韩半岛

浦项制铁对提前预告的台风束手无策…恢复正常生产需半年

产业部:“台风经过充分预报…将调查浦项制铁是否做好切实应对”, 浦项制铁声称很快恢复…“轧钢生产线大部分地下设施被淹,尚无法估算受灾规模,或需将光阳制铁厂的设备运来”,政府成立钢铁TF,成立调查团…舆论称针对管理层领导能力

赵宰熙/金康汉 朝鲜日报记者

查看韩文原文
受台风轩岚诺影响,浦项制铁厂高炉停止运行,损失惨重,政府为此成立了工作小组(TF)协助善后。14日,韩国产业通商资源部1次官张瑛眞在新闻发布会上表示:“浦项钢铁产业因台风轩岚诺遭受了史无前例的严重损失”,“本次台风轩岚诺事前进行了充分的预报,为何仍出现如此惨重的损失,将对此重点展开调查。”也就是说,政府在支持浦项制铁尽快恢复生产的同时,还将彻查台风导致韩国代表钢铁厂瘫痪的原由并追责。当天的新闻发布会于前一天晚上紧急通知召开。有舆论认为,或是针对浦项制铁管理层的领导能力问题。

▲ 6日上午,受第11号台风“轩岚诺”的影响,庆尚北道浦项市全市变成了一片汪洋。浦项制铁厂1号门前的道路上,轿车被水淹了近半。据浦项制铁称,截止14日上午,浦项制铁厂整体排水工作进度达到84%左右,地下设施泥土清除工作难以展开。/News 1
政府、业界、协会等成立TF…运营至恢复正常生产

14日,产业通商资源部表示,针对第11号台风轩岚诺造成的钢铁产业损失,为协助受灾现场重建,并将对相关行业及进出口的影响降至最低,成立了“钢铁受灾重建及供求检验TF”并投入运营。

在会议召开前,张瑛眞表示:“我们的钢铁产业在历史上从未遭受过如此大的损失”,“为了准确掌握钢材生产恢复正常的时间,并确保产业供应链稳定,本周将成立以民间专家为中心的民官联合钢铁供需调查团。”调查团由延世大学教授闵东晙担任团长,由产业研究院、大韩商议、钢铁协会等相关机构,以及产业部、雇佣劳动部、业界推荐的技术专家组成。TF和调查团都将运营至浦项地区钢铁生产恢复正常为止。

与浦项制铁方面的立场不同,张瑛眞称钢厂恢复正常生产需要很长的时间。他表示:“我们认为,热轧二厂恢复正常生产最长可能需要半年以上”,“不锈钢和其他产品还需要进一步确认,但恢复都需要不短的时间。”一位不具名的政府人士称:“将就浦项制铁管理层是否消极对待多次预告的台风进行调查。”

不利因素不断的浦项制铁

因全球经济萧条制铁业迅速恶化,加之浦项制铁厂被淹,这使得浦项制铁陷入了公司成立以来的最大危机。尽管浦项制铁于10-12日从高炉3期开始恢复运行,但位于泛滥河流附近的轧钢厂何时能够复工仍无法预测。根据连产品钢铁的特性,因通过高温和压力制造成品的轧钢厂瘫痪,即使从高炉中生产出铁水,也无法制造完成品。

浦项制铁有关人士表示:“轧钢生产线大部分地下设施被淹,排水和泥土清除工作难以展开”,“必须先完成地下设备的修复工作,才能够估算损失规模,制定重启生产线和复工计划。”截止当天上午,浦项制铁厂整体排水工作进度达到84%左右。

有舆论指出,即使修复了设备,能否生产出质量合格的产品还是未知数。一位钢铁业界人士称:“大部分轧钢设备被沙土淹没,浸水的电气设备相当一部分都需要重新安装”,“即使浦项制铁把光阳制铁厂的轧钢设备运来浦项制铁厂进行安装,能否正常运转,能否保证品质都无法预测。”

据金融信息企业FnGuide称,证券公司预测,今年浦项制铁控股的年营业利润将同比下降17.4%。但如果浦项制铁厂事态长期化,营业利润跌幅将进一步扩大。一位钢铁企业高管称:“去年,浦项制铁营业利润为9万2380亿韩元(约合人民币460亿元),创历史最高业绩”,“但今年库存积压,收益性恶化问题还尚无力解决,又遭遇水灾,面临最恶劣的状况。”钢铁供需调查团团长、延世大学教授闵东俊表示:“修复工作的耗时将在本周末得出大致轮廓。”

输入 : 2022-09-15 09:50  |  更新 : 2022-09-15 12:03

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP