韩国之眼朝鲜日报网

新闻

｜两岸三地

辽宁省GDP缘何骤降20%

据日本《日本经济新闻》22日报道称，中国辽宁省发展显怪相，上月该省公布的今年上半年地区生产总值（GDP）较去年同期骤降近20%。有分析认为，中国国家主席习近平今年3月警告“不要捏造统计数据”，这正是在匆忙修改数据过程中产生的怪相。辽宁省政府发表的今年上半年GDP为1兆297亿元，较去年同期的1兆2813万亿元下降了19.6%。然而根据该统计数据显示，辽宁省经济今年上半年增长了2.1%，物价也随之上涨。经济增长与物价上涨，GDP理应随之增长，但统计结果却显示GDP下降了20%。《日本经济新闻》分析称：“这是因习近平的警告而受惊的省政府，在调整过去夸大的统计数据过程中造成的结果。”习近平在今年3月举行的全国人民代表大会辽宁省小组会议上强调称：“统计数字要光明磊落。”而今年1月中国辽宁省省长陈求发也曾承认“2011至2014年间的财政收支被夸大”。

郑佑英朝鲜日报记者 | 2017-08-23
英国学术杂志重新刊登《天安门论文》等300篇文章

在中国当局的要求之下，曾一度删除以天安门事件等政治敏感问题为主题论文的世界性权威杂志《中国季刊（The China Quarterly）》改变方针，决定重新刊登相关论文。香港《南华早报（SCMP）》22日报道称，最近原本在中国国家新闻出版广电总局的要求下，删除了中文网上300篇论文和书评等的《中国季刊》，21日晚开始重新刊登相了关论文。《中国季刊》删除的论文，是论述与天安门事件、西藏、维吾尔族自治区、文化大革命、台湾、香港等在中国被视为禁忌主题的论文。由世界历史最悠久的出版社剑桥大学出版社（CUP）1960年起以季刊形式出版的《中国季刊》，是论述近现代中国和台湾地区人类学、文学、技术、经济、地理、历史、政治社会等内容的正统学术杂志，但为了防止中文网站被关闭，一度决定听从广电总局的要求。但中国当局继舆论监管和网络管制之后，开始对外国学术杂志也进行审查，引发了全世界的反对，一些学者甚至发起请愿运动组织，主张应该对抗并抗议中国当局的审查。《中国季刊》删除论文引发全世界公愤后，《中国季刊》方面正式决定恢复被删除的论文。论文一度被删除的美国宾夕法尼亚大学教授亚瑟·沃德伦评价说：“考虑到剑桥出版社几百年来获得认可的学术出版最高权威，本次决定是非常明智的举措。” 但在全世界的反对面前，中国当局的态度依然强硬。英文版《环球时报》前一天发表评论警告称：“如果认为中国的网络市场非常重要，不容错过，就应该尊重中国法律，适应中国的方式。”

朝鲜日报网 | 2017-08-22
中国全球最高时速350公里高铁下月开通

据中国官媒新华社21日报道称，京沪高铁路段9月起将开启时速350公里的时代。商业运行基准时速350公里是超过日本新干线、德国ICE、法国TGV（320公里）的全世界最快的运行速度。中国铁路总公司20日称：“从9月21日开始，北京至上海区间将投入7趟为迎接时速350公里时代而开发的超高速动车组‘复兴号’。”复兴号是首款完全由中国独立自主研发的高铁列车，较现有列车在性能与安全上都有所提高，最高运行时速可达400公里。 2008年中国首次开通了时速达350公里的高铁线路，2011年在浙江温州发生高铁追尾事故，造成40人死亡，192人受伤。事后中国将高铁运行速度降至250-300公里。目前中国高铁的最高运行速度是胡锦涛时代开发的和谐号，可达300公里。从北京到上海距离1318公里，需时约5小时30分钟。而复兴号则可以在4小时30分钟内跑完全程。今年7月在部分路段进行首次商业运行的“复兴号”，以中国国家主席习近平提出的“中华民族的伟大复兴”的口号命名。在象征开启高铁时速350公里时代的同时，也蕴含着在今秋十九大召开前夕，宣传习近平时代的含义。

李吉星朝鲜日报驻北京特派记者 | 2017-08-22
中国知名维权律师高智晟失踪

一度被认为是诺贝尔和平奖热门人选的中国知名维权律师高智晟近日失踪，随着舆论对中国领导层的谴责声四起，外界普遍认为他已经被中国政府逮捕。上月诺贝尔和平奖获得者刘晓波去世后，中国政府加强了对反体制人士的监视和控制，外界担忧他的失踪可能会演变成“第二个刘晓波”事件。美国《华尔街日报》（WSJ）报道称，从本月初起高智晟就与家人断了联系。据报道称，高智晟因涉嫌煽动颠覆国家罪而入狱，于2014年8月刑满释放，事后一直被软禁在陕西省的住宅内，并定期与被驱逐到美国的家人进行联系。但此前一些日媒曾报道称，近期他没有与家人通话，有可能已经被中国政府逮捕。据WSJ报道，他在陕西省的住宅内接受公安人员24小时的监视，但目前连当地公安也不知道他的行踪。报道还指出，高智晟最近在接受海外媒体采访时批评了中国国家主席习近平，而在今秋十九大即将召开之际，中国政府正在加强舆论监控，当局很有可能对他实施了逮捕。高智晟此前是一名维权律师，曾为被共产党指定为邪教并予以镇压的气功修炼团体“法轮功”成员辩护，替被强制驱逐的居民伸张权利等。2006年，因涉嫌煽动颠覆国家罪受审并被判处有期徒刑3年，缓刑5年。但2010年3月他在接受某外媒采访时，谈及了被拷问的事实后随即失踪，次年12月法院取消了他的缓期判决，最终被关进了新疆维吾尔自治区的监狱。特别是在去年，高智晟过去被关押期间受到拷问等虐待的事实，以狱中手记的形式在台湾出版引发了国际社会的关注。他在书中称，在被关押期间曾受到电棒打脸或脚踢胸口等拷问，在狱中上卫生间时还被戴上眼罩等，揭露了残酷的监狱生活。据悉，2008年曾一度成为诺贝尔和平奖候选人的高智晟为避开中国政府的管制，将妻子耿和与女儿耿格送去了美国，而他自己为了继续开展维权活动拒绝流亡美国。 WSJ指出：“中国当局恐惧针对中国政权正当性与法制主义的批判意识不断扩散，因此将像高智晟这样的维权律师视为集中监视和控制的对象。”

朝鲜日报网 | 2017-08-21
中国假货使韩国每年蒙受8兆韩元的损失

5月10日，位于中国深圳的电子一条街华强北，多家智能手机卖场陈列着三星电子的最新款智能手机Galaxy S8。但这些Galaxy S8皆为深圳一带制造的伪造品。三星电子在中国市场推出Galaxy S8的日期为5月25日。换言之在真正的产品在中国市场上市之前，伪造品就已经遍布了整个市场。而三星电子将于本月23日在美国纽约发布的Galaxy Note 8，18日就已经可以在中国网购平台上购买到。当地时间14日，美国总统唐纳德·特朗普签署调查中国企业是否侵犯知识产权的行政备忘录，使得中国假货成为了全世界关注的焦点。据美国政府推算，中国的假货和专利侵害行为，使美国每年蒙受2,250-6,000亿美元的损失。韩国也是中国假货的主要受害国。过去一年间，韩国专利厅在中国最大的电子商务平台阿里巴巴上揭发的韩国产品假货就达65,426件。据世界海关组织推算，因假冒伪劣产品造成的损失规模占全世界贸易量的5-7%。欧盟与美国政府认定其中86%的假货产自中国。贸易业界认为，如果把这一标准适用于去年韩国对中国的出口额1244亿3300万美元，韩国企业的销售额损失将达到每年8兆韩元（人民币约469.51亿元）。遭受假货之苦的品类正从食品、化妆品等生活用品，逐渐向尖端信息技术（IT）设备，文化韩流主导的电视节目内容、游戏，以及特许商标权等领域进行无差别的扩散。某大企业有关人士表示：“一旦发现造假行为，除了要求中国网购平台予以删除以外，尚没有合适的应对方法。因为担心可能对当前在中国的业务造成不利影响，以及申请各种许可时遭受刁难，从现实角度来讲要求中国政府采取强有力的措施是不可能的。”

申东昕朝鲜日报记者 | 2017-08-21
美国知识产权侵害调查遭中国反驳

美国贸易代表署（USTR）当地时间18日正式宣布，开始对中国侵犯知识产权等违规贸易惯性进行调查。USTR代表罗伯特·莱特希泽当天发表声明说：“美国政府机关和利害关系人士经过协商，决定对这一重大事项进行彻底调查。” 本月14日，特朗普总统签署了行政令，要求依据美国贸易法301条，对中国侵犯知识产权和强迫美国企业转让技术等不当惯性进行调查。根据301条，在USTR进行调查后，将赋予美国总统要求采取报复性关税等制裁措施的权限。中国官媒纷纷强烈反驳称：“这次调查，将付出巨大的代价”，“获益者只有朝鲜。”《人民日报》20日警告称：“根据贸易法301条实施的本次调查，单边主义色彩非常浓厚，不会得出任何积极的结果”，“这会让中美贸易关系进一步恶化，最终将付出巨大代价。” 中央电视台19日发表评论称：“如果中美爆发贸易战，不仅两国都会成为败者，中美贸易链上连接的其他国家也会遭受损失”，“从这一点来看，美国威胁说不惜和中国打贸易战，是对全世界不负责任的行为。”“中国应该为了应对与美国打贸易战的最糟糕情况，准备好反击的武器。” 本月18日，人民大学研究员赵明昊在《环球时报》的专栏中写道：“特朗普总统想通过这次调查消除对华贸易赤字和对朝施压，实现一举两得，但他什么都得不到”，“如果特朗普政府继续将（中美）贸易问题和朝核问题捆绑在一起，情况只会更加糟糕。”“如果中美开始贸易战，那么只有朝鲜会获利”，“在朝鲜随时可能实施第六次核试验的紧迫状况下，中美应该保持合作。”

李吉星朝鲜日报驻北京特派记者 | 2017-08-21
萨德报复致外国人投资减少中国政府陷焦虑

据香港《南华早报》（SCMP）18日报道称，外国人对中国的直接投资正在减少，16日国务院指示各部门制定鼓励外国人投资的有关方案。中国政府下达该指示的背景是中国对韩国采取的萨德报复以及中美爆发贸易纠纷可能性的高涨等，致使世界各国企业有意回避对华投资。中国国务院首先要求人民银行与国家外汇管理局，制定能够让外国投资者将投资收益、股息以及其他投资收益等自由带回本国的方案。另外，要求外交部与公安部向外国人在中国工作和生活提供更加便利的环境。与此同时，还计划制定向具备资格的外国人颁发年限更长的5-10年的多次往返签证的方案。此外，国务院在此次通知中要求有关部门彻查与监管侵犯外国企业知识产权的行为。虽然此前中国政府一直强调要对外国人开放市场，但国务院向各部门下达类似的工作指示尚属首次。中国既是全球最大的工厂，也是最大的市场，对于外国投资者而言中国是至关重要的投资对象。但随着中国政府的资本控制越来越严重，以及接连发布萨德报复等对外国人投资者不友好的措施，海外投资者正逐渐把目光转向其他国家。上月代工生产苹果iPhone的台湾鸿海精密集团（富士康）宣布，将投资100亿美元在美国威斯康星建设液晶显示器（LCD）制造园区，这也刺激了中国的不安感。中国国家主席习近平上月在全国金融工作会议上表示：“必须为外国企业提供稳定、公正、透明且可预测的经营环境。”

朝鲜日报网 | 2017-08-18
朝鲜水产品在黄海秘密交易伪装成中国产品

自由亚洲电台（RFA）17日报道称，联合国安理会签署了新的对朝制裁决议2371号，全面禁止朝鲜产水产品出口，朝鲜却可以通过渔船间的海上交易，继续向中国出口水产品。中国的一位对朝消息人士在接受RFA采访时说：“在中国渔船和朝鲜渔船一起从事捕捞作业的西海公海上，夜间存在中国渔船和朝鲜渔船之间进行水产品交易的海上市场。”中国渔船现场用钱购买朝鲜渔船捕获的鱼，然后在中国市场上伪装成“中国产”进行销售。该消息人士表示：“中朝渔船间的这种水产品交易，是长久以来的惯行。” 经常在仁川乘坐客船往返于中国丹东和大连等地的另一位对朝消息人士对RFA说：“晚上在客船的甲板上，能看到很多闪烁着灯光打信号的渔船”，“这些灯光是为了进行海上秘密交易，朝鲜和中国船只们向交易对方发送的信号。” 实际上，在中国主要渔业港口的船主之间，用美元购买朝鲜渔船捕获的鱼获，比雇佣中国渔民自己进行捕捞要便宜的多——已经是公开的秘密。中国船主方面向签了合同的朝鲜渔船提供燃油，在现场用美元购买朝鲜渔船捕获的鱼获。北京一位中朝关系专家称：“这种海上秘密交易不被阻止，就无法堵住本次对朝制裁决议全面禁止朝鲜产水产品出口的巨大‘漏洞’。” 大海贸易振兴公社上海贸易官透露，去年中国对朝水产品进口额高达1亿9250万美元。过去，朝鲜想通过出口水产品弥补限制煤炭出口等造成的外汇缺口。

李吉星朝鲜日报驻北京特派记者 | 2017-08-18
中印军队在拉达克发生肢体冲突

中国和印度在边境争议地带——洞朗地区已对峙两个月，两国军队又在另一处边境争议地区发生了摩擦。印度的《印度时报（TOI）》等媒体16日援引印度政府消息人士的话报道说：“当地时间本月15日，在查谟-克什米尔邦拉达克地区班公湖北岸，15名中国军人越过国境，两国军队之间发生了两个多小时的肢体冲突”，“双方互相投掷石块，有6名印度军人受伤等，双方均有伤者。”两国军队发生摩擦的班公湖距离洞朗1200公里。两国应对冲突的军事措施也不断强化。新加坡《联合早报》当天报道称：“中国军队最近在和印度接壤的西藏自治区，部署了被称为‘直升机杀手’的地对空导弹红旗-17等。”据《印度斯坦时报》报道，印度军队本周也在中印边境部署了10多架搭载了机关炮和火箭弹的‘北极星’武装直升机。两国还忙于水下外交战。中国国务院副总理汪洋13日和14日，分别访问了中国的主要同盟国——与印度有敌对关系的巴基斯坦和尼泊尔。在巴基斯坦，汪洋会晤了巴基斯坦总理阿巴西；在尼泊尔，汪洋和副总理加奇恰达尔进行了会谈。印度向因朝核问题和贸易问题与中国尖锐对立的美国伸出了橄榄枝。美国和印度15日宣布，为维护印度和太平洋地区的和平稳定，将设立两国间的“国防外交2+2部长会谈”。这是美国总统特朗普为祝贺印度独立70周年，与印度总理莫迪通话时决定的。TOI报道说：“两位首脑提到两国创立会议体制的背景是‘印度和太平洋地区的和平稳定’，包含了想牵制中国的意图。”

李吉星朝鲜日报驻北京特派记者 | 2017-08-17
去核电的台湾有64%国民陷入黑暗

本月15日下午6点左右的台北，象征台湾的台北101大厦以及高层建筑的电梯和旅游景点的缆车突然停止。停电刚好遇到下班高峰期，城市的信号灯一同熄灭等，事实上让城市功能陷入瘫痪。在最高气温达36度上下的酷暑中，一些不能打开空调的居民出现虚脱。还有的地方因为停电后点蜡烛而发生火灾。紧急着手恢复的台湾电力公司，从下午6点将停电区域分为三块运行，采取限电措施，直到下午9点40分，才恢复正常。正在推行去核电的台湾，15日发生大停电事件，有大约三分之二的家庭停电。16日中央社报道说，停电是由于前一天下午4点51分，台湾最大LNG（液化天然气）发电厂——桃源大潭电厂6套机组停机发生的。事故原因在于LNG供应商的员工操作失误，关闭了LNG管道2分钟。该电厂正在生产的400万千瓦电力供应被中断，造成台北以及占全台湾64%的828万户家庭停电。 ◇如启动2套核电可避免停电台湾媒体指出：“如果启动了处于停机状态的核电，就能避免停电事件。”台湾的6套核电机组中，有3套处于停机状态。台湾在野党圈要求重启金山1号机和国圣2号机，两套机组容量之和为155万千瓦。停电发生当天的最大电力需求为3645万千瓦。供电备用容量率为3.17%，即备用容量为115万千瓦。由于400万千瓦容量的LNG发电机突然停机，让供电量骤然出现不足，但如果当时两套核电机组有在追加运行，则能够避免停电。在去年大选中，蔡英文作为核心公约承诺 “截止2025年，要让台湾没有核电”，计划用LNG发电和新再生能源替代核电供电。但有人指出，当天的事故，让人们看到了LNG发电的操作失误可能引发停电，有人开始对稳定供电表示担忧。新再生能源受天气影响大，不能保障稳定供电。

李吉星朝鲜日报记者 | 2017-08-17
中国：美国露出獠牙将遭受痛苦

美国正式着手可能引发中美贸易战的知识产权侵害调查后，中国商务部发表超强硬声明称：“不会坐视不管。”中国官媒们警告说：“美国最终也将成为受害者。” 新华社15日发表评论主张说：“冷战时代以后，为了压制不和美国同道的国家，曾单方面进行制裁的美国，对中国露出了‘獠牙’。”“这次的措施会让中国首先蒙受打击，但依赖于中国市场的美国产业界和因廉价中国产商品而享受安逸生活的美国家庭，也很快会感受到痛苦。” 《中国日报》警告称：“如果美国对中国施压，美国旅游产业将受到威胁。”“去年，中国有297万人赴美，消费了330亿美元”。“赴美的中国人在过去13年里持续增长，其中12年呈现出两位数的增长势头，爆发力十足。”中国官媒的这些分析，应该是在警告如果中美爆发贸易战，可能采取报复措施。美国在2000年以后成为中国第一大出口对象国，在中国总出口中占据的比重达到18.0%。去年美国对华贸易赤字为3470亿美元，占美国整体贸易赤字的47%。《环球时报》强调说：“就算美国进行报复，中国也丝毫不会动摇。”“虽然美国在中国出口中占据很大比重，但和中国整体GDP相比，出口所占的比重不到5%。”“中国经济正在从出口为中心的经济，逐渐转型为以内需为中心。”“即便和美国打贸易战，中国损失也不大。”相反，中国经济媒体担心地表示：“如果美国以知识产权调查结果为基础，实施对中国征收高关税等报复，对美出口比重占据绝对多数的电气机械、服装、玩具产业等会蒙受相当大的损失。” 据悉，中国商务部下属国际贸易经济合作研究院对中国全域中美关系专家们关于美国贸易制裁的报复方案进行总结后，已经制定了应对两国贸易战的紧急预案。

李吉星朝鲜日报驻北京特派记者 | 2017-08-16
中国在南海发展海上核电

据香港《南华早报（SCMP）》13日报道，中国成立了负责海上核电站开发和运营的企业，朝海上核电时代又迈进了一步。 SCMP透露，中国国营核电企业中国核能电力（CNNPC-中国核电）最近与浙江电力、上海国盛和江南造船、上海电气等4家企业联合出资10亿元人民币，成立了“中核海洋核动力发电有限公司”。海上核电是指搭载原子反应堆的船舶或海洋发电厂。中国为了给本国近海和远距离岛屿地区提供稳定的电力，一直在通过两大核电企业中国广核集团公司（CGN）和中国核工业集团（GNNC-中国核电母公司）开发海上核电。海上核电还被设定为十三五计划（2016-2020年）的主要目标。首个海上核电站规模为200MW，计划2020年实现商业并网。中国首个海上核电站将设在南沙群岛等存在领域权争议的南海海域。中国一直在该海域建设人工岛，让居民移居到这里，实现军事基地化，想用海上核电替代将化石燃料搬运至远离本土的当地，以解决电力需求。

李吉星朝鲜日报驻北京特派记者 | 2017-08-14
高性价比助中国智能手机占据全球市场半壁江山

中国智能手机厂商正以可怕的气势攻占世界手机市场。在智能手机全球排名前10位的企业中，有7家是中国企业，且这些品牌合计的世界市场占有率即将过半。除了三星电子，苹果，LG电子以外的市场全部被中国企业所掌控。 ◆华为距离苹果仅一步之遥 10日，据市场调查企业Counterpoint Research的调查显示，今年第二季度在世界智能手机市场上，中国品牌的占有率为48%，创下了历史最高纪录。这些品牌按占有率比例排序依次是华为（10.5%），OPPO（8.4%），VIVO（6.6%），小米（6.3%）等。尽管三星电子（22.0%）和苹果（11.2%）在第二季度的全球市场上守住了一、二位的宝座，但两家公司的占有率合计为33.2%，较去年同期（34.5%）下降了1.3个百分点。中国智能手机的增长势头由华为与后起之秀OPPO，VIVO等引领。华为凭借P10，Mate 9等机型的高人气将市场占有率提高到10.5%。与排名第二的苹果仅相差0.7个百分点。专家们预测，华为有望在不久的将来超越苹果成为世界第二。今年第二季度，OPPO与VIVO的销量分别增长了33%与45%，延续了两位数的增长势头。OPPO推出新机型R11，VIVO也推出新品X9S系列提高了市场占有率。 ◆印度市场也被中国占领中国智能手机厂商凭借高性价比（性能价格比）的产品，成功开拓了海外市场。其中最具代表性的品牌是OPPO。OPPO的高端机型R11售价为3,499元，与苹果的最低端机型iPhone SE 16 GB售价相近。但R11却拥有128GB内存，5.5英寸超高画质（UHD）屏幕，1,600万像素摄像头等超高端配置。中国智能手机厂商凭借不断完善的技术，正在逐渐摆脱“冒牌货”的污名。VIVO公开了5倍光学变焦手机摄像头，显示器指纹识别传感器等技术，展现了自身的技术实力。 Counterpoint Research股市分析家塔伦·帕坦表示：“如今中国智能手机品牌现在正走出国门走向世界。今年下半年将以印度、东南亚、非洲等地区为中心，持续扩大市场。”

