朝鲜日报 中文网

旨在修改《韩美原子能协定》的谈判很难在今年内达成一致。记者2日获悉，韩美两国原计划在今年内结束谈判并在首尔公布谈判结果，但双方在乏燃料后处理等问题上存在的立场分歧一直没有缩小。

韩美两国决定3日和4日两天举行今年的最后一次谈判。韩方代表团团长、《韩美原子能协定》谈判专管大使朴鲁壁已于2日前往华盛顿参加此次谈判。然而韩国政府的一位相关人士表示：“此次谈判很难消除两国之间的所有分歧。而且双方年内不太可能再次举行谈判。”

与此相关，韩国政府高官当天在华盛顿和特派记者举行座谈会时表示：“尽快就《原子能协定》达成一致固然重要，但谈判内容同样不可忽视。我们认为没必要非把达成一致的时限定为年底之前，应该努力达成均衡、面向未来的协定。”该官员指出：“从谈判属性来看，虽然已经在很多问题上取得进展，但最后剩下的几个问题更难解决。原子能谈判就处于这个阶段。”

韩美两国从2010年开始进行《原子能协定》修改谈判，原计划于今年3月结束谈判。然而双方在浓缩、后处理等核心问题上存在分歧，在距离谈判期限还有两个月的今年1月将期限延长两年，延至2016年3月。

考虑到两国议会的审议、批准程序，估计最晚会在明年年初结束谈判。韩国政府官员表示：“处理协定草案需要履行必要程序，时间已经不多。”

两国之前一直坚称“已在大框架下达成共识，有望‘年内达成一致’。”但据悉，对协定修改方向的指责之声最近日益提高，让韩国政府产生了负担，所以决定不过分追求时限。一位外交消息人士表示：“《原子能协定》内容十分复杂、专业，如何向国民解释谈判结果并征得同意与谈判过程同样重要。但最近有人指出，目前的状况很难获得舆论的支持。”