朝鲜日报 中文网

上月，位于中国山东省威海市的威海紫光生物科技开发有限公司确定向全罗北道益山食品工业园区投资500万美元。该公司将在益山建设健康食品生产工厂，不仅会在韩国销售健康食品，还会将产自韩国的健康食品进口到中国。

曾经涌向以济州道为中心的房地产开发的中国资本在韩国的投资正在向食品、服装、化妆品等服务业扩散。目的也超越了对韩国企业的单纯投资，向利用在韩国生产的产品“调头攻占”中国市场的战略转变。这就是在韩国生产针对中国市场的产品的“为中国制造（Made for China）”投资。韩国贸易协会研究员李奉杰（音）表示：“在食品、服装、化妆品等领域，中国消费者对韩国产品的信任度非常高，这种现象正在加速。”

◇中国资本在韩投资向食品、服装扩展

得益于此，众多中国企业的对韩投资正在飙升。据韩国产业通商资源部和韩国贸易投资振兴公司(KOTRA) 6日公布的数据显示，今年上半年中国资本在韩国的投资额为7.76亿美元，远远超过了去年一年的投资额(4.81亿美元)。甚至还有人分析称，如果加上新加坡、香港等华语地区和经过第三国进入韩国的中国资本，总投资额高达15亿美元。


投资行业和地域也变得多种多样。受电视剧《来自星星的你》等的影响而大受欢迎的服装、化妆品、食品等商品就是典型的例子。安利（中国）今年6月投资100万美元设立了化妆品制造企业ACCL韩国。ACCL韩国将把在韩国生产的化妆品出口到中国。

去年营收超过1万亿韩元的中国服装企业迪尚集团以1200万美元收购了以服装品牌BNX等而闻名的韩国女性休闲装企业AVISTA 36.9%的股份。其目标是，将迪尚集团的财力、中国国内的生产基础、营业能力与AVISTA的产品策划能力、设计实力相结合，进军中国高档服装市场。

随着中国政府实施了搞活本国内需的政策，这种趋势进一步加强。KOTRA战略地区招商组组长林圣焕（音）说：“例如，獐子岛集团为了将产自韩国的鲍鱼进口到中国，已经在两年前对全罗南道莞岛养殖业进行投资。另一家中国U公司以中国进口为目的，正在投资收购韩国化妆品企业的股份。”

◇对中出口是否会活跃

有人观测称，中国企业对韩投资的变化有可能成为陷入低迷的韩国对中出口战线的“机会”。从今年5月开始，韩国对中出口连续3个月同比减少。这是因为，石油化学、电子零配件等偏重于中间材料领域的韩国对中出口主力产品暴露出了局限性。

KOTRA总经理吴永镐表示：“上月在山东省和健康食品、美容、生活用品领域企业一起举行了说明会，中国地方政府相关人士称‘这样的产品正是我们想要的’。如果能够好好利用韩国产高档消费品在中国非常受欢迎这一点，在中国市场上将出现新的机遇。”

但也有人持反对意见，认为乐观地看待中国企业扩大投资为时尚早。庆熙大学经营研究生院教授全炳瑞表示：“中国企业的对韩投资在弥补自身不足领域的水平上正在形成局限性。期待随着对韩国的投资急剧增加，对中出口规模会扩大还为时尚早。”