朝鲜日报 中文网

“唯有美国优先(America first)，美国人优先！”

美国总统唐纳德·特朗普当地时间20日在就职仪式的演讲中，表达了一系列比竞选时期更加强硬的主张。在长达16分钟的就职演讲中，提及最多的词汇是“美国(America)”出现了18次，其次是“美国人(American)”16次。


特朗普总统称：“一切贸易、纳税、移民、外交政策的决定都将以使美国劳动者与美国家庭受惠为原则”，“原则非常简单。购买美国产商品，雇佣美国人。”同时他还指出：“在外交政策上，将本国利益摆在第一位是所有国家的共同原则”。“如今美国将绘制新的蓝图”，“（为美国而制定的）保护主义将让我们更加繁荣强大”。

人们原本期待特朗普总统就职后，会采取不同于竞选时的稳健政策。但不想，特朗普在就职仪式上所公开的政策目标比竞选时的更高，政策手段也更加过激。白宫就职仪式当天在官网公开的6大国政基调，其中年平均经济增长率目标为4%，相较于竞选时期的3.5%有所提高。而跨太平洋伙伴关系协定(TPP)与北美自由贸易协定(NAFTA)等贸易协定，则可能不会重谈，而是选择直接退出(withdraw)。 特朗普当选之后，访问美国的韩国政客与官员等都曾说过：“已经向美方说明了，韩国的防卫费承担额相较于韩国的经济规模并不算少。”然而特朗普在当天的演讲中却明确指出：“要收取替他国守卫国境的报酬。”另外白宫也表示：“失败的贸易协定将全部重谈。”特朗普在就职仪式上的一句话预示了，包括韩国在内的全世界将诞生新的秩序。

特朗普称当前的美国与全世界是杀戮(carnage)、枯竭(depletion)、荒废(disrepair)、悲伤(sad)横流的地方。对此美媒批判称，特朗普的就职演讲没有给予人们希望与和平，取而代之的是煽动疑虑、恐惧与分裂。