国际

国家如果不能控制债务 债务就会控制国家

郭守根/李瑟菲 朝鲜日报记者

查看韩文原文
为了向下议院说明英国政府的新预算案,8日(当地时间)英国财政大臣乔治·奥斯本站在议会演讲台上,以“此次预算,优先考虑的是经济安全”作为开场白。接着,他在批评了希腊经济危机后表示:“国家如果不能控制债务,债务就将控制国家(if a country's not in control of its borrowing, the borrowing takes control of the country)。”宣布截止2020年将减少总额为120亿英镑的福利支出。

在今年5月的大选中完胜的英国保守党,宣布了大幅削减福利支出的2015-16年预算案。保守党没有和其他政党联合,单独进行预算案的修正和编写,在1996年后的19年来还是第一次。

▲ 8日,英国财政大臣乔治·奥斯本为发布预算案,走出唐宁街11号的官邸,向媒体展示装有预算案的红色手提包。英国财政大臣于发布预算案当天,在官邸门前晃动手提包的传统,从1868年当时财政大臣乔治·沃德·亨特时开始延续至今。/美联社

当天英国政府宣布未来将节约共370亿英镑,在5年内扭转多年的财政赤字痼疾。总节约额的约30%是来自削减福利支出,其余的通过防止逃税、压缩政府部门预算来达成目标。

在2010年大卫·卡梅伦首相上任以后,奥斯本一直在通过养老金和福利制度改革,推进缩减财政赤字。他当天在议会的演讲中,宣布将每人福利补助的年度上限额从2万6000英镑降低到2万英镑,以减少福利支出。此外,今后将取消对年收入3万英镑以上家庭的住宅租金补助。同时,多子女减税也压缩为2名子女。奥斯本说:“工作才是摆脱贫困的方法。”宣布将废除针对18-21岁人群的住房补助福利。

此次的预算案,被评价是延续了卡梅伦首相和保守党 “以劳计酬,不工作的人无福利可享” 政策的基调。当天,奥斯本说:“今后英国应该从‘高福利、低工资、高税收’社会转换为‘低福利、高工资、低税收’社会。”英国时事周刊《经济学家》评价道:“此次的预算案中最为引人注目的是对福利体系的整顿。”

▲ 卡梅伦首相
在减少福利支出的同时,还将提高劳动者工资。奥斯本当天在预算案说明中宣布要引进生活工资制。生活工资,是反映物价水平,让劳动者及其家人可以保持基本生活的工资,英国政府计划将25岁以上的劳动者生活工资设定为每小时7.2英镑,到2020年将上调至9英镑。英国媒体预测,如果施行生活工资,将有600万劳动者受益。此外,免除所得税的最低年薪的上限将上调至1万1000英镑,扩大了免税范围。根据新的预算案,将对法人税率进行阶段性下调,现在20%的法人税率,2017年将下降至19%,2020年将下降至18%。

新的预算案还包括了给拥有股票和房地产的富有阶层增税等富人增税方案。对此,英国《金融时报》(FT)表示:“这是包含了保守党考虑到一部分具有进步倾向选民的战略。”

另一方面,在野党劳动党党魁哈里特·哈曼在议会的演讲中批评道:“这次的预算案让劳动者陷入更恶劣的环境里。”此外,当天在伦敦国会大厦前,反对紧缩政策的市民们还举行了抗议示威。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-07-10 17:06  |  更新 : 2015-07-11 10:53

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP