国际

日本讨论对和朝鲜交易的中国企业进行制裁

金秀蕙 朝鲜日报驻东京特派记者

查看韩文原文
据NHK和共同社25日报道,作为针对持续进行核试验和弹道导弹发射的朝鲜采取单独制裁的措施之一,日本政府正在讨论将和朝鲜存在交易关系的第三国企业划入制裁对象的方案(间接抵制)。如果该方案成为现实,中国企业将成为主要制裁对象。

继美国政府上月以涉嫌向朝鲜出售核开发相关原料并协助其进行非法金融交易的中国丹东鸿翔集团采取制裁之后,日本也出现了对中国企业进行制裁的动向。

日本外务相岸田文雄当天表示:“在联合国安理会制裁的同时,日本正在讨论单独的制裁措施。”“日本国已经讨论了对与朝鲜进行交易的第三国企业进行制裁的方案,政府也正在讨论包括扩大和强化现行对朝制裁的方案在内的各种可能性。”

共同社报道称,日本计划将和逃避联合国对朝制裁有关的第三国企业或大量雇佣朝鲜劳工的企业等划入新的制裁对象。在中朝边境地区和朝鲜从事交易的中国企业将成为目标。日本政府有关人士对共同社说:“我们希望通过制裁扮演向朝鲜输入外汇窗口角色的中国企业,提高切断朝鲜资金链的效果。”

日本政府正在讨论的制裁方案,预计会冻结与朝鲜存在交易的第三国企业在日本国内持有的资产或禁止其和日本企业进行交易。

输入 : 2016-10-26 09:27  |  更新 : 2016-10-26 09:41

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP