国际

美下届第一夫人会说五国语言

卞熙媛 朝鲜日报记者

查看韩文原文
“我就是我,我会成为迄今为止独一无二的第一夫人。”

美国总统当选人唐纳德·特朗普的夫人梅兰娜·特朗普(46)上月在CNN的采访中这样说道。实际上,既是移民又是模特出身的她与历代美国第一夫人相比,确有很多不同之处。

▲ 1999年’OCEAN DRIVE‘杂志封面上身穿比基尼摆着造型的梅兰娜·特朗普。

梅兰娜1970年出生于斯洛文尼亚,凭借着16岁就已达180cm的高个子和身材作为模特活动。2年后梅兰娜的活动范围扩大到了巴黎和米兰。1996年来到美国。她除了母语斯洛文尼亚语之外还会说英语、法语、塞尔维亚语和德语等。

特朗普与她于1997年在纽约举行的时装活动时相见。两人年龄相差24岁之多。

由于梅兰娜不愿在人前露面的性格,大选游说期间特朗普的长女伊万卡实际上担任着“预备第一夫人”的角色。共和党大选候补竞选时,2000年男性杂志“GQ”上刊登的裸照曾成为话题,是在特朗普的专机上躺着拍摄的照片。

美国媒体认为由于梅兰娜性格沉稳内向,因此不会活跃于对外活动。今日美国说“梅兰娜作为安静守在丈夫身边的第一夫人,会中和特朗普的火爆性格,起到平衡作用。”

输入 : 2016-11-11 10:14  |  更新 : 2016-11-11 14:12

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP