backpage

新闻

国际经济

习近平主张“韩国是中国一部分”惹怒韩国人

赵仪俊 朝鲜日报驻华盛顿特派记者
查看韩文原文
페이스북
list print email
当地时间18日获悉,中国国家主席习近平本月6-7日在中美首脑会谈上,对美国总统特朗普说过:“韩国在历史上是中国的一部分。”

特朗普本月12日在接受《华尔街日报(WSJ)》采访时,提到了朝鲜问题,他说:“(听习近平主席说)韩国其实曾是中国的一部分。”该发言当时并未出现在WSJ的报道中,但美国在线媒体Quartz援引了当天采访的节选本,在追加报道的过程中进行了曝光。

Quartz报道,特朗普说:“(在讨论朝鲜问题的过程中)习近平主席开始介绍中国和韩国的历史。这并非指朝鲜,而是指整个韩国(Not North Korea, Korea)的历史”。“(习近平主席)谈到了中国和韩国之间几千年的历史和众多战争”,“而且(习近平主席介绍了)10分钟后,特朗普明白了(中国对朝施压)并不容易。”

特朗普总统和习近平主席在首脑会谈上,只带翻译进行了2个小时以上的一对一会谈,对朝核问题进行讨论。

习近平“韩半岛曾是中国一部分”的发言,其脉络出自哪里尚不明确。也可能是习近平介绍韩中历史时说过“元朝曾支配过高丽”这种话,让特朗普误解成“曾是中国的一部分”。但习近平如果真的认为“韩国在历史上是中国的一部分”,有人就会担心中国今后可能在被歪曲的中华主义基础上解决韩半岛问题。

就特朗普引述的习近平的发言,Quartz说:“该发言极端拥护了韩国比中国小,且曾是中国属国的主张”,“这在历史上并不准确,可能让韩国人激愤”。“特朗普总统没有对亚洲地区历史的个人知识和见解,推测应该都是从习近平主席那里听来的”。“习近平主席的历史观源自哪里?难道不是中国式的国家主义吗?”

美国议会和政府最近一直在批判中国的霸权式民族主义倾向。参议院及军事委员长约翰·麦凯恩上月接受本报采访时,提到了中国的萨德报复等,他说:“中国现在表现出的行为,就是过去几千年来表现出的(霸权式)中国的面目。”美国国防部长詹姆斯·马蒂斯上月底提到中国南海问题时表示:“中国选择了‘朝贡国家式的解决方法’,破坏了(国际社会的)信赖。”




输入 : 2017-04-20 09:45  |  更新 : 2017-04-20 09:48
페이스북 回到顶部

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言