朝鲜日报 中文网

“如果衣着滑稽的电视节目主持人一边吃东西一边做出非常好吃的样子，电视机前的观众也会跟着咽口水。
现在每天晚上有几万名韩国人上网看美食秀。
”对于一提到饮食或烹饪频道就会想起烹饪方法的美国人来说，让观众看到吃东西的有趣样子的韩国美食秀是闻所未闻、见所未见的新形式。
《华尔街日报》当地时间10日在头版报道了主持韩国网络美食秀的崔志焕（音，见图）的故事。
同时还刊登了身穿军装、头戴军帽的崔志焕大口吃方便面的照片。
《华尔街日报》报道称，崔志焕主持的美食秀开播还不到两年，但已经吸引26万名观众，成为网上人气最高的节目。
对于美食秀掀起热潮的原因，《华尔街日报》认为是单身家庭的增加。
从韩国传统上看，一家人一起吃饭在家庭生活中占据非重要的地位，但随着独自生活的人不断增加，他们通过美食秀产生了精神上的共鸣。
主持美食秀不只是为了兴趣，同时也是赚钱维持生计的一种手段。
对节目满意的观众支付虚拟货币后，扣除交给网络电视台的手续费之外，都归主持人所有。
据说，扣除食材等花销，崔志焕每月能赚200万韩元左右。
在美国没有的这种美食秀用英语怎么说？《华尔街日报》提出了遵循韩语发音的“Mokbang”以及“eating shows”、“eating broadcasts”。
据说还有“food porn”的说法，意思是赤裸裸地呈现了吃东西的样子。