国际

纽约时代广场广告牌介绍李承晚朴正熙

姜永秀

查看韩文原文
纽约地标时代广场出现了介绍韩国前总统李承晚和朴正熙的广告牌。

纽约市一家广告企业的韩泰格(音)代表6日表示:“时代广场的唯一一个公用电话亭广告牌上介绍了李承晚和朴正熙这两位韩国前总统,是历史广告牌。”

相关广告牌以太极旗为背景,标着“现代韩国的伟大设计者,两位总统(Great Architects of Modern Korea, Two Presidents)”的英文题名,还标明了两位前总统的就任时期:from Aug 15. 1948 to Oct 26. 197。

标题下方是两位前总统的黑白照片以及他们的姓名、就任时期和简短介绍。在介绍李承晚时使用了“建国之父”的字眼,介绍朴正熙时使用了“产业化牵引者”的字眼。

韩泰格代表在接受采访时表示:“最近韩国的历史教科书争议让我想到了‘指鹿为马’这个成语。看到很多人把并非事实的事情说成事实,例如对韩国建国总统的否认,我觉得不能坐视不管。”

据悉,广告牌的制作和刊登费用均由韩代表自掏腰包,他呼吁:“请体谅无法对处在重要关头的韩国不闻不问的海外同胞的心境。”

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-11-07 11:11  |  更新 : 2015-11-07 12:12

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP