国际

金正恩大信封成热议话题

金德翰 朝鲜日报驻纽约特派记者

查看韩文原文
朝鲜国务委员长金正恩致美国总统特朗普的亲笔信,不仅其内容受关注,主要因大信封而成为了热议话题。1日(当地时间),白宫社交媒体主管丹·斯凯维诺在自己的推特公开了特朗普与朝鲜劳动党副委员长金英哲的纪念照。照片当中特朗普手拿着金正恩的亲笔信,白色大信封大到完全遮住了特朗普小腹部位。

▲ “倒不如给更大的信封……”恶搞 – 特朗普收到的金正恩亲笔信被放大成更大的合成照片在社交网上出现。/推特

社交网上对于此亲笔信信封比一般信封大很多这件事有着这不同说法。首先,认为此举为朝鲜的战略意图。据AP通讯报道,有网民认为此举为“朝鲜特意为喜欢华丽姿态和大物品的特朗普而量身定制的”,还有意见认为“朝鲜将亲笔信转达视作与金正恩正统性有关的重要事情,所以才使用了大信封”。 这次使用的信封远远大于2月金正恩向文在寅总统致亲笔信时所使用的信封。

也有观察认为大信封是两国在“较劲”的体现。《华盛顿邮报》东京分局的局长安娜・费菲尔德在推特上发文称,此举让人联想到特朗普曾对金正恩说过的“我的核按钮更大”,“看来不管是核武器还是信封大小是最关键的”。美国《国会山报》则表示,“这是为了让特朗普的手看起来更小”。在上次总统选举期间,共和党竞争对手马克罗·鲁比奥参议院议员曾讽刺特朗普的手很小。

输入 : 2018-06-04 11:37  |  更新 : 2018-06-04 11:46

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP