朝鲜日报 中文网

“隐秘的杀手”雾霾(PM2.5)时隔一个月再次突然来袭。26日首尔等韩国大部分地区的PM2.5浓度达到了本月最高值。首尔

联合国秘书长潘基文25日回到韩国后暗示可能参加总统大选。潘基文当天在济州岛举行的宽勋俱乐部恳谈会上表示，“到明年1月1日

美国自由亚洲电台（RFA）25日报道称，在中国赚取外汇的朝鲜劳工工资虽然大幅上涨，但交给朝鲜当局的上缴金也水涨船高，他们

新生儿数量少于死亡者，遭遇“人口自然减少”问题的地方自治团体不断出现。原本担心的低生育率老龄化造成的“人口悬崖”，正在成

美国自由亚洲电台(RFA)报道称，瑞士本月18日对朝鲜实施全面制裁，朝鲜领导阶层喜欢的高档食材等25个品目被指定为禁止出

23日消息，在中国朝鲜餐厅工作的两三名女服务脱北。有声音认为，她们事实上是在中国公安的默认下脱北，朝中关系可能再次出现“

因为小说《素食主义者》的英文译者德博拉·史密斯，人们开始关注翻译韩国文学作品的外国译者。尤其是“第三代翻译”受到很大关注

由韩国文化体育观光部和中国国务院新闻办公室共同主办的第八届“韩中媒体高层对话”23日在韩国首尔乐天酒店举行。韩国社会副总

本月19-22日，首尔日间最高气温连续四天超过30摄氏度，23日首尔日间最高气温也升至29.4度，创下1950年以来66

23日有消息称，在中国国内朝鲜餐厅工作的多名朝鲜服务员最近出逃，目前正在第三国等待前往韩国。据推测，这是受到上月初中国宁

过去20年来总管朝鲜的对美外交和核协议的前劳动党国际担当秘书姜锡柱（76岁）5月20日因食道癌死亡。随着去年对韩秘书金养

朝鲜劳动党统一战线部的对韩机构祖国和平统一委员会22日在书记局长元东渊（音）谈话中表示，“应尽快举行双方军事当局的对话和

韩国总统朴槿惠对非洲3国和法国进行国事访问，携由166家公司的169名企业家组成的大规模经济使节团同行。在朴槿惠的海外巡

今年6月，世界第三大规模的迪斯尼乐园将在中国上海正式开业，日本的迪斯尼乐园和环球影城也在进行大规模设施投资。在这样的大背

韩国总统朴槿惠19日在青瓦台与蒙古总统查希亚·额勒贝格道尔吉举行首脑会谈，双方同意就朝核问题进行紧密合作。为扩大两国人员

有分析认为，朝鲜大幅提高了飞毛腿-ER（射程700公里）弹道导弹的精确度，能够精确打击韩半岛全域和日本部分地区。

和从中国的朝鲜餐厅归顺的13名服务员进行面谈的律师朴英植（音、51岁、女），19日接受《朝鲜日报》采访时表示：“抵达韩国

当地时间18日，瑞士全面冻结了本国和朝鲜相关的资产，对朝鲜实施了包括关闭银行分行，封锁账户等强力金融制裁在内的全面对朝制

18日举行的第五届监管改革长官会议决定允许民间企业单独承建电缆车，预计今后全国范围内将出现电缆车建设热潮。 韩国地

出席亚洲领导力会议的美国CNN东京特派员威尔•雷普利（35岁），本月初在平壤举行的朝鲜劳动党大会进行采访时，是首个将英国