backpage

新闻

两岸三地

中国企业在东南亚伪装成韩国企业营业

金耿必 朝鲜日报记者
查看韩文原文
페이스북
list print email
当地时间9日,在位于越南胡志明市中心地区阮惠街的综合生活卖场MUMUSO。天蓝色的招牌上写着“MUMUSO”,下面用小一点的韩文写着“무궁생활(无穷生活)”。走进这家两层楼的卖场时,能听到不断在播放少女时代《Gee》、BLACKPINK《DDU-DU DDU-DU》的音乐声。卖场内部到处都是韩文,产品上贴的标签上也写着“상표: MUMUSO-KOREA(商标: MUMUSO-KOREA)”和韩国地址,卖场里面的路线指示牌也是韩文的。柜台上陈列的商品主要是手提包、饰品、娃娃等时尚用品,还有靠垫、茶杯、牙刷等生活用品。任何人都会把这里看做利用韩流热潮的韩国时尚和生活用品专卖店。

但意外的是,MUMUSO并非韩国店铺。MUMUSO是总部位于中国上海的中国企业,和韩国没有任何关系。他们销售的商品也并非韩国产或者产自韩国企业在海外的工厂。

中国肆意制造海外著名产品或品牌的山寨货,并非什么新鲜事。但最近已经超出山寨货的程度,而是干脆从事“山寨韩流”商业了。

▲ 胡志明市MUMUSO卖场


大韩贸易振兴公社(KOTRA)胡志明贸易馆方面的人士说:“利用整个亚洲地区掀起的韩流人气,中国的山寨综合生活卖场如雨后春笋般冒了出来。”

名为“MINIGOOD”的卖场也和MUMUSO一样,是山寨韩流卖场。在位于胡志明市某住宅小区内的生活用品品牌MINIGOOD卖场里,也回响着韩国歌曲。招牌上同时写着“미니굿(MINIGOOD)”和“삼무(SAMMU)”的韩文品牌名,品牌标语也用韩文写着“아름다운 생활(美丽生活)”。记者问店员这些是不是韩国产商品,店员说:“是韩国‘风格’的商品。”

过去2年间,MUMUSO和ilahui等伪装成韩国生活用品店的中国品牌卖场,在越南开设了大约100家。胡志明贸易馆透露,MUMUSO、MINIGOOD和ilahui进入越南仅一年多,就在全越南分别开设了27家、15家和28家卖场。

这些企业是否存在法律问题,尚不明确。MUMUSO在韩国专利厅注册了“MUMUSO”和“无穷生活”的商标。在产品明细书上,也用很小的字标识了中国产以及总部位于中国。

因此,韩国企业的损失规模尚不得而知。胡志明贸易馆方面人士表示:“为了让这些中国企业破坏韩国商品的口碑,我们正在与越南政府协调,商讨应对方案。”




输入 : 2018-07-12 10:12  |  更新 : 2018-07-12 10:24
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言