朝鲜日报 中文网

最近，韩国零售业界争先恐后推出使用蜂蜜制作的产品，这是因为消费者对甜美的味道的喜好度有所提高。例如，今年8月上市后成为热门话题的Haitai制果的“Honey Butter Chip（蜂蜜黄油薯片）”截止到11月18日共售出了850万袋。该产品借助社交网站的推广，积累了口碑，需求急剧增加，超市和便利店热销到断货。甚至卖场内贴上了写有“因需求猛增，供需不畅”字句的条幅。 蜂蜜黄油薯片和现有的薯片不同，现有的薯片味道稍咸，而蜂蜜黄油薯片初始味道是甜的，令人回味无穷。生产该产品的公司认真开发出新产品的努力固然不可忽视，然而从众心理也使得“蜂蜜黄油薯片”在短时间内爆火。 CJ第一制糖最近推出了在布丁产品“Petitzel”中添加蜂蜜的“蜂蜜樱花甜蜜布丁”。新产品在布丁上面加上济州柑橘花蜂蜜，不含有焦糖糖浆，而是含有蜂蜜的布丁产品上市尚属首次。 达美乐比萨推出的“芝士满满比萨（All The Cheese Pizza）”是代替酱汁蘸蜂蜜食用的产品。咖啡陪你最近也推出了在酸奶中加入蜂蜜生产的饮料“橘子葡萄柚花朵”。多乐之日推出的加入洋槐花蜜的“纯蜜”系列11种产品(7种面包、2种蛋糕、2种饮料) 仅上市一周就售出30万个。就最近蜂蜜的利用率如此上升，业界分析认为：“消费者正在对蜂蜜带来的并非单纯的甜味，而是厚重而柔和的甜味表现出关注。

多文化家族的定义：社会中，由不同的国籍，人种，或文化背景的人，组成的家庭，称为多文化家庭。早在50~70年代，男性驻韩美军军人与韩国女性结婚，成立家庭，到80年代前后，经济发展过程中，外国劳动者的进入和韩国人大量出国，以及90年代前后，为了解决农村大量未婚男性婚姻问题，农村青年结婚运动的开展，国际婚介的出现等，大量增加了韩国男性与外国女性的结婚比例，从而拉开了多文化家庭快速发展的序幕。 截止2012年统计，韩国结婚移民、归化人数达283224名，占全国人口比例3.27;。预计到2020年，多文化家庭比例将达到167;，全国人口的207;将出自多文化家庭。 国家对多文化现象，以及多文化家庭产生的众多问题，矛盾，采取积极态度，设立各种机关部门，大量增加国家预算，针对多文化家庭的各种现象，采取了主动，及时的应对。 可是，这种努力和积极态度，也使国内很多集团和个人产生了反对和抵制态度。如上表所示，占总人口12.77;的老年人，国家预算却远远不及只占人口数3.27;的多文化预算金额，矛盾可显而知。多文化家庭人口数，中国56.17;，越南17.77;，菲律宾5.27;，老挝1.87;，日本6.07;，美国2.97;。东南亚国家占了绝大多数，主要来自比韩国经济落后的国家、地区。2011年统计显示，韩国平均家庭收入363万，收入在200万以下的多文化家庭占总数的857;左右。韩语能力较差，就业等经济活动方面明显存在困难；受教育水平普遍较低，子女教育方面也存在很多困难，这是事实。 然而，在利用国家预算，开展丰富多样的多文化事业中，其真正的实效性和满意度，又是怎样的呢？每次活动过后，对活动进行评价的真实性、可信性，究竟如何？实际的效果是否真的达到预期？有待验证。 首先，参与率。受机关工作时间的限制，活动一般都在周一~周五的白天进行，有工作的人根本无法参加。因为子女教育，照顾家庭成员等其它原因，那些长期教育或者现场活动也非常难以参与。于是就有很大一批的“专业人士”，通过各种渠道，获取多文化活动信息，穿梭在各个不同区域、城市，忙碌的参加各项活动。享受国家本该给予其他人的福利待遇。如何使对象公平的享受国家福利？ 于此同时，甚至还有根本不知道多文化中心是什么机构的对象。家族成员或者本人，没有足够的意识和能力去主动积极的获取信息的话，很有可能无法享受到国家的福利。担心出走，费用支出增加，无人接送，安全因素等，家庭成员不支持甚至反对参加活动的情况也绝不在少数。如何让真正需要的对象走出家门，享受到国家的福利？ 第二，活动的实效性。活动名额限制严苛，只能3~5人参加的情况非常多，希望参加的人数多，往往采取按顺序报名的办法，谁先看到信息，谁先打进电话，谁就能参加，反而言之就是，真正需要的人也许根本无法申请到。参加人数为15人的活动，从收到信息到报名结束只有7分钟；有全市性开展的活动，但是没有收到任何报名信息；同时登陆了不同的几个区，有的区来信息了，有的区却没有信息，为什么？内定，暗箱操作？信息显示为搞多文化节活动，报名参加后，到了现场发现居然是看球赛！多么荒唐！对象如何及时、公平的获取信息？ 来韩国十多年，国籍都已经换成韩国籍的人和刚来几个月，韩语完全不懂的一起参加学做泡菜，学做韩国料理活动，谁更需要这样的活动？是不是该把这样的机会更多的让给对韩国还很陌生，真正需要学习适应韩国生活的对象呢？多文化中心开展活动，任然缺乏公平性，缺乏一个更全面的评估机制，需要建设全国联网机制，让真正需要的对象享受到服务。 每个区的多文化中心，对自己区域内实际居住的多文化家庭有多少了解呢？家庭成员情况如何？大致收入状况？有什么困难？需要什么帮助？有什么长处可以为社会做出贡献？估计没有一个区的中心可以回答出以上的问题。对自己区域内的多文化家庭的具体情况做不到全面掌握，不管怎么开展工作，都只浮于表面，无法开展实效，深入的活动。 在努力的使用国家预算，努力的想把自己的工作创出业绩来的同时，更多要想想，是否对得起国民缴纳的税金！是否把福利给了真正需要的对象！ 最后，提出一些个人的意见和建议。 韩国目前经历着经济不景气，失业、就业、老人、儿童、犯罪、事故，几乎每个地方都在要求国家增加预算，增加支出。国家从怀孕开始帮着养孩子，帮着支付学生的午餐费，帮着各种困难群体，开设各种部门，举办各种讲座，教育。这些费用都从哪里来？李明博政府把卢武铉时期积攒的钱都撒到四大江事业和资助大财团了，朴槿惠政府没钱兑现选举时的承诺了，怎么办？办法就是：增加平民各种税收支出；严惩违法乱纪，增加罚金收入，同时降低高收入群体的税收，以期拉动经济消费。出发点也许是好的，但是效果到底怎么样，很难预期。所以，与其一味伸手向政府要钱，不如通过自己的努力达到改善目的。 和老人福利，儿童福利略有不同，多文化的问题，完全可以使用一个全新的模式。即：区域自治团体模式。个人觉得，中国国内采取的“居委会”管理模式有可借鉴之处。以洞为单位，在同一区域内居住的多文化家庭，采取组长家庭走访的方式，对所有登记居住地的对象家庭进行定期或者不定期的走访，及时掌握全面真实的多文化家庭情况。而不是采取所谓的调查表，只对经常参加中心活动的对象进行所谓的全面调查。利用来自同样的国家，语言沟通上的优势，做好感情联络，在需要帮助的时候，及时介入，主动提供帮助。即增加区域群体的凝聚力，利用个人和社会团体的力量，解决问题。国家需要给予的是统一的管理和资金支持。 不管是结婚来的，工作来的，这些对象都有增加社会交流，认识可信赖朋友的强烈意识，在适应一个全新的国家和社会的过程中，只有尽快在生活区域建立了自己新的社交圈，才能更好的融入这个社会。多文化，不是弱势群体的代名词，他们中间有很多来自经济水平较高的国家和地区，很多都接受了较高的教育，在出身国从事过较高水准的工作，他们有很多优势，他们有能力也非常愿意通过志愿者活动，利用自己的长处，为社会做出一点贡献，实现自己的社会价值，得到韩国社会的接纳。但是缺乏统一的部门组织和管理，一年一次两次的节日活动，参加者毕竟是少数。通过自治组织，同一区域内的多文化家庭，抛开机构工作时间的限制，可以组织更多更丰富多样的活动，比如，对幼儿园等机构的定期访问讲课，老人福利，儿童福利机构的定期志愿者服务，场所自由的外国语教育服务，以及随时随地的翻译服务。 试想，那些平均年龄相差7岁以上的婚姻中，当年长一方过世后，在失去依靠，生活艰辛，举目无亲，又没有能力把亲人接来共同生活的情况下，那些饱受社会歧视，排斥和不公平待遇的家庭成员，会做出怎样的抉择？是继续生活在这个没有希望，饱受各种歧视和排斥的社会较底层？还是拿着所有的财产，回到出生国，与家人团聚，过上衣食无忧的生活呢？ 韩国正在经历着一场巨变，由单一民族逐渐变成一个多民族的国家，每个多文化家庭都是韩国的宝贵资源。他们是国家发展的动力，国际联系的纽带，是增强国家国际竞争力的有利推动者。然而，一个社会，在发生蜕变的过程中，必然会产生很多阵痛，会有排斥和抵抗。要使这个社会更开放，更具有国际化态度，切实改善对经济落后国家的排斥和轻视心理，只有靠自己的努力，努力提高自身素质和文化水平，为改善社会偏见做出主动积极的对应，才能起到事半功倍的效果。

在韩国首次发现了生活在1.2亿年前、用后肢行走、牙齿尖利的肉食恐龙骨化石。这种恐龙是全身长度不到50厘米的超小型肉食恐龙，十分稀有。 韩国国立文化遗产研究所24日表示，在庆尚南道河东郡金城面可德里的中生代白垩纪地层中发现了一块保存完好的肉食恐龙骨化石，目前正在对其进行分析。 一名居民上月8日钓鱼时偶然发现了这块化石。接到消息后来到现场的研究所相关人员对化石进行调查和分析研究后证实这是肉食恐龙兽脚类（和暴龙一样用后肢行走且牙齿锋利的肉食恐龙）的骨骼。该地区属于中生代白垩纪早期的地层，存在于1.1亿至1.2亿年前。 据推测，此次发现的恐龙化石是至今为止从未在韩国发现的兽脚类恐龙的头盖骨和下颌骨。研究所方面表示：“全球恐龙化石研究领域的权威专家、中国科学院教授徐星和北京大学教授高克秦推测是头盖骨等部位。”骨化石中的头盖骨长约5.7厘米、宽2.6厘米，保存下来的骨骼总长约为28厘米。据推测，恐龙生存时的身体总长不到50厘米。发现时脊椎和肋骨相连，成为化石的过程备受关注。学艺研究官林宗德（音）表示：“除了这块骨化石之外，还发现了另一块骨化石，很有可能是两只。”

24日正式成立的全北创造经济革新中心（以下简称“全北中心”）是模仿德国MAI Carbon Cluster成立的。像德国汽车产业的中心地——慕尼黑、奥格斯堡和英戈尔斯塔特的72家碳素行业的企业和研究机构联手建立产学研基地一样，全北道政府和晓星集团计划将国内碳纤维产业的技术、资金和创意全部聚集到全北中心。碳纤维比钢铁还轻，但强度高，用于生产飞机、汽车、船舶和高尔夫球杆等。 全北中心由名为“C'incu space”的本院、一般培育中心和碳素创业专门培育中心组成。在本院，愿意创业的所有人都可以把创意产品化。这里支持创意→设计→制作模型→改良→制作样品→引资→创业等产品化的全部程序。为此，晓星集团建立收藏30家研究机关技术和专利的数据库，还提供3D打印机和激光雕刻切割机等设备。 “C'incu space”是碳素、文化和创新的英文首字母C和“incubating（被孵化）”的合成词，意思是“发展创意，取得成果的空间”。晓星集团相关人士介绍说：“如果创意有产业化可能性，将在一般培育中心接受为期6个月的创业培训，并为产业化制作样品。我们目标是将培育100家强小企业。” 碳素创业专门培育中心将于明年7月在晓星集团全州工厂附近完工。该中心的主要业务就是培育碳纤维行业的风险企业。首先，将选定20家候选企业，然后提供资助、传授企业管理技巧、开拓销路等服务。为此，晓星集团和全北道政府已筹建了400亿韩元的基金。 其间，全球碳纤维市场被日本东丽（toray）和帝人（teijin）、美国SGL集团垄断。晓星集团从2000年初起10年来投资2000亿韩元，2011年研发出碳纤维，第二年开始生产。据预测，目前全球碳纤维市场规模为20亿美元，而每年将实现两位数增长，2030年增长到100亿美元。韩国政府相关人士表示：“如果全北碳素产学研基地完工，2020年左右韩国碳纤维行业的技术力量将跃居世界第3位。”

“李炳宪勒索门”又有新进展。被模特李某（24）和歌手金某（20）以“公开隐私视频”勒索的李炳宪作为证人出庭。 24日首尔中央地方法院传唤“李炳宪威胁女”案件当事人李炳宪，对其进行了非公开审问。此前，检方申请将李炳宪作为证人，他表示“担心私生活受到侵犯”，要求接受非公开审问。 下午1点37分左右到达法院的李炳宪在7-8名警卫人员的保护下前往法庭。针对媒体“是否主动对模特李某提出要买房子给她”等问题李炳宪闭口不答，前往洗手间后在出庭时间之前进入法庭。 韩国检方9月对以“公开含有淫秽言辞的视频”威胁李炳宪，索要50亿韩币现金的模特李某和歌手金某进行了拘留起诉。然而两人的律师声称“是李炳宪先接近，（和李某）发展成为私人关系。是李炳宪先要求发生关系并表示会买房（给李某）。”

