朝鲜日报 中文网

当地时间8月31日，美国总统特朗普长女伊万卡在推特上传了与丈夫、白宫国家安全事务助理搭乘史上首个“以色列与阿联酋直航”航班的视频，并带上了“BTS”的话题。与此同时，伊万卡还在推特发文称：“History Made（创造历史）！”

在美国的仲裁下，阿联酋成为首个与以色列签订和平协定的海湾君主国，当天两国首次开通直航航班。与此同时，防弹少年团（BTS）成为首个问鼎公告牌单曲榜冠军的韩国歌手，写就了K-POP的全新历史。有言论认为，伊万卡这条推文是在同时祝贺这两件事。实际上，伊万卡和她的孩子都是BTS的粉丝。

据悉，白宫首席助理杰瑞德深度参与了此次以色列与阿联酋的和平协定谈判，并为达成妥协做出了巨大贡献。

伊万卡在#BTS之后还加上了代表“敞开的门”的防弹少年团LOGO，因此有舆论认为，伊万卡实际上是在祝贺BTS首次获得公告牌单曲榜冠军。

但主流分析认为，伊万卡所指的BTS并非防弹少年团，而是“Behind The Scene（在幕后秘密进行）”之意。即，主导此次和平协定的两位主角“秘密地”搭乘因协定而得以设立的以色列特拉维夫至阿联酋阿布扎比的直航航班。而且实际上在用英语介绍BTS时，经常会提到后一种说法。另外，在推特上使用#BTS话题会自动显示防弹少年团的LOGO。

据外交消息人士称：“虽然是场巧合，但无论伊万卡用意如何，她想要纪念的2020年8月31日这一天恰巧是BTS和美国、以色列、阿联酋创造新历史的日子。”