朝鲜日报 中文网

韩国与美国政府宣称，决定在今年年底之前完成驻韩美军一座萨德（THAAD，末段高空区域防御系统）炮台的“实战部署”，并计划在不久后开展必要的装备安装工作。今年6月韩国总统文在寅指示“临时部署”四辆发射车后，时隔6个月将完成能够对敌方导弹实施萨德雷达探测与导弹拦截的实战部署。

为此，两国计划将目前临时设置的铝板更换为混凝土板，对萨德雷达与发射车进行加固安装。

据悉，两国政府最近以上述内容为主，就一座萨德炮台的实战部署方案达成了协议。28日，据多位政府消息人士称，在6月末召开韩美首脑会谈之前，青瓦台国家安保室室长郑义溶通过与美方的协商，最终确定了萨德将在年内实现战力化的方针。而今年3月朴槿惠政府时期，国家安保室室长金宽镇与国防部长韩民九就已经就年内部署萨德的问题与美方达成了协议。

某精通萨德问题的消息人士当天在接受《文化日报》的电话采访时表示：“韩美政府已经就年内实现萨德战力化达成协议，则政府最快将于本周内公布，临时部署在庆尚北道漆谷郡倭馆基地的4辆萨德发射车是否会追加部署到庆尚北道星洲基地，以及是否启动对AN/TPY-2萨德雷达及6辆萨德发射车混凝土板的加固工程。”


另一位消息人士也表示：“根据韩美政府的协议，最早将在本周内正式公布小规模环境影响评估的结果，然后再决定4辆萨德发射车追加部署到星洲基地的时间以及基地加固工程的启动事宜。”据专家们称，萨德仅设备运用的测试工作就需要耗费7- 8周的时间，因此若要在年内实现战力化的目标，必须在9月末前完成安装工作。

但如果官方正式出台在年内实战部署萨德的方针，预计与部署萨德反对方之间的矛盾将会进一步激化。