国际

[独家]莫迪:韩国是给了印度发展灵感的国家

姜孝祥 朝鲜日报驻新德里特派记者

查看韩文原文
印度总理纳伦德拉·莫迪18日访问了韩国,这是他就任总理后首次访韩。莫迪凭借被称为“莫迪经济学(Modinomics)”的大胆改革政策,正在引领一个12亿人口的大国迈向经济强国。

莫迪总理18日将与朴槿惠总统举行首脑会谈,计划19日参加朝鲜日报主办的第6亚洲领导力会议并发表演说。莫迪12日访韩之前在新德里的官邸接受了本报编辑局长姜孝祥的采访。这是他就任总理以来首次与韩国媒体进行单独对话。

总理官邸是位于印度新德里中心街道的一栋朴素的单层住宅,一身蓝色羽毛的孔雀在这里悠闲漫步。身穿印度传统服装的莫迪总理边用印度语亲切地讲着“拉马斯戴(你好)”向我们问好,迎接了采访组。

莫迪总理首先表示了对朴槿惠总统的谢意。 两位首脑在去年11月举行的东亚峰会上首次进行了会谈。莫迪总理告诉我们:“朴槿惠总统的俭朴和对人随和的天性让我深受感动。”提到朴槿惠总统的父亲朴正熙总统时,他评价道:“他是受到尊敬的现代韩国设计者。”

▲ 印度总理纳伦德拉·莫迪在12日(当地时间)接受本报采访时中表示:“长久以来,我从韩国获得了灵感。”他还表示正在韩国的制造业、人力资源开发、行政结构三方面寻找着印度成功的钥匙。莫迪总理18日访韩,与朴槿惠总统举行首脑会谈,19日将出席朝鲜日报主办的第六届亚洲领导力会议(ALC)并发表主旨演说。/朝鲜日报记者 摄影

在莫迪总理的脑海里,“韩国”似乎是个用粗体字书写的名字。他说,在担任古吉拉特邦首席部长时期,为了发展落后的地区经济,自问“可以作为模范的国家在哪里?”他的答案是“韩国”。莫迪把韩国定义为“给我灵感的国家”。“韩国人充满才智,而且勤勉。他们战胜了战争的悲剧,实现了充满活力的现代会和进取的民主化。长久以来,我从这样的韩国获得了灵感。”莫迪还说,从韩国的制造业、人力资源开发、行政结构这三个方面找到了成功的钥匙。

50年前,韩国总统也许也有过和现在印度总理同样的梦想。莫迪总理表示:“我们最大的工程就是将印度培养成为未来制造业强国的‘Make in India’。现在,韩国现代制造的汽车,整个印度都有。无数印度人手里拿着三星的智能手机,无数印度人的家里都在用LG电视机。韩国企业的触角已经延伸到所有的印度家庭。在我们的工程中,没有比韩国更好的伙伴了。”

莫迪总理在采访途中还提到了伽倻始祖金首露王的故事。“传说古代印度的公主去了韩国,嫁给了金首露王,韩国姓金的很多人与印度共享着这这份遗产。”这意味着韩国与印度是“血缘之国”。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-05-18 09:50  |  更新 : 2015-05-18 10:16

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP