朝鲜日报 中文网

19日，据中国媒体报道称，去年6月，中印两军数百人在边境地带发生冲突时，中国军方4名军官和士兵牺牲。当时，印度军方称印军死亡人数为20人，而中方未公布死伤人数。

19日，中国解放军机关报《解放军报》报道称，中国最高军事领导机关中央军事委员会授予去年6月向驻守印度边境地区的某连队团长为“卫国戍边英雄团长”称号，营长为“卫国戍边英雄”称号，并给三名战士追记一等功。根据《解放军报》当天头版的详细报道，除发生冲突当时最先受重伤的连长以外，营长和三名战士共计四人牺牲。

发生冲突的加勒万河谷是中印存在边境争端的地区。双方虽然以军方管辖的实际控制线（LAC）为界，但该地区海拔高达3000至4000米，白雪反复覆盖和融化，地形地物界线不明，导致双方冲突不断。尤其去年6月发生的冲突规模之大，几乎可以称之为一场“战斗”。英国《卫报》报道称，中印双方600多名军人拿着棍棒、缠着铁丝网的木棍和石头发生冲突。据NDTV等印度媒体报道称，当时印度军队在拆除中国军队在河谷支起的帐篷的过程中，双方发生了冲突，一直持续到凌晨。据悉，印度军方死亡者中大部分是在受伤的状态下，因气温下降而死亡的。

当天，《解放军报》从中方的立场出发详细报道了当时的冲突情况。印度军方自去年4月起，违反两国协议，试图越线修建桥梁，改变边境管控现状。6月，中国军方团长携几名营长和战士前往交涉，头部遭到石头攻击，营长和战士出面救团长时受到多名印度军人的攻击，造成人员伤员。据一名士兵回忆称：“他们（印度军）他们的人陆续从山崖后冒出来，黑压压挤满了河滩”，“我们人虽少，可拼了命也不能退呀！”《解放军报》称他们：“对（敌军的）暴力行径予以坚决回击，取得重大胜利，有效捍卫了国家主权和领土完整。”