- ▲ 8日,代理韩国总统职务的国务总理韩悳洙在政府首尔办公大楼办公室与美国总统唐纳德·特朗普通话(左图)。这是今年1月特朗普就任总统以来,韩美首脑首次进行直接沟通。总理室表示,通话进行了28分钟。右边是特朗普2018年11月在第一任期时通电话的情景。/国务总理室、美联社、韩联社
特朗普当天与韩悳洙通话后,在社交媒体真实社交上表示:“我与代理总统韩悳洙进行了很棒的通话。他们(韩国)的最高团队正在飞往美国的飞机上,情况很好(looking good)。”特朗普本月2日宣布以世界主要国家为对象征收对等关税时表示,将从9日开始对韩国征收25%的关税,这可以理解为他要与韩国开始讨论降低关税的方案。特朗普提到的“最高团队”可能是指当天访美的产业通商资源部通商交涉本部长郑仁教。
韩悳洙回答说:“在包括贸易平衡在内的经济合作领域,部长级之间要不断进行建设性的协商。”
- ▲ 制图 = 朴祥勋
特朗普:“一站式购物”……预示要进行韩国防卫费和关税一揽子谈判
特朗普8日在与韩国代理总统韩悳洙的通话中预示,会将韩国的防卫费分担金与关税挂钩。特朗普在去年大选游说时称韩国为“取款机(money machine)”,主张韩国应缴纳100亿美元(约14.7万亿韩元)作为驻韩美军防卫费分担金。这相当于去年与前总统拜登政府达成协议的约1万6000亿韩元(人民币约79亿元)的2026年度防卫费分担金的9倍以上。
- ▲ 制图 = 朴祥勋
特朗普还说:“无论如何,这对我们两国来说都是一笔好交易的可能性仍然存在。我们也在与很多其他国家进行交易,他们都想与美国进行交易。和韩国一样,我们提出了贸易和关税之外的其他主题,正在进行谈判。中国也希望进行交易,但他们不知道如何开始。我们在等他们的电话,这是会实现的。”
特朗普还写道:“和韩国一样,我们正在让他们在(对等关税谈判过程中)提到与贸易或关税无关的问题。‘一站式购物’既漂亮又高效。”“一站式购物”应该是指将多个问题一次性捆绑在关税谈判中进行处理的方针。
- ▲ 代理总统职务的国务总理韩悳洙8日在政府首尔办公大楼与美国总统唐纳德·特朗普通电话。/ 国务总理室
当初认为韩悳洙和特朗普的通话会以礼节性会见的形式简短地进行,但实际上比预计的时间更长。这次通话是在当天早晨在美方的要求下进行的,可以理解为这是出于加入了全球关税战的特朗普对韩方施压的意图。韩悳洙和特朗普在通话结束时没有用翻译,而是用英语进行了对话。韩悳洙向特朗普提到他2017年访韩时的国会演讲时说:“当时的演讲让韩国国民很感动,韩国国民对美国和特朗普是友好的。”韩悳洙在美国哈佛大学获得了经济学硕士和博士学位,在李明博政府时期担任过驻美大使。韩国政府高层人士表示:“美方承认,实际上在韩国要对接的人是韩悳洙。”韩悳洙在当天公开的CNN的采访中,就美国征收对等关税一事表示:“我们不会对抗,会进行谈判。”