国际

日元兑韩元急贬 出口企业难免遭殃

朝鲜日报记者 Park Yu-yeon

查看韩文原文

日元兑韩元贬值趋势不同寻常。30日,首尔外汇市场的100日元兑韩元汇率在上午9点开盘后,立刻跌到比前一天贬值7韩元的999.62韩元。自2008年9月9日以来,100日元兑韩元比价时隔5年零3个月首破1000大关。

如果日元兑韩元继续贬值,在世界市场上,与日本产品相比韩国产品的价格竞争力将会下降,在对日贸易上,韩国出口企业也将蒙受很大打击。其影响已经显现。据韩国银行(央行),今年第三季度韩国企业的销售额比1年前降低了0.1%。韩国银行表示:“日元走软导致韩元相对贬值,这已开始让企业的收益性和增长指标下滑。”

不过,赴日本旅行的韩国人会从中受益。因为,韩元的购买力增大,赴日旅行的费用会相对变少。实际上,在日元贬值严重的今年,赴日旅行的韩国游客增加了很多。据日本政府观光局,截止今年10月赴日旅行的韩国人为209万人次,比去年同期(166万人次)增长了26%。

此外,从日本进口产品的韩国企业也能够享受到日元贬值的好处。


▲图为,30日在首尔明洞外汇银行总部,工作人员在整理成捆的日元。当天日元对韩元比前一交易日贬7元,100日元仅兑换999.62韩元。日元对韩元的比价跌破1000韩元是2008年9月以后,5年零3个月以来的首次。照片=News1
日元兑韩元比价直至去年中期还在100日元兑换1400-1500韩元之间徘徊。但日本安倍政权为提振出口而积极实施打压日元的政策后,日元兑韩元汇率去年6月开始持续贬值,最终30日一度破1000元关口。

韩国外汇当局者当天说,日元兑韩元急贬的情况令人担忧,正在寻找微观应对政策。韩方已开始进行口头介入。

但外汇当局很难找到合适的政策。因为日元兑韩元的汇率不是通过两货币在市场上的交易决定的,而是由美元兑日元和美元兑韩元汇率自动换算形成。虽然有一个方法,即,将美元兑韩元比价提高到美元对日元兑涨幅之上,以提高日元兑韩元的比价,但介入市场并不容易。

市场观测,将不可避免地出现日元兑韩元比价破900韩元的情况。新韩银行相关人士说:“日本政府打压日元的决心非常强。而持续的经常收支顺差等因素也在促使韩元呈升值势头,而不是贬值,所以日元兑韩元贬值势头会持续。”

输入 : 2013-12-31 09:59  |  更新 : 2014-12-04 15:00

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP