朝鲜日报 中文网

今年的高温天气提前到来，最近首尔的白天最高气温超过了30度。在这种情况下，企业纷纷比往年早一两个月实行“清凉商务（coolbiz）”制度。清凉商务是指，不系领带、不穿外套，穿休闲装办公。这样还可以降低体温，节约制冷用电。

SKC&C和SK海力士从本月2日开始面向全体员工实行“清凉商务”制度。去年是从8月份开始，但今年提前了两个月。

允许范围也有所扩大。SK海力士允许员工穿端庄的短裤上班。上衣也允许穿短袖，只要有衣领即可。SKC&C允许员工穿正装短裤，但长度要到膝盖位置，还要穿袜子和皮鞋。

现代起亚汽车从本月1日开始实行“清凉商务”制度。过去从7、8月份开始实行这一制度，但从去年开始前后各延长一个月。不允许穿短裤，但可以穿半袖衬衫，不系领带。三星集团也考虑提前实行“清凉商务”制度（过去从7月份开始实行）。

航空公司也是如此，大韩航空从本月1日开始面向不穿制服的全体男员工实行不系领带的“no tie”办公制度。韩亚航空从上月12日开始实行“清凉商务”制度，允许员工穿半袖衬衫，不系领带。机场工作人员从4月份开始就可以有选择地穿夏季制服。

LG集团和POSCO等企业没有确定实行“清凉商务”制度的时间，但允许员工根据气温自由着装。