朝鲜日报 中文网

受第18号台风 “CHABA”的影响，5日上午，釜山海云台超高层公寓“Marine City”一带海水泛滥，部分底层建筑

美国向日本投放原子弹，大大提前了韩半岛解放的时间。如果当初美国选择了占领本土的持久战而非原子弹的话，苏联则有可能吞噬整个

香港时事月刊《镜报》10月号报道称，中国的第一艘国产航空母舰将部署于领域权争议地区南海。据报道，正在大连造船厂建造的中国

朝鲜高层干部在北京脱北，引发韩朝关注。 据韩国中央日报5日报道，对朝消息灵通人士4日透露称，两名驻中国北京朝鲜代表

最近在韩国广告界最火的男星之一正是马东锡。很多中国观众对这位看上去凶残，实则可爱的大叔一定不会陌生，他出演过多部作品，包

香港《南华早报》援引意大利媒体等4日报道称，教皇方济各公开了收到中国国家主席习近平礼物一事，强调和中国的“友好关系”。中

分布在世界各地的韩民族是如何制作韩国的代表传统食物——泡菜的呢？根据居住国家的环境，泡菜又会产生哪些变化呢？本月13-1

“韩国似乎依然不清楚朝鲜政治运作的过程。为了曝光这一点，我写了这部小说。” 最近纪实小说《悲剧男人张成泽》的作者—

黄致列和女团成员合作项目“Fall, in girl”的首位女主角揭晓。 5日，HOW娱乐宣布，“Fall, in

4日晚播出的《月之恋人——步步惊心：丽》收视率为8.2%，和刚刚开播的《拖行李箱的女人》（8.6%）不相

“哇~朱鹮，朱鹮！” 4日下午2点左右，在庆尚南道昌宁郡牛浦朱鹮复原中心，30多名游客发出惊叹声。当天复原中心首次

以李钟硕名字命名的手机将瞄准中国市场推出。 YG娱乐4日宣布，11月将在京东网站独家销售以李钟硕名字命名的手机。提

7名中国游客因对要求结算饭钱的50多岁的餐馆老板娘施以集体暴力而接受审判。 济州地方检察厅4日宣布，对涉嫌在餐馆对

3日据流通行业透露，上月29日开幕的“Korea Sale FESTA”截至2日的销售额比去年同期增加了10%。

黄致列将于本月12日发行新歌。 HOW娱乐4日宣布，黄致列和女团合作项目“Fall, in girl”启动，将于1

最近很多上班族在早晨上班路上或者晚上下班路上用手机购物，这些人被称为“출장족”，“퇴장족”(출퇴근 시간을 이용해 휴대

4日消息，女团Crayon Pop成员SoYul因急性焦虑症暂停活动。 Crayon Pop的经纪公司Chrome

香港《明报》和《南华早报（SCMP）》等媒体3日报道称，因在中国共产党的审查之下，依然表达横跨左右派的自由见解而深受中国

今年的诺贝尔生理医学奖授予了日本医学家大隅良典（71岁）。由此，日本连续三年在科学领域获得了诺贝尔奖。 3日，瑞典

宋仲基将特别出演JTBC新剧《Man To Man》。 4日有媒体报道称，宋仲基将客串《Man To Man》，J