朝鲜日报 中文网

三星电子和苹果之间的专利战已经持续3年多时间，在这种情况下，三星电子副总裁李在镕和苹果首席执行官(CEO)蒂姆•库克被拍到在一起聊天。10日在美国爱达荷州疗养地太阳谷举办的“Allen & Company媒体峰会”（持续到13日）上，李在镕和库克在出席演讲活动时进行了交谈。当时李在镕手里拿着三星最新型平板电脑“Galaxy Tab S”，库克拿着苹果的“iPad Air”。


他们两人交谈的内容成为全球电子业界的关注焦点。这是因为，他们两人的谈话内容会撼动全球电子业界的格局。三星电子和苹果在全球智能手机市场上形成双雄争霸局面。两家公司在智能手机领域发动的诉讼大战一直在持续，但在智能手机和平板电脑屏幕、应用处理器的生产等方面也一直在合作。但和诉讼之前相比还是非常有限。如果两人决定结束诉讼战，三星电子将在显示器、内存芯片、系统芯片等零配件领域与苹果进行更密切的合作，从而大幅提高营收。苹果也是一样，如果三星电子的零配件供应量扩大，苹果就可以更稳定地供应产品。

两家公司的关系和过去相比还是有所改善。过去领导苹果的首席执行官史蒂夫•乔布斯将与三星等搭载安卓系统的智能手机之间的竞争称为“圣战”，而库克一直没有使用极端措词。他今年5月还结束与谷歌之间的诉讼战，伸出和解之手。

两人当天碰面的媒体峰会是美国投资银行Allen & Company从1983年开始每年7月举办的国际商务会议。全球媒体和网络企业首席执行官聚在一起讨论业界焦点问题。所有活动都以非公开形式进行。