朝鲜日报 中文网

不同于安保领域，美国和日本在跨太平洋伙伴关系协议（TPP）谈判等经济领域未能弥合分歧。
为此，在当天白天举行共同记者会后，发表共同声明的计划被取消。
两国首脑在记者会上就TPP仅表示，将尽快进行进一步的磋商。
两国TPP谈判团队彻夜进行磋商，希望能够在美国总统奥巴马前往韩国之前的25日上午发表共同声明。
据朝日电视台报道，美方向日方施压说：“如果TPP谈判不能达成一致，就不发表内容包括《美日安保条约》适用于钓鱼岛的共同声明。
”最大分歧在于农产品关税。
日本首相安倍晋三曾在竞选纲领中承诺保护农民利益，坚守牛肉、猪肉等主要农产品的关税。
奥巴马的立场是日本要降低关税，以增加美国农产品的出口。
有分析认为，奥巴马采取强硬立场是想给11月的美国中期选举增加筹码。
日本NHK报道说，日本做了一定程度的让步，但是美国对猪肉等产品提出的降税幅度远远超出了日方预期。
美国政府还要求日本放宽限制，允许符合美国安全标准的美国汽车直接出口日本。
日本谈判团队则以“安全标准的制定关乎主权”为由，坚决不同意。
一位外交消息人士说，如果TPP谈判无法达成一致，对于奥巴马来说，相当于美日首脑会谈失败了。
前一天，奥巴马同安倍晋三共进晚餐时，也在TPP问题上执意要求日本让步。
奥巴马说：“安倍内阁的支持率是60%，而我自己的支持率是45%，政治基础更加稳固的一方让步为好。
”对此，安倍晋三回避直面回答。
他说：“美国驻日本大使卡罗琳-肯尼迪的人气比我高。
”奥巴马对安倍晋三说“这是我这辈子吃过的最美味寿司”，但他却只吃了一半左右。
通常一份套餐里有20个寿司。
安倍晋三则把20个寿司全部吃完。
24日晚，在日本天皇主办的欢迎奥巴马国宾晚宴上，用羊肉烹制的法国料理成了亮点。
当天的晚宴包括前美国职棒选手野茂英雄在内，为美日交流发挥重要作用的168名人士全部出席。
另外，美国驻日本大使肯尼迪当天陪同奥巴马前往明治神宫等，事实上起到“第一夫人”作用。