朝鲜日报 中文网

过去一周，在靠自行车完成589km征程的“中韩青年自行车大长征”中，有很多中国当地居民为参加者们加油鼓劲 。沿途的居民们

[image1]“我曾去过自己被监禁的三宝珑，但那里已经成为一片废墟。爪哇岛的原住民悄悄告诉我很多荷兰女性曾在这里遭遇不

韩国首个分享足球俱乐部“FC SMILE“ 创立，朴智星、金俊秀、宋仲基、李辉才出席了创立仪式。 10日上午，在首

金泰希身穿白色连衣裙礼服的剧照公开。 10日，SBS水木剧《龙八》方面公开了金泰希身穿白色连衣裙的剧照，吸引眼球。

虽然国父已离世，但新加坡依旧迎来了50岁生日。8月9日是新加坡独立50周年纪念日，新加坡举办了史上最大规模的庆祝活动。1

韩国前总统金大中遗孀李姬镐当地时间８月８日结束为期４天的访朝日程回国。李姬镐受到朝鲜劳动党第一秘书金正恩的邀请而访问朝鲜

今天要教大家一个又萌又悲伤的短语：쿠크깨지다。中文很言简意赅，就是“玻璃心碎了”的意思。 쿠크다스是韩国一款人气很

韩国女星河智苑和台湾男星陈柏霖因SNS上默契的照片传出绯闻，继宋承宪和刘亦菲之后有望诞生下一对韩中情侣？河智苑方面10日

朴海镇的各种爱心和善行为他赢得了“保健福祉部长官奖”。 10日消息，朴海镇12日将参加保健福祉部主办的“第1届幸福

韩国海太制果继蜂蜜黄油薯片之后，新推出了苹果味HONEY TONG TONG（图片），销量看好。 海太制果9日称：

朝鲜日报与首尔大学亚洲研究所联合进行了“光复70周年国民意识调查”，结果显示，韩国人对日本好感度降至10年前的一半，对韩

美国经济杂志《福布斯》当地时间7日发布了全球IT（信息技术）百强富豪排行榜，微软创始人比尔盖茨以796亿美元的资产位居第

据青瓦台9日消息，关于将于9月3日在北京举行的中国抗日及反法西斯战争胜利70周年纪念活动，正在商讨总统朴槿惠的出席事宜。

86%的韩国国民认为能够实现韩朝统一，积极展望统一的国民比过去增加。 在光复70周年之际，朝鲜日报与首尔大

宋承宪确认出演SBS新剧《师任堂，the Herstory》。 该剧制作公司方面10日透露称，宋承宪确定出演，和李

日本每日新闻、朝日新闻、经济新闻等媒体报道称，首相安倍晋三7日晚在东京市区酒店和公明党代表山口那津男以及干事长井上义久见

4Minute成员泫雅确定8月回归，新专辑《A+》的试听预览视频公开。 泫雅将于8月中旬携个人Solo迷你专辑《A

朝鲜7日宣布，将从本月15日起把标准时间推后30分钟。其间朝鲜与韩国和日本一样使用以东经135度为标准的标准时间（国际标

去年2012年开通的“京仁阿拉航道”将“阿拉走廊”、“阿拉光岛”、“阿拉展望台”等名胜景观连接了起来。京仁阿拉航道交通便

日本保守政治的巨头、前日本首相——中曾根康弘（97岁，图片）7日在日本月刊杂志《文艺春秋》撰写文章，称：“要对过去历史老