朝鲜日报 中文网

今后利用信用卡在网上购买30万韩元（约合人民币1800元）以上物品时无需电子证书，可以通过手机短信等购买。信贷金融协会和信用卡公司3日宣布，将从本月开始，除了电子证书之外，消费者还可以利用手机短信(SMS)或自动应答电话(ARS)进行认证。采取这一措施是因为韩国总统朴槿惠今年3月指出外国人在韩国购物网站购物时存在诸多不便并下达指示废除电子证书后，金融委员会今年5月修改相关规定，允许消费者可以不必使用电子证书。

手机短信认证就是通过手机短信进行个人认证。信用卡公司给消费者手机发短信后，消费者将收到的短信中的号码输入支付框中以证明是本人。自动应答电话认证是支付时信用卡公司给消费者手机打电话，或者消费者给信用卡公司打电话，以获取认证所需号码。这种方式虽然比手机短信验证繁琐，但安全性更高。乐天、三星、新韩、BC、KB国民、NH农协信用卡将于8月，外换、韩亚SK、现代信用卡将于9月开始推广全新支付方式。

信用卡公司虽然采取手机短信和自动应答电话认证方式代替电子证书，但必须以本人名义开通韩国手机才能完成支付，便利性还是输给贝宝等全球性支付服务。法人手机用户等未以本人名义开通手机的用户很有可能还要继续使用电子证书。信用卡业界相关人士指出：“此举是面向以本人名义开通手机的韩国信用卡用户，企划的契机是中国顾客在购买‘千颂伊（热门电视剧女主人公）大衣’时遇到不便，这使我们考虑到解决这个问题需要更简便安全的在线支付方式。”