入美国的制裁名单后，在美国的资产将被冻结，禁止金融交易，也无法进入美国。从与美国没有实质关系的朝鲜领导班子的立场来说，只是象征意义上的制裁，但朝鲜去年7月在金正恩进入制裁名单当时，反对称“这是侮辱最高尊严的犯罪行为”，“将此看做宣战”。韩国政府当局者分析称：“将金与正指定为制裁对象，从朝鲜的立场来说也是无法容忍的事情，但目前说什么宣战云云，是针对即将上台的特朗普政府的直接挑衅行为，因此会陷入进退两难。”

调查大众汽车尾气排放造假事件的首尔中央支检11日发布消息称：决定对操控尾气减排装置软件(ECU)，进口未获得正规环境认证车辆的奥迪大众韩国公司总经理约翰内斯·唐迈(Johannes Thammer，62岁，德国人)提起不拘留起诉等，并将韩国分公司7名离职与在职高管交由法院审理。这是去年1月环境部向检方提交检举信，要求调查大众汽车尾气排放造假问题，时隔1年检方做出起诉决定。 检方表明立场称，唐迈等本次遭到起诉的离职与在职高管明知存在造假的情况，依然对车辆进行销售。在调查过程中，德国总公司也介入了该事件的情况遭到了曝光。大众汽车德国总公司明知韩国分公司随意变更ECU，依然下令韩国分公司向环境部提交虚假的文件，德国总公司的高管曾因此事被韩国检方传唤入境接受调查。环境部探讨了去年8月检方的调查记录等，取消了奥迪大众韩国公司进口的32款车型80个型号的认证，禁止其在韩销售。

中国海军的航母辽宁舰（图）战斗群11日穿越台湾海峡。 据台湾国防部透露，离开中国南海的辽宁舰战斗群，当天上午7点左右进入台湾西南方的防空识别区，沿着台湾海峡中央线行驶，横穿了180公里长的海峡。台湾军方紧急派出P3C海上预警机、台湾产战斗机IDF、成功级驱逐舰等。台湾国防部说“监视了辽宁舰战斗群的所有航海过程”，“国民可以放心”。辽宁舰战斗群在中国南海结束演习后，途径台湾海峡，回归位于山东省青岛的母港。 有分析认为中国军方的这种动向，是同时针对美国特朗普政府和台湾蔡英文政府的“武力示威”。本月20日即将上任的候任总统特朗普发表了貌似不承认“一个中国”原则的言论，蔡英文巡访中南美四国的途中，顺便访问美国，表示了美国与台湾蜜月期的可能性。 中国认为“一个中国”原则是两岸统一的基础，特朗普表现出将其作为谈判筹码的意图后，中国进行了强烈反对。中国国务院台湾事务办公室发言人马晓光当天就两岸关系表示：“不确定性变大，面临着风险和挑战。”“中国将坚决维护国家主权和领土完整。”

距离特朗普政府上台仅剩10天的时间，候任总统特朗普已经完成了负责外交与安保政策的阵容。对该阵容进行多方面的分析，可以估算出特朗普政府对外政策的推行方向。特朗普的外交政策阵容用一句话来总结就是，模拟战时内阁的强硬派人物的总集合。 首先是候任国务卿雷克斯韦恩·蒂勒森(Tillerson)，石油公司董事长出身，属于亲俄罗斯的人物。身为现实主义者的特朗普，绝不会同时与中国和俄罗斯两个国家形成敌对关系。侯任国家安全顾问退休的陆军中将迈克尔·弗林(Flynn)，是因批评奥巴马禁止对美国的敌人使用“激进伊斯兰(Radical Islam)”的表达，而未能服满兵役就被迫卸任的将军。他在著书《战场(Field of Fight)》中称，美国在与极权主义者的战争中无往不胜，这一次美国也会义不容辞地与伊斯兰极权主义，以及支持他们的极权主义同盟国伊朗、俄罗斯、中国、朝鲜展开持久战。他还主张称，与恐怖主义的斗争不应独立于与对美国怀有敌意的独裁国家的斗争，这样的弗林将军将会对美国的外交产生多大的影响，我们必须多加留意和观察。 候任国防部长退休的海军陆战队将军詹姆斯·马蒂斯(Mattis)是令人不禁联想起被誉为美国军神的巴顿将军的人物。在攻击伊拉克时，当场免去了攻击速度过慢的指挥官的职务，人称“疯狗”的马蒂斯还是一位拥有7千本藏书的智将。候任国土安全部部长同样是出身海军陆战队的上将，特朗普政府将履行竞选演讲时的承诺，制定大举增强美国军事实力的计划。尤其是被认为是美国霸主地位象征的美国海军舰艇，在奥巴马任职期间规模曾一度缩减至270艘，特朗普政府计划将舰艇数量大幅增长至350艘。 候任总统特朗普喜欢的10本书中包括了《孙子兵法》和马基亚维利的《君主论》，而且其中有5本与中国有关，这一点绝不容忽视。坚信中国在国际贸易与交易中违反了规则的特朗普，在他任命的人物中还包括了彼得·纳瓦罗(Navarro)教授。身为经济学家的纳瓦罗著有多本与中国有关的书籍，而且提出的都是带有消极倾向的见解。在竞选总统时期就担任特朗普国际问题顾问的纳瓦罗，特朗普直接在白宫设立了新的部门——国家贸易委员会(National Trade Commission)并任命其担任委员长。 特朗普政府还将制定摧毁伊斯兰国(IS)，以及牵制中国的战略。在与伊斯兰恐怖分子的战斗中美国势必会动用武力，而在牵制中国的计划中，美国不仅将动用海军力量，还将积极地采取各种经济手段等。前哈佛大学经营学院教授丹尼尔·米尔斯（音）与北卡罗来那大学教授史蒂文·罗斯非尔（音）在他们合著的《特朗普现象与美国外交政策的未来》中，向特朗普提出建议。▲美国应与俄罗斯维持冷和平(Cold Peace)，而不该发动冷战 ▲ 培养日本与印度，用于牵制中国。 露骨的强权政治(Power Politics，强硬外交)时代即将到来。强国为了实现势力的均衡，对小国会进行划分吞并、分割甚至摧毁。特朗普政府似乎是认为只要解决了大问题（中国），小问题（朝鲜）自然会迎刃而解。那么韩国是否已经做好了应对特朗普政府的强权政治的准备了呢？