昨天，中国国家体育总局反兴奋剂中心公布了一条令人震惊的消息：孙杨在5月17日全国游泳冠军赛期间被查出使用了违禁药物曲美他嗪，遭禁赛3个月处罚，时间为5月17日至8月16日。此外，他在全国游泳冠军赛上的1500米冠军头衔被取消，罚款5000元。 由于亚运会举行时孙杨的禁赛已经结束，因此有资格参加亚运会。 曲美他嗪为刺激剂，属于赛内禁用的特定物质，今年1月刚刚被列入世界反兴奋剂机构(WADA)禁用清单。含有曲美他嗪的药物在临床上是预防心绞痛的处方类药物，适用于冠脉功能不全、心绞痛、陈旧性心肌梗塞等，在药品中常见。 针对检测结果，孙杨在7月的听证会上表示，2008年他就被查出心肌缺血，最近几年一直使用药物“万爽力”(盐酸曲美他嗪片)用以治病。 反兴奋剂中心副主任赵健昨日表示：“运动员出示了清晰而有说服力的证据，孙杨也证明了他无意使用这种药物提高运动表现，因此符合反兴奋剂规定条例中减免处罚的标准。综合而言，给予孙杨3个月处罚较为合适。” 24日下午，孙杨在个人微博上发表了一份声明，表示“无论什么原因导致，作为一名运动员，我需要为进入自己体内的物质负责，所以我完全接受反兴奋剂中心的决定，并进行了深刻的反思。” 在9月份结束的仁川亚运会上，孙杨夺得了400米自由泳、1500米自由泳和4×100米接力三枚金牌。

11月的乌兹别克斯坦，冬季和雨季同时到来。首都塔什干从早到晚下雨。移居到俄罗斯、中亚的高丽人都要忍耐这个季节。 21日，2005年至今年“林芳蔚国乐节”的21名获奖者在土耳其斯坦（音）国立剧院举行了演出。这是国乐节的第五次海外演出，举办国乐节活动是为了纪念韩国著名歌唱家林芳蔚(1905-1961年)。今年是高丽同胞移居俄罗斯150周年、定居乌兹别克斯坦77周年。这里是全球最大的高丽人聚居区（17万人）。林芳蔚国乐振兴会理事长金宗彩（音）表示：“2012年曾在塔什干举行过国乐演出。由于高丽同胞们无法忘记当时演出带来他们的感动，所以再次举行演出。” 下午4时，1000个座位已经坐满。“风物巫戏”引爆现场。象毛随长鼓、鼓、手锣、锣的声音旋转，场内气氛达到高潮。2008年获得林芳蔚国乐节总统奖的国立唱剧团成员金美娜（音）表演了传统说唱艺术板索里《湖南歌》。主持人还为调动气氛让现场观众一起和声。现场能听到虽然模糊但确定是祖国语言的声音。 7名小鼓舞蹈演员表演了纵横无尽“小鼓舞”，在“散调合奏”环节，乐筝和大锣齐上阵，发出又长又慢的声音。乐筝的高音给玄鹤琴和大锣的厚重声音增添了色彩，中间还夹有鼓声。每当琴弦拨动，都让观众心潮澎湃。 2005年林芳蔚国乐节总统奖获奖者、井邑市立国乐团成员金灿美（音）选择了林芳蔚的代表曲目《春香歌》中的名曲，技惊四座。舞蹈演员朴亨洙（音）的身体随着金灿美的声音慢慢摆动，填补了舞台上的空白。去年获得最优秀奖、今年获得三等奖的金敬雅（音）唱到《爱情歌》时，对着恋人哭泣的春香开始喊“爱，爱，爱，我的爱啊。”观众开始陆续脱掉厚重的外衣，鼓掌叫好。 “扇子舞”是整个演出的高潮部分。7位舞蹈演员不断挥舞、打开、收起扇子，用扇子摆成木槿花。高丽人第二代安东尼娜说：“费了很大劲儿来到这里，但能看到翩翩起舞的木槿花感觉很开心。”压轴戏自然是“阿里郎”。本调、江原道、密阳、珍岛四个版本的“阿里郎串烧”令人心满意足。原本坐着的观众全都站了起来。高丽人文化协会会长维克托·朴（音）表示：“感谢祖国没有忘记我们来这里演出。今天有很多同胞在听到老歌时流下热泪。”

