国际

特朗普:我也讨厌韩美联合军演

赵仪俊 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
虽然朝鲜接连发射导弹进行挑衅,但美国总统唐纳德•特朗普却批判韩美联合军演“荒唐且花费巨资(ridiculous and expensive)”。他还表示,朝鲜金正恩写给自己的亲笔信“非常亲切”,“金正恩说韩美联合军演结束后希望立刻重启协商”。也就是说,美国总统与金正恩站在一侧,批判韩美联合军演。

特朗普10日(当地时间)在推特上写道,“金正恩在写给我的亲笔信中非常亲切地表示,希望韩美联合军演结束后立刻重启协商”,“信很长,(信中)用很长的篇幅控诉了荒唐且花费巨资的(韩美联合)军演”。

朝鲜于韩国时间10日上午5时30分左右向东海发射两枚短程导弹,虽然该推特发于约15个小时后,但特朗普并不介意。特朗普还表示,“这个(金正恩的亲笔信)也是对试射短程导弹的小小歉意(small apology)”,为发射导弹一事赋予了免罪符。特朗普还说道,“(金正恩称)军演结束便会停止试射”“我希望在不远的将来可以见到金正恩。没有核的朝鲜将成为全球最成功的国家”,预示着有望举行第三轮首脑会谈。

特朗普总统前一日也曾向记者透露接到了金正恩的亲笔信,并表示“金正恩说不喜欢野战游戏(韩美联合军演),我也从未喜欢过(联合军演)”。

输入 : 2019-08-12 10:47  |  更新 : 2019-08-12 12:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP