朝鲜日报 中文网

在被派到驻韩美军仅4月就因事故而亡的20岁美军士兵的社交网络上，有数百条韩语追悼留言涌现。听闻尼古拉斯·帕尼平托的死亡消息后，韩国人哀悼的浪潮接连不断。


驻韩美军22日表示，隶属第一骑兵师第三装甲旅的尼古拉斯·帕尼平托6日在京畿道平泽的训练途中因装甲车翻车事件而丧命。

据军方表示，当时在进行行驶训练之时，帕尼平托所开的装甲车在路上翻车。虽把因事故而负伤的帕尼平托紧急送往医院，但终究还是离开了人世。该装甲车里包括帕尼平托在内共有5人乘坐。据悉，其他士兵们并未受到严重的伤。

本月13日，帕尼平托的尸首回到了在美国佛罗里达州的家人怀抱。而他的葬礼将在当地时间23日下午4点召开。之前，他生前所在的部队在15日自主召开了追悼会。


韩国网民听闻令人遗憾的帕尼平托之死后，在他的社交媒体留下了追悼留言。在他的instagram账号上留下的440余个追悼留言中，420多个是由韩国人用韩语和英语所写的。

网民通过留言表达了对派兵工作的感激和敬意。而退伍军人和现役军人的留言也不断。

在报道帕尼平托之死的海外媒体中也有留下了韩语留言。美国ABC广播公司YouTube频道中的200多个追悼留言中，大部分都出自韩国人之手。