国际

特朗普:韩国战争参战勇士是阻挡共产主义的爱国者

赵仪俊 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
美国总统特朗普宣布,将签署6.25停战协定64周年的27日,定为“韩国战争参战勇士停战纪念日”。

当地时间26日,特朗普发表声明说:“为纪念阻止共产主义扩散而守护韩半岛的爱国者们,美国决心保护在远离祖国的土地上为守护自由而献身的勇士的遗产。”

他还说:“在韩国战争中,我们牺牲了3万6000人,但这场战争夹在二战和越战之间,总是被称为‘被遗忘的战争’”,“(6.25战争的)三年期间,我们与15个同盟及伙伴联合起来,(与敌人)不断进行着持久战”,“通过签署停战协定,韩半岛的战斗停止了,但朝鲜的核武器与导弹依然对美国与同盟国家持续造成重大威胁。”

特朗普在声明中表示:“我依据宪法和法律赋予美国总统的权限,宣布2017年7月27日为韩国战争参战勇士停战纪念日”,“我请求各位国民,通过礼遇参战勇士,对他们表达谢意的恰当纪念仪式和活动,隆重纪念这一天。”前总统奥巴马在2009年就任后,宣布每年7月27日为“韩国战争参战勇士停战纪念日”,但并未在声明中提到过朝鲜的核武器和导弹威胁。这可以理解为,特朗普政府认为朝鲜的核武器与导弹威胁非常严重。

特朗普当天说:“在现在这个瞬间,还有2万8000多名美国军人驻守在三八线”,“我们会通过驻韩美军坚守保卫美国人民与同盟国的承诺。”


输入 : 2017-07-28 10:01  |  更新 : 2017-07-28 10:02

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP