国际

特朗普称文在寅为人糟糕不愿与其打交道

赵仪俊 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
▲ 美国马里兰州州长拉里‧霍根。/AP,韩联社
据悉,今年2月,美国总统特朗普在同共和党州长共进晚餐时曾表示:“非常讨厌同韩国总统文在寅打交道(dealing with)”,并称韩国人都是“糟糕的人(terrible people)”。但特朗普当晚炫耀称,自己同朝鲜金正恩相处融洽。

当地时间16日,马里兰州州长拉里‧霍根在《华盛顿邮报》(WP)刊文主张,2月7日,共和党州长协会在华盛顿特区主办的同特朗普的晚宴上,特朗普发表了上述言论。

据霍根表示,特朗普称:“非常讨厌同韩国总统文在寅打交道”,并称韩国人都是“糟糕的人”。他还谴责称:“难以理解美国一直以来为什么要保护他们”,“他们(韩国人)不给我们钱(防卫费)。”

▲ 美国马里兰州州长拉里‧霍根夫妇。/马里兰州提供
霍根妻子尤美·霍根女士也出席了晚宴。霍根表示:“特朗普在侮辱妻子的祖国时,她也在场,我看得出来她很受伤和难过”,“我知道她很想离开。但是妻子非常有礼貌,只是安静地坐在那里。”

隶属于共和党的霍根当天在专栏中辛辣地批评了特朗普的新冠抗疫。专栏标题为《独自战斗(fighting alone)》,谴责了特朗普在抗疫上的无能表现。

霍根或有意参加共和党总统候选人竞选,但去年6月,他在接受WP采访时称不会参与竞选。同属共和党的霍根在当天的专栏中痛批特朗普被指有意参加下一届总统选举。《纽约时报》(NYT)当天报道称,无论特朗普连任与否,霍根正在考虑参加2024年共和党总统候选人竞选。

输入 : 2020-07-17 14:26  |  更新 : 2020-07-17 16:05

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP