朝鲜日报 中文网

因中日领土争议一度萌生变数的中日韩自由贸易协议（FTA）谈判，在中国国务院总理温家宝19日同意下，确定如期于年底谈判。
此外，亚太16国的区域全面经济伙伴协议（RCEP）也将于明年1月展开，以中国为首的亚太区域联盟持续推进，颇有力抗美国主导的泛太平洋伙伴协议（TPP）的意味。
日本共同社与韩国韩联社报道，中国、韩国、日本将于今20日举行的部长级会议上，正式宣布启动中日韩FTA谈判。
此前，共同社报道表示，受中日关系恶化影响，三国不会在本次东亚峰会上举行领导人会谈；仅在部长级会议上宣布启动中日韩FTA谈判。
因中国与日本爆发钓鱼台领土争议，各界多揣测中日韩FTA谈判或将触礁；中日韩FTA如期启动，也让各界松一口气。
然而，昨日中国官方媒体只报道中国总理温家宝出席东亚峰会，及会见印度总理辛格等行程，对中日韩FTA如期展开谈判皆未进行相关报道。
虽然中国愿暂时搁置领土争议，优先处理经济议题，但刻意“冷处理”的意图不言而喻。
中日韩今年5月在北京举行的领导人会谈上确认年内启动FTA谈判，并于6月至9月为启动谈判举行了3次工作磋商。
本届东亚峰会在柬埔寨首都金边举行，金边有近10家的高档酒店，但中日韩三国的领导人却下榻在同一间酒店；共同社对此以“吴越同舟”来形容三国为了应对国际金融危机，也不得不一起喝“大和解”咖啡。
韩国总统李明博对中日韩如期启动FTA谈判表示，世界经济越是困难，越需要用自由贸易取代保护贸易。
除了宣布中日韩FTA谈判即将启动，东协10国与中日韩，再加上纽西兰、澳洲、印度等16国共同发起的RCEP协议也将展开，印度尼西亚已被推举为主导协商国，目标是成立WTO以外的最大自由贸易区。
目前，这16国的经贸产值占全球的三分之一，有超过30亿的人口，GDP加总逾16兆美元；比欧盟仅3.9亿的人口，及约13兆美元的GDP还高，将是全球最大的经济区。
在太平洋的彼岸，由美国发起的泛太平洋伙伴协议（TPP）也如火如荼进行；刚连任美国总统的奥巴马，此刻也在缅甸进行访问，就是为了推销TPP。
然而，亚太地区的文莱、新加坡、马来西亚、纽西兰、澳洲、越南，不仅是RCEP成员国，也是TPP成员国，韩国也已获邀加入TPP，日本则列观察员名单，中国加入TPP意愿不高。
中国此刻愿放下中日对立，如期启动中日韩FTA谈判，及推动RCEP协议，应该是不想在中美角力中屈居下风，相互较劲意味浓。
来源=台湾《经济日报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》