国际

佐科维总统:印尼是真正的太阳的后裔

李性勋 朝鲜日报记者

查看韩文原文
14日,在印尼雅加达香格里拉酒店的大宴会厅,印尼投资调整厅厅长托马斯·伦邦介绍印尼总统佐科维多多(以下称:佐科维)时,称之为“心怀政治勇气,引领融合与和解的领导人”。随后,佐科维总统在与会者的起立鼓掌中登上了讲坛。

佐科维总统当天在主旨演说中,提出了韩国和印尼经济合作战略的方向。他强调说:“韩国作为技术革命的领先国家,可以和重视文化与传统的印尼携手成为第四次工业革命的中心。”“印尼这样的大国,经常不得不遭遇到基础设施(社会基础设施)建设的困难。”“但我们将构建起横跨整个国土的基础设施,把国家整合起来。”他要求韩国企业积极参与基础设施建设。
▲ 14日,在印尼雅加达香格里拉酒店举行的“韩国·印尼商务峰会”上,佐科维多多总统正在发表强调两国经济合作的主旨演说。

佐科维积极宣传了印尼IT市场增长的可能性。他说:“印尼的脸书用户排名世界第四位,雅加达是世界推特用户最多的城市。”“印尼国民喜欢彼此连接在一起。”他强调,对在智能手机和无线通信等IT领域拥有优势的韩国企业而言,印尼将成为极具魅力的市场。

佐科维还就印尼在文化旅游领域的优势进行了演讲。他说要通过“10个新巴厘岛”工程,积极投资开发类似巴厘岛的新旅游景点。印尼希望韩国的航空和旅行社参与新景点航线的开辟和旅游商品开发。

佐科维在韩国企业家面前,强调了印尼作为大国的面貌。他说:“印尼东西方向的距离,比美国洛杉矶到纽约更远,和英国伦敦到迪拜差不多。”实际上,印尼从东到西的距离超过5100公里。

佐科维当天还表现出了特有的幽默感。他强调了印尼国民热情温暖的性格,说:“我们的国民才是真正的太阳的后裔。”这时,观众席上爆发出了一片笑声。他借用韩国人气电视剧的标题,介绍了本国人民的优秀。

当天,韩国企业家对进军印尼市场表现出了积极兴趣。在活动场地周围,他们和印尼政府、企业人士就地会晤,讨论了商务合作的方案。现代汽车社长郑镇行会见了印尼政府高层人士,讨论了进军汽车配件领域的可能性。KB金融控股社长金玉赞为了探索收购当地的金融公司,会见了政府人士。


输入 : 2017-03-15 09:14  |  更新 : 2017-03-16 10:15

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP