朝鲜日报 中文网

9月，一艘中国渔船在西海发生火灾，韩国海警协助救出了8名船员，中国渔业团体为表感谢向韩国海警寄去了感谢信和锦旗，引发外界关注。

据群山海洋警察局11日称，前一天，中国浙江省台州市涉外渔业协会向朴忠默（音）所长名下送来了锦旗与感谢信，以感谢他们对船员的救助。

红底金字的锦旗上，印有中文“相救之恩重如山，救火之情深似海”的内容。一张A4纸长短的感谢信介绍了事故情况并表示：“在绝望的瞬间，听到海警的警笛声和灯光就看到了希望，感谢给予我们第二次生命。”

群山海警方面表示：“中国人对警察、医院、政府机关给予的帮助表示感谢时会送锦旗，但是送锦旗给国外政府机构的情况却十分罕见。”

海警有关人士表示：“因为非法捕捞管制等原因对韩国海警多有不满的中国渔业团体，对于我们救助中国船员一事十分感谢，似乎是想亲自表示谢意。”

9月19日凌晨2点45分许，在群山市于青岛西南方向137公里海面上，一艘中国籍渔船A号（159吨级）失火，韩国群山海警3千吨级警备舰接到了最初的求救信号（超短波无线通讯机），10分钟后便抵达现场。

海警队员们时隔2分多钟便救出了包括船长吴某（48岁）在内的9名船员，并安全转移至警备舰，渔船最终被彻底烧毁。