这是美国白宫幕僚长约翰·凯利在描述由特朗普总统率领的美国政府和白宫时使用的表达。白宫是总统和参谋们互相诋毁和诬蔑的战场,特朗普亲信不知他何时会做出什么事,每时每刻都如履薄冰。因独家报道“水门事件”致美国前总统尼克松下台而闻名的《华盛顿邮报》(WP)记者鲍勃·伍德沃德在将于11日出版的新书《恐惧(Fear)》中,生动展现了特朗普政府的隐秘内幕。该书取材于对特朗普政府核心有关人士的深度采访。
根据当地时间4日提前公布的新书内容显示,在特朗普政权的核心人士中,没有一个人是真心信任和追随特朗普的。凯利在某次聚会上称特朗普是“傻瓜(idiot)”,还表示:“不知道为什么要在这种地方工作。这是我做过最糟糕的工作。”美国国防部长詹姆斯·马蒂斯称:“特朗普的理解能力和行为举止只有小学五、六年级的水平。”甚至连特朗普的律师约翰·多德也称特朗普是“撒谎精”,“如果特朗普去特检官米勒那里作证,立马就会穿上橙色囚衣。”
从特朗普麾下离开的人士批判水位更高。前白宫幕僚长雷恩斯·普利巴斯称特朗普发布推文的卧室是“恶魔工作室”,特朗普经常上传推文的时间段清晨和周日晚上是“魔女出没的时间”。前白宫秘书长罗伯·波特称:“与特朗普共事等于永远走在悬崖边缘。”
特朗普的前、现参谋班子在背后诋毁他,反之,特朗普则是公开对他们进行侮辱。特朗普称普利巴斯为“老鼠般的家伙”,称司法部长杰夫·塞申斯为“智力低下、愚蠢的南方人”。
特朗普政府官员为应对总统蛮不讲理的指示可谓是绞尽了脑汁。去年4月叙利亚阿萨德政权对平民发动化学武器攻击,特朗普随即致电马蒂斯称:“该死的,杀了那个家伙(Let's fucking kill him)”下令刺杀阿萨德。马蒂斯虽答称:“会立刻着手处理”,但挂断电话后对参谋称:“我们绝对不会做出那种事,会采取更谨慎的接近方式。”
新书内容一经公开,特朗普和白宫怒不可遏。特朗普当天亲自致电伍德沃德表达不满称:“为什么不申请采访我?”
媒体对新书内容进行报道后,特朗普当天在推特发文称:“伍德沃德的书是捏造的”,白宫也发布了7条反驳伍德沃德言论的公告。凯利和马蒂斯也发表声称:“不曾发表过类似言论。”