两岸三地

中国央视高尔夫球赛转播现萨德报复

闵鹤洙/金楷林 朝鲜日报记者

查看韩文原文
由乐天提供赞助的女子高尔夫选手金楷林(28岁)19日,在海南省海口观澜湖黑石球场落下帷幕的SGF67世界女子高尔夫锦标赛上夺冠。然而有观众认为,在当地录制并转播赛事的中国CCTV为了尽可能不曝光金楷林帽子上的乐天LOGO,进行了一系列令人费解的赛事转播,从而引发了争议。网络上有粉丝谴责称:“难道不是因为中国国营电视台CCTV有意针对提供萨德用地的乐天而故意为之的吗?”

该场赛事由韩国、欧洲、中国巡赛共同举办,由中国CCTV录制,韩国SBS高尔夫频道转播播出。在当天的比赛中,金楷林与裴善雨展开了紧张感十足的较量,两人均打出了低于标准杆14杆总205杆的好成绩,加赛两洞才最终决出胜负。金楷林在第二个加洞时成功打出小鸟球,裴善雨则止于标准杆,金楷林战胜了对手。然而由于金楷林佩戴了印有赞助商乐天LOGO的帽子参加比赛,在她展开最终的冠军之战时,CCTV转播的画面始终是以远景和背影画面为主。即使是近景也能够看出摄像机刻意调整角度,尽可能地不让乐天的LOGO出现在画面中。在第二个加洞金楷林最后一次推杆的瞬间,转播画面依然是远景,这让观众恼火不已。有观众质疑称:“是不是连颁奖画面也要故意不播出LOGO呢?”

▲ 19日,在海南省海口观澜湖黑石球场举行的SGF67世界女子高尔夫锦标赛上,确定夺冠的金楷林正在接受水洗礼的场面。制作并转播赛况的中国CCTV为了避免播出金楷林帽子上的乐天LOGO,故意拍摄远景而引发争议。

然而SBS高尔夫频道有关人士对此回应称:“在现场CCTV拍摄了颁奖典礼的画面,但是由于比赛出现了延长赛而未能播出”,“据我们了解,并没有因为回避乐天而刻意做出奇怪的转播。”

输入 : 2017-03-20 09:53  |  更新 : 2017-03-20 10:08

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP