国际

“平壤是把市民当儿童看待的巨大游乐园”

金相伦 朝鲜日报记者

查看韩文原文
前不久,在网上出现了几张朝鲜建筑图片,被评价为“神奇又非现实”,从而成为话题。这些照片是英国建筑评论家奥利弗·维恩莱特(33岁,图)2015年在平壤的8天里拍摄的。他今年6月在德国发行了朝鲜建筑和装潢摄影集《Inside North Korea》,最近还在坡州建筑文化节等地举行了展示会。

最近,记者在京畿道坡州的展览上见到了维恩莱特,他说:“平壤是展示独裁者如何影响城市建筑的好案例。”在英国剑桥大学攻读建筑系的他,在伦敦市政府和荷兰建筑师雷姆·库哈斯的“OMA”事务所等地工作过。在英国皇家艺术学校(RCA)获得建筑学硕士学位后,他开始撰写关于建筑的文章,2012年起给《卫报》写稿。

他对平壤的第一印象是“形形色色的城市”。他说:“在旅行过程中,我对为什么薄荷绿、粉红色、天蓝色会覆盖整个城市一直心存疑问。我想到了两种理由:第一,从韩服、高丽青瓷、大韩航空上使用了这些颜色这一点来看,可能韩民族原本就喜欢这些颜色。第二,因为建筑技法和装饰材料不丰富,所以才会变成这样。”

他评价说:“金正恩把市民当成儿童,把建筑作为实现他们儿童化的工具。平壤好像是漫画式建筑构成的巨大游乐园,而且到处都是貌似科幻小说里出现的建筑设计。这似乎是降低人民集中力和现实感的某种麻醉剂。”他将朝鲜的建筑解释为统治手段:“例如,铜像两旁的巨大建筑左右对称。这种舞台式装置,让铜像和建筑显得巨大而伟岸,让人感觉自己矮小。”

▲ ①平壤主题思想塔瞭望台北侧看到的风景,右侧的公寓楼被刷成了粉红色、肉色等。大同江对面的银色建筑是绫罗岛5.1竞技场。②2012年建成的大同江边公寓,维恩莱特评价说这是“降低现实感的设计”。③朝鲜劳动党创建纪念塔和左右对称的公寓“纪念塔背景生活之家”,是让人变得矮小的建筑。④为了纪念光明星1号发射而建立的人工地球卫星馆。/奥利弗·维恩莱特

建筑师金浩民(音)和Jeffrey Kim挑选了他的50多张作品,计划下月4日至19日在首尔市厅大厅进行展览。

输入 : 2018-09-27 11:50  |  更新 : 2018-09-27 12:46

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP