新闻
｜韩半岛-
.jpg)
- 前部长白云揆收到传唤通知 检方核电调查指向青瓦台
- 据21日消息称，负责调查“月城1号机组经济性评估造假事件”的大田地方检察厅刑事5部，已通知前产业资源通商部部长白云揆下周初到检察厅接受调查。据悉，白云揆是向产业部和韩国水力原子能员工下达指示停止月城1号机组运行的核心人物。据悉，检方正同白云揆方面协调具体的传唤调查日期。检方内外有舆论预测：“在对白云揆进行调查后，调查矛头将指向青瓦台。” 综合本报的采访情况来看，2018年4月，产业部责任公务员向白云揆报告了月城核电站1号机组“限期启动”的必要性，白云揆涉嫌对其称：“你想死吗？”并下令立即重新撰写“立即停止运行”的报告。据悉，上述对话发生在青瓦台科学技术助理文美玉访问月城1号机组后，在青瓦台内网发文称：“外墙露出钢筋”，文在寅询问参谋：“（月城1号机组）何时决定停止运行”之后。检方计划就白云揆要求该公务员撰写“立即停止运行”报告的原因等展开调查。 据悉，2019年12月，3名产业部公务员涉嫌删除与月城核电站1号机组相关的530份内部资料而被起诉。检方获取了3人称：“白云揆介入降低月城1号机组持续运行的经济性（评价），我们只是听从白云揆的指示”的陈述。另据悉，白云揆涉嫌对相关公务员和会计法人施压，要求他们伪造提前关闭月城1号机组的依据，即Samduk会计法人的经济性评价，检方计划对此展开调查。
- 金阿斯 朝鲜日报记者 | 2021-01-22
-
.jpg)
- 李载雄：70岁的总理、75岁的外长……文在寅政府的老化令人伤心
- 门户网站daum创始人、前SOCAR代表李载雄，最近对韩国政府内阁改组批评说：“多样性越来越退步，衰老化在加速。” 20日，韩国总统文在寅宣布前国家安保室长郑义溶被提名为外交部长候选人后，李载雄在自己的脸书上发帖说：“继70岁的国务总理（郑世均）和70岁的总统秘书室长（俞英民）之后，75岁的外交部长（郑义溶）来了。” 李载雄说：“文在寅总统担任总统秘书室长时只有54岁，文在寅政府第一位总统秘书室长任钟皙被任命时只有51岁。另外两名女部长也由两名86一代的男性部长代替。” “对首尔市长的记忆有些模糊了，2006年45岁的吴世勋市长当选，朴元淳市长也是在2011年的补缺选举中以55岁的年龄当选。本届首尔市长候选人不分朝野，年龄都高于2011年补缺选举时当选的朴元淳，包括前市长吴世勋在内，当时50岁后期和60岁出头的人物将重新展开对决。” 他还说：“韩国政府的公职人员不能变得更加年轻、缺乏多样性的原因何在？” 李载雄说：“虽然不知道从哪里开始出了错，但希望年轻人能有更多机会。性别或世代的多样性，不仅是企业的理事会，在政府管理模式方面也与成果息息相关，希望他们能够守护下去。” 他说：“现在不再是看重过去长期的经验、积累的知识或年龄的时代。上年纪已经让我很伤心了，但一想到要把未来交给比我年纪更大的人，甚至是我父母一辈代的人，我就更伤心了。” 围绕企业限制等问题与现政府对立的李载雄，曾传出作为首尔市长候选人加入国民力量党的传闻，但他否认说：“选拔职务和任命职务的公职，都不是我擅长事情，也不是我想做的事情。”
- 徐有根 朝鲜日报记者 | 2021-01-21
-
.jpg)
- 认为“需要核电站”的占65%，认为“不需要”的占15%
- 一项民意调查结果显示，每10名韩国国民中就有6人以上认为有必要建设核电站。据调查，现政府上台后，赞成核电站的舆论每年都在增长。文在寅政府正在推动去核电，但事实证明，国民的认识正在和政府的政策背道而驰。 20日，国民力量党议员韩茂景从韩国水力原子能（韩水原）拿到的“2020年对核电产业的认识调查”结果表明，64.7%的受访者回答说“需要核电”，比认为“不需要“的回答（14.6%）多出了4倍以上。该调查由韩水原每年委托舆论调查专门机构实施，去年11月EMBRAIN以居住在全国17个市、道的1500名19岁至59岁的成年人为对象进行了调查。认为“需要核电”的意见从文在寅政府上台第一年——2017年的56.5%逐年增长，而认为“不需要”的回答在同一时期从18.5%开始一路下滑。此外，在本次调查中，认为核电站“安全”的回答（40.3%）远高于“不安全”（24.1%）。 在韩国原子力学会于2018-2019年分3次进行的核电站认识舆论调查中，大多数国民（10人中有7人）赞成建设核电站。虽然当时韩国政府表示：“这是根据核电站相关学会进行的调查，可信度值得怀疑。”但是主导去核电政策的韩水原的舆论调查也出现了类似的结果。庆熙大学教授郑范津（音）说：“认为想在满足日益增长的电力需求的同时减少微尘和温室气体，就必须使用核电站的认识不断扩散，从而得出了这样的结果。” 在此次调查中尤其值得关注的是，对核电站安全性的肯定性舆论越来越高涨。在韩国政府宣布去核电的2017年，认为核电站“安全”的回答占25%，认为“不安全”的回答占38.1%。但认为核电站“安全”的回答每年都在增长，去年上升到了40.3%。认为“不安全”的回答每年都在下降，去年降至24.1%。 韩国科学技术院（kaist）教授郑勇勋（音）表示：“每当出现核电站‘危险’的话题时，经过科学的争论和验证，让核电站安全性的舆论得到了改善。”例如，文在寅在2017年6月古里核电站1号机组永久停机纪念仪式上正式宣布去核电，说“福岛核电事故导致1368人死亡”，是为了强调核电站的危险性。但在福岛事故中没有一人死于核辐射。最近，韩国执政党提出质疑，说月城核电站泄漏了超过标准值的放射性物质，但专家们反驳称：“放射性物质超过标准并非事实，也没有泄漏到核电站外面。” 在此次调查中，关于今后核电比重的提问，回答“应该降低”（42.4%）的人多于回答“应该增加”（32%）。但与2017年“缩小”(49.7%)比“扩大”(22.1%)多2倍以上的情况相比，差距变小了。首尔大学教授朱汉奎说：“可再生能源和液化天然气（LNG）发电代替核电的情况越是增加，环境破坏和电费上涨就越是不可避免，国民们还认识到了核电产业生态系统崩溃发展成工作岗位减少的‘去核电实体’。”
- 安埈豪 朝鲜日报记者 | 2021-01-21
-
- 前总统朴槿惠新冠检测呈阴性 正在外部医院隔离
- 正在首尔看守所收监的前总统朴槿惠与确诊新冠肺炎的看守所员工发生接触，于20日接受病毒检测，结果呈阴性。 据韩国法务部称，朴槿惠18日在首尔圣母医院接受了肩部治疗等。当时同行的一名女狱警和一名男戒护要员中，戒护要员于19日确诊。当天，狱警挽着在押犯人朴槿惠的手行动，但戒护要员始终与在押犯人保持了一定的距离。该名狱警于20日接受了基因扩增（PCR）检测，结果呈阴性。 虽然病毒检测结果呈阴性，但法务部仍决定将朴槿惠送往首尔圣母医院进行隔离住院。由于存在延迟发病的可能性，此举是为了防止尚未出现确诊病例的首尔看守所女性楼发生集体感染。截至20日，首尔看守所累积确诊病例9例（男性在押犯人6例，员工3例）。住院隔离的朴槿惠将在普通单人病房接受两周的隔离。据教导部门有关人士称：“由于朴槿惠是因为传染病这一紧急状况，而非个人疾病被隔离，因此正在讨论住院费用由国家负担。” 此外，在首尔东部看守所收监，因为高血压等疾病于上月21日住进首尔大学医院的前总统李明博最快将于25日出院。被指定为生活治疗中心的首尔东部看守所目前关押了430多名确诊患者。据悉，李明博将被关押在首尔南部监狱或京畿安养监狱的单人囚室。
- 表泰俊 朝鲜日报记者 | 2021-01-21
-
- 青瓦台急于举行韩美首脑会谈 目标下月举行最晚4月
- 据悉，青瓦台计划最快于2月，最晚于4月内举行韩国总统文在寅和美国总统拜登的首次首脑会谈。如果难以面对面进行，还在考虑举行视频会谈。 20日，据执政圈有关人士称：“总统希望尽快推进首脑会谈，以再次确认韩美双方有关韩半岛问题、和平进程的共识”，“因为新冠疫苗接种，需要协商时间，目标是2月举行。”文在寅在新年记者会上也表示：“将尽快促成韩美首脑之间的交流。” 在新冠疫情之下，韩国政府担忧朝核问题等韩半岛和平事宜或可能被排除在美国新一届政府的优先议题之外，急于举行韩美首脑会谈，但拜登政府主要人士在听证会上已经预告称将“全面重新讨论对朝政策”，“高强度的对朝施压”，并强调继承“新加坡协议”，因此有舆论担忧，韩美政府很可能因此产生矛盾。 18日，文在寅在新年记者会上表示：“金正恩有明确的无核化意志”，“应该从新加坡宣言开始从头再来。”他在拜登就任仪式当天提名前安全室室长郑义溶出任新外长充分展现了这种认识。2018年，郑义溶先后会见金正恩和特朗普，对促成美朝首脑会谈起到了决定性作用。此后，在美国引发真假争议的所谓的“金正恩的无核化意志”也是他传达的。文在寅将郑义溶拉到台前，期待迎来“新加坡第2季”。 但美国国务卿候选人托尼·布林肯等人在听证会上提及的“全面重新讨论对朝接近法”是在将新加坡协议认定为没有实质的外交活动，并强调“先无核化”的背景下提出的。拜登团队也在听证会上提出，将选择“制裁”和“人权”作为对朝杠杆。这同样有可能与文在寅政府的政策发生冲突。外交消息人士称：“2001年，美国总统布什就任后，时任总统金大中奔赴美国，试图说服布什采取对朝包容政策，最终适得其反”，“若想成功举行首脑会谈，需要进行周密的事前协调。”
- 任敏爀/金我真 朝鲜日报记者 | 2021-01-21
-
.jpg)
- 金与正“死亡笔记”再次奏效？ 韩外长康京和卸任，郑义溶获新外长提名
- 20日，韩国总统文在寅提名总统外交安全特别助理郑义溶为新外交部长候选人，现政府首任外长康京和时隔3年零7个月卸任。 曾任国家安保室长的总统外交安全特别助理郑义溶被提名为新任外长。 青瓦台方面称：“郑义溶一生致力于外交、安全领域的研究，是相关领域的顶级专家”，“期待他能够切实落实和发展文在寅政府着重推进的韩半岛和平进程和新南方、新北方政策，将韩国的外交水平和地位提升到新高度。” 而此前，政界和官界并未提及康京和在此次内阁改组之列。康京和作为文在寅政府最长寿的国务委员，在上月4日的内阁改组中得以留任，因此外交部内部传出“五京和”K5（K为康京和姓氏的首字母）的说法，即“康京和部长将完成5年任期”。而康京和被换下打破了外界预想，外交界有观测认为：“上月，朝鲜金与正的谴责谈话或对此产生了影响。” 上月9日，劳动党中央委员会副部长金与正在谈话中，对康京和指名道姓称：“拼命想要给冰封的韩朝关系再吹点冷风”，并警告：“会记下来。”上月5日，康京和在巴林举行的国际会议上称：“新冠疫情带来的挑战让朝鲜变得更加朝鲜。”康京和此番言论指出，在新冠疫情下，朝鲜社会的封闭性愈演愈烈。但金与正称之为“不自量力的妄言”，并称“会算清楚这笔账。”去年6月的“金与正谈话”致使统一部、国防部部长接连辞职。前统一部长金炼铁在金与正6月谈话两周后请辞称：“因韩朝关系恶化引咎辞职。”同月，前国防部长郑景斗在遭到金与正指挥的劳动党党中央委员会副委员长金永哲的谴责谈话两个多月后卸任。 但舆论普遍认为：“不会对康京和的地位产生太大影响。”据悉，文在寅对康京和十分信任，同时为了不给人以金与正左右文在寅政府人事政策的印象，因此而直接换掉康京和的可能性极小。 但在这种情况下，康京和碰巧在金与正谈话一个多月后被换下，官界开始流传“金与正死亡笔记”一词，即“被金与正盯上很难没事。”执政圈有关人士称：“文在寅政府希望以新冠防疫和疫苗为契机重启韩朝合作，而金与正对康京和点名道姓地进行谴责，因此很难不考虑她的去留问题。” 上月11日，国民之力议员河泰庆曾称：“被金与正盯上的人，也会被文在寅政府盯上，遭到彻头彻尾的孤立，康京和外交部长事例就是最好的佐证。”
- 金明星 朝鲜日报记者 | 2021-01-20
-
.jpg)
- 下个月即将接种疫苗，准备就绪的只有阿斯利康疫苗这一种
- 19日获悉，在韩国取得的新冠病毒疫苗中，目前只有阿斯利康的疫苗获得了医药品标准代码。医药品标准代码是制药公司在韩国国内流通医药品之前，必须从健康保险审评院（审评院）获得的医药品识别固有编码。这是接种疫苗前必须完成的程序。 下个月新冠病毒疫苗接种在即，如果辉瑞、莫德纳、扬森等其他疫苗拿不到代码，优先接种对象接种的疫苗很可能只有阿斯利康疫苗这一种。 根据国民力量党白宗宪议员室从审评院得到的资料，在新冠病毒疫苗中，获得医药品标准编码的只有阿斯利康一种，去年12月14日就拿到了。对于准备在国内流通的医药品，通常是制药公司取得食品医药品安全处的许可后，30天内在审评院系统上登记产品信息并取得标准代码。虽然阿斯利康尚未得到食药处的最终使用许可，但接种新冠病毒疫苗迫在眉睫，所以保健当局予以了批准。 韩国政府计划第一季度（1 - 3月）以引进阿斯利康（1000万人份）、新冠肺炎疫苗全球获取机制（1000万人份）为起点，在年内引进5600万人份的疫苗。根据协商与否，也有可能最先通过共同购买疫苗的国际项目“新冠肺炎疫苗全球获取机制”引进疫苗。新冠肺炎疫苗全球获取机制提供的疫苗很可能是阿斯利康和辉瑞两种疫苗，如果辉瑞不能取得标准代码，那么从下个月开始，在这批疫苗中，只有拿到标准代码的阿斯利康才能进行接种。辉瑞方面表示：“正在办理食药处许可程序等，之后将进入标准代码等疫苗流通程序。”
- 金正桓 朝鲜日报记者 | 2021-01-20
-
.jpg)
- “不要用政治逻辑拆除水坝…水少了，农业会遭受直接打击”
- 韩国总统直属国家水管委决定拆除四大江工程建造的锦江和荣山江5个水坝或打开水坝的闸门，经常性开放。随后，遭到锦江和荣山江居民的强烈反对。 19日，聚集在全南罗州市荣山江竹山附近的竹山水坝解体反对斗争委员会的会员们高呼：“竹山水坝是国家灾难预防设施，不要用政治逻辑拆除竹山水坝！”斗争委员长金泰根（音）说：“罗州市40%的农民依靠河水耕种，如果没有水坝，水就会减少，农业将遭受直接打击。我们将在最短的时间内进行申请临时处理等法律斗争。” 竹山水坝是李明博政府时期投入1540亿韩元（人民币约9亿元）建设的，为附近居民提供农业用水，韩国政府又要投入数百亿韩元拆除水坝，居民们对此表示抗议，称“这是奇怪的决定”，“为什么要破坏完好的水坝？”由于水坝建设让水量增大，罗州市于2012年9月在竹山水坝上游的荣山浦码头设置并经营“黄帆船”作为旅游商品。但如果竹山水坝被拆除，荣山江航道旅游项目就不能再继续了。 相反，环境团体方面表示“没有确定具体的水坝拆除时间是欠妥的”，表明了欢迎立场。光州环境运动联合表示：“四大江水坝存在环境问题和洪水之忧，通过拆除水坝，恢复了自然性。竹山水坝的解体是恢复江河自然性的第一步。” 耗资1287亿韩元（人民币约7.58亿元）于2012年竣工的世宗水坝，目前已经丧失了所有功能。韩国政府以恢复四大江自然性为由，从2018年1月开始将水闸完全开放3年，导致水坝蓄水的功能失效。年产1200万千瓦电力的世宗水坝水力发电站也停止了运转。守护世宗水坝市民联盟代表崔永乐（音）说：“要想拯救江河，必须减少工厂废水和畜产粪便等污染源，但拆除水坝像话吗？” 世宗水坝功能丧失后，世宗市投入1亿5000万韩元（人民币约88万元）在距世宗水坝5公里的上游堆砌石头，建造了挡水坝。这是为了确保维持世宗湖水公园人工湖的水位。每天从附近的杨花取水场向2.5公里外的世宗湖水公园供应1.2万吨水。崔永乐说：“我们今后还计划建设锦江步行桥，真怀疑谁会想看到干涸的锦江。”韩国政府决定部分拆除的公州水坝的居民也开始着手准备对策。反对拆除公州水坝斗争委员会事务局长尹应振（音）表示：“在舆论调查中，反对拆除公州水坝的意见占74%。此次决定是无视公州市市民的意见。”
- 曹洪福/金锡模 朝鲜日报记者 | 2021-01-20
-
.jpg)
- 日本两岁童谣明星也被骂…过火恶评：“肮脏的日本人滚蛋”
- 1月17日，借助童谣视频在韩国获得人气的村方乃佳（2岁）的父母和奥斯卡方面，就部分网民对村方乃佳的恶意留言表示：“会采取法律应对措施。” 当天，村方乃佳在韩国官方Instagram上传了“想说些沉重的话”的文字。账户管理人士表示：“最近流传着对乃佳非常不好的谣言，似乎到了不能坐视不管的地步，在经过很多的苦思和商量后，我们要采取法律应对。” 村方乃佳在去年11月日本东京举行的第35届童谣演唱会上，演唱了《小狗警察》的歌曲，获得了银奖。此后，长达2分20秒的歌曲视频在脸书等上传播，“太可爱了”、“每天听一遍乃佳来治愈心灵”等，在韩国获得了很高的人气。本月8日开设的村方乃佳韩国instagram账号，在开设11天后就吸引了7万多名粉丝。 但据悉，部分网民针对乃佳受欢迎一事留言称“韩国粉丝喜欢，就公开地址乞讨礼物”、“父母把乃佳当成乞讨工具，在卖孩子”等。 账户管理人表示，乃佳的父母上传奥斯卡（经纪公司）的地址，是因为收到了很多采访联系。但是看到这一内容后出现了恶评，让他们感到非常不快。不知道为什么会出现这种说法。昨天有位粉丝发短信说“肮脏的日本人滚蛋”，难道不怕以后吗。 接着，管理人还说：“今后出现这样的谣言和过分的恶毒留言时，都会用法律措施来应对。孩子是因为喜欢唱歌而唱歌，请大家给予疼爱。”
- 金胜炫 朝鲜日报记者 | 2021-01-19
-
.jpg)
- 朝鲜军队本次枪杀越过鸭绿江的中国人
- 18日获悉，在朝鲜为切断新冠疫情而封锁边境的情况下，朝鲜边境警备队14日在慈江道满浦失手击毙了一名偷渡入境的中国人。 据多名朝中边境地区对朝消息人士透露，本月14日晚6点左右，驻扎在慈江道满浦市的朝鲜边境警备队向越过鸭绿江进入朝鲜的中国男性A某（50岁）开枪射击，将其击毙。 某消息灵通人士透露：“据了解，死亡的中国人A某从南方来到辽宁省集安市，喝醉了到鸭绿江滑冰，在不知道是朝鲜地区的情况下越过了边境。” 另一位消息灵通人士说：“朝鲜军队将死亡的A某的尸体交给了中国。” 据悉，由于此次事件，朝鲜满浦和中国集安之间的边境地区加强了警戒，紧张局势进一步升级。 此前，在今年5月和7月也发生了类似事件，在朝鲜封锁边境后发生了三名中国人死亡，两国间的外交矛盾可能升级。
- 金明星 朝鲜日报记者 | 2021-01-19
-
.jpg)
- 赵太庸：和朝鲜协商韩美军演？他真的是韩国总统吗
- 18日，韩国总统文在寅在新年记者会上就今年3月举行的韩美联合军事演习表示：“如果有必要，可以同朝鲜进行协商。”对此，曾担任外交部副部长的国民之力议员赵太庸谴责称：“他真的是韩国总统吗？” 当天，赵太庸在Facebook上发文称：“在安全领域的认识与现实存在严重偏差，依然沉浸在虚无缥缈的期待和希望之中。”指出了包括总统在内的政府人士对朝鲜问题上存在所谓的“希望式思考（wishful thinking）”。 文在寅当天称：“总体来说，韩美联合军演是可以在韩半岛无核化与和平进程，即‘韩半岛和平进程’这一框架下进行讨论的问题”，“我想再次强调，韩美联合军演是以防御为目的的训练。” 对此，赵太庸表示：“金正恩在劳动党第八次代表大会上，向国内外阐明朝鲜系拥核国，并表明了武力统一的意志”，“对此，文在寅政权不仅没有发出警告，反而默不作答。”他还表示：“在长达9小时的劳动党大会报告中，金正恩连无核化的‘无’字都不曾提起，究竟是从哪里看出朝鲜有实现无核化的意志，令人存疑。” 朝鲜在最近闭幕的党代会和阅兵式上，除了被称为“游戏改变者”的潜射弹道导弹（SLBM）以外，还大举公开了被指针对韩国的朝鲜版伊斯坎德尔（KN-23）改良型等武器。对此，舆论评价称，凭借目前的导弹防御体系难以防御上述武器。 赵太庸表示：“朝鲜提及以韩国为目标的战术核武器的开发，挑衅韩国的安全，而韩美联合军演正是为了应对这种挑衅而举行的”，“总统却亲口强调，‘这是每年的例行演习，是以防御为目的的’。连是否举行军演也可以同朝鲜协商，着实令人震惊。” 赵太庸表示：“如果有什么是我们不知道的，希望可以向国民阐明”，“否则就会像在慕尼黑见到希特勒并感激地说，‘他承诺实现和平’的张伯伦（英国首相）一样沦为世界史上的笑柄。”
- 金恩中 朝鲜日报记者 | 2021-01-19
-
.jpg)
- 李在镕时隔3年再次入狱…宣判后“无话可说”
- 三星电子副会长李在镕（53岁）18日在国政垄断案件驳回重审中被判有期徒刑2年6个月，且被法庭拘捕。当天，首尔高等法院刑事1部对李在镕向前总统朴槿惠和崔瑞元（改名前叫“崔顺实”）行贿，为崔某女儿提供70亿韩元（人民币约4123万元）骑马支援费，给崔某设立的冬季体育英才中心提供16亿韩元（人民币约942万元）等共计86亿韩元（人民币约5065万元），并为此侵吞公司资金等嫌疑予以认定，判处有期徒刑。 李在镕在2017年2月17日被朴英洙特检组逮捕，直到2018年2月5日通过二审缓期执行判决被释放为止，在拘留所被关了353天。如果当天的判决被确定，不能假释的话，他必须在监狱里待到2022年7月。 裁判部表示：“李在镕迎合朴槿惠的贿赂要求，积极提供了贿赂。在此过程中，为了帮助其实现继承企业，还进行了要求使用总统权限的不正当委托。”有期徒刑和当庭逮捕是不可避免的。 裁判部当初建议李在镕“制定有实效的守法监督制度”，提出了反映于量刑的可能性，但当天却表示：“新的守法监督制度未能满足实效性，不适合作为量刑条件参考。” 虽然一审和二审分别判处李在镕5年和2年6个月有期徒刑，缓期执行4年，但大法院于2019年8月将受贿金额确定为86亿韩元，比二审增加了50亿韩元（人民币约2945万元），对二审驳回重审。 被判刑后，李在镕在法庭给他陈述的机会时低头说：“没有什么特别要说的。”当天，李在镕被首尔拘留所收押。 李在镕方面律师说：“对审判部的判断感到遗憾。”表示会讨论是否再次上诉。 曾要求设立守法监视委员会的法官…说“没有实效性”，推翻了缓刑的预测 从2019年10月开始的三星电子副会长李在镕“国政垄断案”驳回重审事件，在时隔1年3个月后于18日判处“李在镕有期徒刑”。大部分法律界人士认为，这是出乎意料的结果。对于宣判结果，法院界有人指出：“三星的应对过于安逸。”同时也有人批评说：“裁判部甚至对与案件无关的经营指手画脚，造成了混乱。” ◇要求设立“总裁都怕的监视机构” 李在镕的驳回重审，并非争辩是否有罪的审判。此前，在2019年8月大法院的判决中，李在镕的嫌疑是否成立已经得到了整理。大法院认定，李在镕的行贿及贪污金额为86亿韩元，比原审（判处有期徒刑2年6个月，判处有期徒刑4年）增加了50亿韩元，但在驳回重审中，只剩下了进行量刑。李在镕能够期待的只有法官根据自己的裁夺减刑，宣告缓期执行。 在此情况下，曾作为驳回重审审判长的首尔高等法院刑事1部部长郑晙永在2019年10月的首次审判中表示：“如果存在让企业总裁都害怕的有效守法监视制度，就不可能想到本案的犯罪。”要求设立守法监视委员会。三星于去年2月成立了守法监视委员会。 随后，特检方面以“裁判部以守法监视委员会的名义，打算向李在镕宣告缓期执行”为由，提出了回避法庭的申请，几经波折，审判在9个月后的去年10月才重新开庭。此后，法庭还选定专门的审理委员投入到现场，负责检验三星守法监视委员会是否具有实效性。 ◇“试探舆论式审判” 但裁判部当天评价三星守法监视委员会的活动不尽如人意，表示：“新的守法监视制度不能满足实效性，不适合作为量刑条件参考。”还解释理由称：“被告人的努力是积极的，但还没有达到对今后可能发生的新（腐败）风险进行预防和监视的程度。”裁判部还参考了“现实中很难拒绝总统的贿赂要求”等，宣判了可缓期执行的2年6个月有期徒刑，但并非缓期执行，而是实刑。 法律界批判称：“裁判部提议成立守法监视委员会本身就是错误的。”一位法院院长出身的律师表示：“劝告对三星产生了巨大影响，使各种传闻层出不穷，但舆论却异乎寻常，看起来像是掩盖了事实。这足以被批评为试探性审判。”
- 金雅思/曹栢乾/权纯完 朝鲜日报记者 | 2021-01-19
-
- 文在寅：金正恩有明确的无核化意志…可随时举行会晤
- 18日，韩国总统文在寅在新年记者会上表示：“我认为，朝鲜国务委员长金正恩有明确的和平、对话和无核化的意志。” 文在寅在当天的记者会上称：“金正恩回访韩国是韩朝之间达成的协议，期待回访尽快实现”，“无关乎会晤本身，只要能取得成果，任何时候任何地点都可以（举行会晤）。” 他表示：“朝鲜要求的是美国切实保障其体制安全，并恢复美朝关系”，“在大原则上，美朝已经在新加坡谈判时达成协议。相信通过美朝间快速的对话，完全能够找到解决方法。” 他还表示：“我有意向随时随地同金正恩委员长举行会晤”，“韩朝首脑持续会面，彼此积累信任，对韩国的回访也迟早会成真。”他还指出：“如果不便采取面对面的方式，我有意通过各种非接触的方式与之展开对话。” 此次记者会距离去年1月的新年记者会时隔一年多的时间，也是文在寅就任后召开的第6次记者会。记者会从18日上午10点开始，持续了约100分钟。记者会上，他就防疫、社会，政治、经济，外交、安全领域接受了记者的提问。 考虑到新冠疫情，在出入青瓦台的120名国内外记者中，仅允许20名出席记者会。剩余100名以视频连线的方式，接受“视频提问”。即记者通过在线聊天窗口进行实时提问，由总统做出回答。
- 金恩中 朝鲜日报记者 | 2021-01-18
-
- “我们给你1亿”翻倍的生育奖金
- 韩国全国各地的地方自治团体针对回避生育的年轻夫妇，推出了赌博般竞相提高现金支援金额的生育奖励政策。将生育支援金增加到原来的3至5倍，还代为偿还部分住房贷款。最近还出现了最高借给新婚夫妇1亿韩元（人民币约58.7万元）后，根据子女人数减免利息和本金的地方。韩国首次出现出生和死亡者人数逆转的“死亡交叉（dead cross）”现象，低出生率的冲击让各地方自治团体的人口减少而成为现实后，政府出台了破格的生育引导政策。 庆南昌原市为了“守护100万人口”，正在推进“结婚梦想论”项目。昌原市从明年起将成为拥有广域市级行政、财政权力的“特例市”，如果人口下降到100万以下，昌原将失去这一资格。2011年镇海和马山合并后，人口一度达到109万人，但由于制造业停滞，劳动者骤减，居民流向附近房价更低的地方自治团体，导致去年的人口降至103.7万人左右。 昌原市决定，对新婚夫妇提供最高1亿韩元的低息“结婚梦想论”，如果在3年内生育子女，就免除利息。在此基础上，如果在10年内生下2名子女，可以减免30%的贷款；如果生下3名子女，就可以不偿还全部贷款。昌原市相关人士表示：“匈牙利每年人口减少4万人，匈牙利采取类似政策后，结婚件数创下30年来的最高值，我们参考了这一案例。” 忠北堤川市决定从今年开始，如果住宅资金贷款5000万韩元（人民币约29万元）以上的家庭生育孩子，将代为偿还贷款。第一胎出生后提供150万韩元（人民币约8805元），第二胎提供1000万韩元（人民币约5.87万元），第三胎提供4000万韩元（人民币约23.5万元）。如果生了3个孩子，地方自治团体将代为偿还5150万韩元（人民币约30万元）的银行债务。本月1日已经出现了第一个受惠者。 忠南青阳郡提高了生育支援金。原本从第一胎到第三胎分别支付100万韩元（人民币约5870元）、200万韩元（人民币约1.2万元）和500万韩元（人民币约2.9万元），从今年开始上调至500万韩元、1000万韩元、1500万韩元（人民币约8.8万元）。生育5个孩子以上，最高可获得3000万韩元（人民币约17.6万元）。也就是说，如果生育5个孩子，仅生育奖金就高达8000万韩元（人民币约47万元）。江原道今年将3周岁以下家庭的育儿基本津贴从每月30万韩元（人民币约1761元）上调到了40万韩元（人民币约2348元）。 蔚山市13日宣布，从4月开始每月向新婚夫妇提供最多35万韩元（人民币约2055元）的公租房租赁费和管理费，最长提供10年的现金支援。去年第二季度合计生育率（预计1名女性一生生育的出生率）首次降至1名以下，新生儿数量在最近6年里减少了一半。这是人口减少趋势加速后，韩国政府推出的不得已之计。 专家们指出，虽然不断有政策试图在短期内提高出生率，以打破“地方消亡”的危机，但提高支援金的竞争并非可持续的解决方法。首尔女子大学社会福利学教授郑载勋说：“通过炫耀式竞争来增加人口总量，会出现一定的局限性。应该奠定让人们能够生养孩子、教育子女和工作的良好社会基础。”
- 金俊浩/金周英 朝鲜日报记者 | 2021-01-18
-
- 击败崔龙海的新二号人物登场…“金正恩的分身”赵甬元究竟为何人？
- 据悉，朝鲜于17日举行最高人民会议，任命党组织秘书赵甬元为国务委员会副委员长。他在最近举行的劳动党第八次代表大会上，地位急速飙升，最终当选了国务委员会副委员长。因此，有观测称，他的权力已经超越最高人民会议常任委员长崔龙海，成为朝鲜的二号人物。 17日，据对朝消息人士称：“据悉，党秘书赵甬元通过最高人民会议当选为国务委员会副委员长。”国务委员会作为代表朝鲜的国家机构，由金正恩担任委员长，崔龙海担任第一副委员长。而据高层脱北者A某称：“随着此次赵甬元当选国务委员会副委员长，他在党政军方面均有要职在身”，“崔龙海在国务委员会虽职位更高，但在受到党统治的朝鲜，权力仅次于劳动党总书记金正恩的组织书记赵甬元才是权力的二号人物。” 赵甬元在本届党代会上不仅当选了政治局常务委员和书记，还罕见地以普通人身份被提拔为人民军领导机构——党中央军事委员会的委员。因此，有舆论称其为“金正恩的分身”。据悉，赵甬元毕业于金日成大学物理系，在党组织指导部经历磨练后，不仅擅长处理党务工作，还在科学、军事领域也发挥出专业性，因此得到了金正恩的信任。 据韩国统一部朝鲜情报门户网站的“金正恩动向分析”资料显示，近四年间，赵甬元是陪同金正恩次数最多的人物。2017年34次、2018年51次、2019年34次、2020年12次，陪同次数共计131次。去年8月，金正恩视察台风受灾地区时，朝媒还公开了赵甬元把手放在口袋里与金正恩对话的照片。 14日，赵甬元身穿和金正恩相同的长款黑色皮衣出席阅兵仪式。当天同样穿皮大衣出席的人只金正恩胞妹金与正和负责礼宾的党副部长玄松月，一共四人。有观测称，皮衣可能是作为得到金正恩信任的标志，只送给亲信。
- 金明星 朝鲜日报记者 | 2021-01-18
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