调查显示，在中国消费者中认知度最高的韩国产品（品牌）是兰芝。在认知度排名前10的产品中有6个是化妆品。 韩国贸易协会24日公布，以在中国10个主要城市生活的2194人为对象进行的“中国消费者对韩国产品（品牌）的认知调查”结果显示，爱茉莉太平洋的品牌兰芝以12.27;占据首位。在此次认知度调查中，中国消费者认为韩国产品的优点是质量好。 包括兰芝在内共有6个韩国化妆品品牌进入认知度排名前10名单。梦妆和雪花秀以2.67;分别占据第4、第5位，菲诗小铺以2.37;占据第6位，伊蒂之屋和婵真分别列第8、第9位。 在化妆品以外的产品中，现代汽车(4.47;)和三星电子手机(3.87;)分列第2、第3位。密封容器产品乐扣乐扣列第7位，最近推出辛拉面正在抢占中国市场的农心列第10位。 此次调查结果显示，来到韩国的中国消费者购买最多的产品也是化妆品(69.77;)。回答购买服装(64.97;)、饰品(527;)、加工食品(44.97;)和健康食品(43.37;)等的人所占比率也较高。 在购买韩国产品的中国消费者中，回答有意在6个月内再次购买的人所占比率为97.17;。在回答理由时，回答“质量好”(80.47;)的人最多。“韩国产品让我满意”(50.67;)、“价格合理”(49.27;) 等紧随其后。

世界上历史最悠久的垄断制度——中国食盐专营制将在实行2600多年后废除。中国为何要废除和历史一起前行的食盐专营制？ 这是因为食盐在财政收入中所占比重日益下降，而维持食盐专营制的费用则持续提高。齐桓公在公元前7世纪最早实行食盐专营制后，食盐长期以来一直是中国封建王朝的主要收入来源。公元前119年，汉朝为了筹集资金推行扩张政策而在全国范围内实行食盐专营制。此后直到公元5世纪，食盐一直在国家财政收入中占807;至907;。 清朝时期食盐收入也在财政收入中占257;。中国共产党执政第二年，即1950年食盐税在税收中所占比率为5.497;。 然而目前食盐税在中国税收中所占比重仅为0.047;。这是因为中国1978年推行改革开放政策后经济规模迅速扩大，企业所得税和个人所得税等税收成为主要税源。主管食盐专营制的中国盐业总公司仅2012年就因亏损收取政府补助7.2亿元人民币。这是因为食盐价格多年来一直没变，而且企业在垄断结构下过于依赖政府，经营松懈，该公司部分高管最近因受贿等罪名被捕。 中国2001年加入世贸组织(WTO)，但惟独没有开放香烟和食盐市场。中国政府此次废除食盐专营制后，中国食盐生产商2600多年来终于可以直接在市场上出售食盐。

中国和日本同一天发生了震级超过6级的强震。中国地震发生地是印度洋板块和欧亚大陆板块交界处，日本地震发生地是欧亚大陆板块和北美板块交界处。地壳板块交界处很有可能因板块冲撞发生强震。 印度洋板块以每年5厘米的速度向欧亚大陆板块推进，欧亚大陆板块也以一定频率对北美板块产生影响。 韩国时间22日下午5时55分，中国四川省康定县发生了6.3级地震，造成5人死亡、54人受伤，2.6万多栋房屋受损,转移安置群众6200余人。 因海洋板块印度洋板块向大陆板块欧亚大陆板块下方渗透，位于板块交界处的四川省、云南省一带在1900年以后发生了15次6级以上地震。四川省2008年5月还发生了8级强震，导致8万多人死亡。此次地震发生在人烟稀少的海拔2500米以上的高山地带，使得伤亡人数比过去少。 同一天晚10时8分，位于欧亚大陆板块和北美板块交界处的日本长野县北部地区发生了6.7级地震。房屋倒塌造成41人受伤，其中7人重伤。由于地震发生在山区，所以避免了大规模人员伤亡。 日本地震调查研究推进本部预测称：“日本国内位于欧亚板块和北美板块交界处的地区今后30年内发生8级强震的可能性为147;。” 神户大学名誉教授石桥克彦也预测称：“欧亚板块向北美板块推进过程中发生的地壳运动很有可能引发大规模地震。”然而此次发生地震是否为板块冲撞所致，还要等日本气象厅进行缜密分析后才能得知。2011年日本东部大地震就发生在北美板块和太平洋板块交界处。