朝鲜日报 中文网

联合国人权事务高级专员扎伊德·侯赛因24日表示：“联合国将为解决日军慰安妇问题而努力。”前一天，为参加在首尔成立的联合国朝鲜人权事务所开所仪式访韩的高级专员扎伊德，当天来到在韩国挺身队问题对策协议会（挺对协）运营的首尔麻浦区“战争与女性人权博物馆”时说：“日军慰安妇幸存者奶奶们是我的咨询委员。”

身为联合国人权领域首领的扎伊德高级专员，胸前佩戴着“黄蝴蝶”胸针，紧紧握着慰安妇受害者金福东（音，89岁）、吉原玉（音，86岁）和李容秀（音，86岁）奶奶的手。“黄蝴蝶”是祈祷慰安妇受害者奶奶们摆脱痛苦、自由飞翔的象征。


扎伊德在和奶奶们一一拥抱后，在博物馆外墙上的黄蝴蝶形状的留言卡上，写下了“诸位为遭受痛苦者付出的勇气和活动，给予了所有人灵感。”他说：“我会带着老奶奶们的要求，努力去解决。”“刚果有很多女性性暴力受害者，她们连自己是受害者都不知道，让人惋惜。”,“老奶奶们应该让更多的人知道。”对此，金福东奶奶说：“比起我们的话，扎伊德专员这样的人替我们去说更重要。”这时，他表示：“幸存者奶奶们自己的声音更重要，非常强有力。”

时隔11年，作为联合国人权事务高级专员正式访问韩国的扎伊德说：“虽然我计划在首尔和许多高层人士见面，但没有人比这三位更重要。她们在自己经历了可怕的痛苦之后，还热情地关心世界上许多地方依然在遭受痛苦的人。”

扎伊德当天仔细参观了博物馆里陈列的日军慰安妇相关影像资料、图画等展品，表现出了极大的关注。他观看了根据已故慰安妇受害者郑瑞云（音）奶奶的故事制作的动画片《少女故事》，还为追悼馆献上鲜花。

扎伊德亲自和慰安妇受害者奶奶们见面，表明了“解决的意志”，因此日军慰安妇问题应该会再次成为战时女性人权层面上的话题。此外，有观测认为，这也将为敦促日本政府解决慰安妇问题施加迂回性的压力。

扎伊德专员在面谈后对记者说：“我们正在和韩日两国的当局者们（就慰安妇问题）进行交涉。”“前任人权事务高级专员纳瓦尼特木·皮莱也在为一直以来持续的痛苦发出呼声。” “和老奶奶们的见面让我深受感动，获得了灵感。我会继续和受害者奶奶们保持接触，并尽量经常见面，”“为继续保护她们而努力。”

扎伊德接着在延世大学特别演讲上大力呼吁解决朝鲜人权问题：“国际社会把朝鲜人权问题看做比核武器更重要的问题。”“联合国人权机构的首尔事务所是监督朝鲜人权的基础，也将发挥朝鲜人权有关人士枢纽的作用。”他还表示：“如果国际社会一起行动起来，就能形成对朝鲜的强有力遏制。”“不是只和朝鲜对立，而是应该合作，打开与朝鲜对话的大门。”

（本文版权归朝鲜日报网所有，对于抄袭者将采取法律措施应对）