朝鲜日报 中文网

本月10日从中国腾讯和Naver的子公司LINE吸引1000多亿韩元投资的韩国移动游戏公司的名称是“4时33分”。为什么起了一个这样的公司名呢？公司代表萧泰焕（音）说：“其实没有什么特别原因，就起了一个可以进行多种解释的名字。”这个时间对于上班族来说可能是下班时间，对于学生来说可能是就要放学的时间。宣传组组长李胜镇（音）说：“没有使用被限定在某某游戏、某某软件等特定领域的公司名称，也包含着发挥创意性和可能性的含义。”

名为《4分33秒》的现代音乐也对公司起名产生了影响。《4分33秒》是美国的实验主义作曲家约翰•凯奇创作的“怪物”般的曲子，演奏者在4分33秒里没有发出任何声音，安静地坐着，然后退场。一定要沉默4分33秒是因为，把分子的运动完全停止的绝对零度——零下273.15度看成约273秒，如果换算成时间就是4分33秒。

还有家游戏公司叫“5时30分”。这是最近凭借智能手机游戏《折纸》在全球游戏市场获得瞩目的公司。大型游戏公司出身的代表郑尚和（音）说：“5时30分是我们公司的下班时间。创业时我决心将下班时间设置为5时30分，使员工能够尽情享受夜晚的生活，公司名来源于此。”

一些跨国企业也把时间概念用于营销。苹果公司每次推出iPhone新产品时，公开的照片中的产品屏幕上一定会出现“上午9时41分”的时间。这是因为史蒂夫·乔布斯2007年发布首部iPhone时屏幕上的时间就是上午9时41分。苹果公司职员在制作乔布斯的“介绍”时计算了一下时间，发现从9时开始活动，实际公开iPhone的时间似乎略微超过了上午9时40分，为了让观众得到实时的感受，就放上了屏幕上显示“9时41分”的iPhone照片。此后苹果一直坚持在产品屏幕上显示“9时41分”。

而三星电子的“Galaxy系列”智能手机的时间各不相同。大部分显示的是符合相应产品型号的时间。例如，型号为“SM-N910”的“Galaxy Note4”显示的是“9时10分”，型号为“SM-G850”的“Galaxy Alpha”显示的是“8时50分”。时钟下面出现的日期是在韩国上市的日期。三星电子相关人士解释说：“希望（这一小细节）能给消费者带来些许乐趣。”