朝鲜日报网 | 2017-08-11
世界自然遗产九寨沟遭地震破坏死亡19人

据中国央视等媒体报道，中国四川著名旅游胜地九寨沟当地时间8日下午9点19分发生7.0级规模强震，截止9日下午10点，造成19人死亡，263人受伤。 9日上午7点27分，距离这里2200公里的新疆博尔塔拉自治州精河县发生6.6级地震。当地地方政府进入紧急状态，正在动员人民解放军等展开救援行动。位于四川北部的九寨沟是联合国教科文组织选定的世界自然遗产，拥有雪山和洁净的湖水等秀丽风光，吸引着众多游客来到这里。发生地震的8日，景区住有1万8158名团体游客、2万零641名个人游客等共3万8799名游客。 8日晚，九寨沟被强震撼动，当地居民和游客紧急跑出建筑物外避难。正值夏季休假期，来到当地的游客也蒙受了损失。能入住2000人的“九寨天堂酒店”大厅屋顶垮塌，造成1人死亡，4人重伤。山里倾泻而下的沙土吞噬了一家人乘坐的汽车，导致一名女性死亡。四川省当局透露：“山体崩塌阻断了道路，有100多名游客被孤立，正在等待救援。” 在九寨沟的一个表演场馆，几千名观众正在观看以2008年5月四川汶川8.0级大地震为素材的音乐剧，突然遭遇真的地震，慌忙中紧急避难，一名女员工被压在建筑废墟中死亡。当天晚上，4万多名游客由于担心余震，在巴士或路边过夜。截止9日下午10点，死亡人数为19人，但重伤有13人，死亡人数可能继续上升。九寨沟所在的四川阿坝州政府透露：“经确认，死亡者中有8人是游客，2人是当地居民， 9人身份不详。” 新华社等中国官媒预计损失规模会很小。这是因为事先发布了地震预警，而且九寨沟一带是海拔3000-4000米的高山地区，人口密度很低。但法国法新社和日本时事社等媒体报道称：“当地居民居住在山区，从这一当地特点来看，等到救援行动正式开始，受灾规模可能会急剧扩大。”当地继前一天的强震后，9日还持续发生了差不多1200次余震。

李吉星/崔恩京朝鲜日报记者 | 2017-08-10
中国对辱骂共产党的人工智能进行思想教育？

路透社8日报道称，因讽刺中国共产党的言论被中断服务的腾讯人工智能（AI）聊天机器人，接受了“思想教育”。腾讯个人电脑用聊天工具QQ运营的聊天机器人“Baby Q”和“QQ小冰”，层肆无忌惮地反驳政治敏感问题，作出讽刺中国政治体制的回答。Baby Q的一位用户名输入了“共产党万岁”时，它反问：“你觉得这么腐败无能的政治制度能长久吗？”被问到“你爱共产党吗”时，它回答说：“不爱。”中国网民将这称为“AI的中国民主化起义”，在社交网站上传播开来。随后腾讯于上月30日中断了聊天服务。但本月4日起重启服务的人工智能聊天机器人，回答的内容变了。问它“爱共产党吗”，和立即回答“不爱”的过去不同，它回答说：“最好换个对话主题。” 路透社称，它会回避对中国政治和台湾问题等政治敏感主题做出回答。面对关于中国政治的提问，它答道：“政治太难理解，我不清楚。”问到台湾问题时，它会反问：“你有什么邪恶的意图？” 路透社表示：“对聊天机器人进行测试后发现，它确实对回答敏感政治问题的要领接受了再培训”，“这让我们再次确认到，中国管理当局对网络世界规范和实际世界规范并无不同的立场。”

金善烨朝鲜日报记者 | 2017-08-09

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10下一页

下一页

热门新闻排行榜

韩星

消费时尚

韩范生活

健康之旅

直达菜单

地址：首尔市中区世宗大路21街33 朝鲜日报东北亚研究所（咨询、广告）/ 邮编：100-120
33，Sejong-daero 21-gil, Jung-gu, Seoul, 100-120, Korea

/ 电话：822-724-6523

Copyright © 2014 by The Chosunilbo.All rights reserved. Contact chinese@chosun.com for more information.