国际

特朗普:朝核即将威胁美国本土 要持续最大施压

南珉宇 朝鲜日报记者

查看韩文原文
当地时间30日,美国总统特朗普在国情咨文演说中,花费了相当多的时间讲述朝核问题,重申了今后也要加强对朝制裁的意志。他指责朝鲜政权是残忍压迫本国国民的堕落政权,表明了将朝鲜人权问题作为对朝施压媒介的可能性。

在80分钟的演讲中,特朗普一共7次提到朝鲜。特朗普首先在演讲开头的部分表明:“朝鲜鲁莽地追求核导弹,可能很快就会危险到我们本土。为了防止这件事,我们要持续推进最高水位的施压政策。”

他再次强调立场说:“为了不发生这种事情,我们正在展开最大的施压运动。我们不会重复往届政府让我们置身险境的失误。”

对朝鲜的核开发一事,“鹰牌介入论者”车维德当天“内定撤出美国驻韩大使”的消息,让大众关注特朗普的发言水位。在此情况下,他没有使用“火箭人”等过去对金正恩使用的过激字眼,用纯化的措辞批评了朝鲜。

本次演说中值得关注的部分,是特朗普介绍了“不良少年”出身的脱北者池成浩(音)的故事,严厉谴责朝鲜政权在道德方面的堕落(depraved character)。因为和此前的演说不同,他将朝鲜人权和朝核问题放在同一条线上,逐条批判了朝鲜的人权问题。白宫也另行发布了说明材料,努力宣传池某的身世。

▲ 脱北者池成浩举起拐杖,呼应特朗普。/白宫

特朗普介绍完池成浩后,池成浩高举拐杖,微笑着欢呼。

特朗普将朝鲜称作“残忍的独裁政权”,同时批评说:“任何政权都没有像残忍的朝鲜独裁者一样彻底且残忍地压迫自己的国民。” 他强调:“只是看到朝鲜政权的堕落状况,就能明白他们可能对美国和我们的同盟国施加的核威胁的本质。”

特朗普总统的本次演说,被认为和2002年1月前总统小布什发表的“邪恶轴心”演说不一样,并没有进行高强度的谴责。但考虑到小布什在伊拉克战争之前才强调萨达姆的人权问题,特朗普今后可能以朝鲜人权为媒介,提高对朝施压的强度。




输入 : 2018-01-31 16:53  |  更新 : 2018-01-31 16:56

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP