国际

土耳其和巴西物价暴涨20%和10%…中国甚至出现囤积生活必需品

正在恢复中的世界经济被通胀困住脚步

孙振硕/曹成浩 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 当地时间15日,在美国纽约证券交易所的交易场,证券经纪人们正在执行业务。随着美联储主席杰罗姆·鲍威尔重申通胀压力将得到缓解的现有立场,股市出现了动荡。道琼斯30种工业平均指数上涨了0.15%,但标准普尔500指数却下跌了0.33%。技术股的核心纳斯达克指数下滑0.70%,以14,543.13点收盘。/路透社 韩联社
本月1日,中国商务部向各地方当局下达了充分确保蔬菜、肉类、食用油以稳定物价的指示。这是在生活物价出现大幅上涨的征兆后,先发制人采取的应对。但这一指示刺激了中国主妇们的恐慌感,开始出现囤积洋白菜、大米、面粉等食品。慌乱的商务部表示:“这只是为了冬季做准备,粮食供应没有问题。”但还是未能平息囤积。不仅在北京,连地方城市的大型卖场的主要食品也连日来出现售空的现象,物价正在不断上升。

美国10月份的消费者物价上涨率时隔30年零10个月首次突破6%等,世界到处都在爆发“物价冲击”。10月份美国的生产者物价上涨率(8.6%)为11年来的最高值,中国的生产者物价(13.5%)则创下26年来的最高纪录。韩国10月份的消费者物价上涨率也创下9年零9个月来的最高值3.2%。

通胀的这种创纪录式扩散,是因为需求和供应的两端都出现了动荡。和新冠共存(分阶段恢复日常)扩大了消费,需求暴增,但全球供应链危机导致供应下滑,出现原材料、零配件等的价格暴涨。

▲ 在物流危机的情况下,拜登视察港口时说:“基础设施法案是通胀的解法” - 美国10月份物价上涨率创下31年来的最高值,在此情况下,美国总统拜登当地时间10日访问了卸货作业滞后的东部港口巴尔的摩。拜登说:“在大流行(传染病大流行)的情况下,包括抑制通胀在内,(基础设施投资)是旨在让我们恢复正常,完成拥有比过去更强大经济课题的计划的一部分。”/ 美联社、韩联社
◇是否会发生全球升息的多米诺现象

这种物价冲击,让对打击疫情之后进入恢复局面的世界经济的忧虑不断扩大。这是因为意识到通胀的美联储本月3日宣布开始缩减资产购买(缩小量化宽松),作为转入紧缩方向的契机,主要国家中断疫情以来持续宽松的通货政策的可能性正在变大。如果美国升息,新兴国家金融市场的美元将会出逃,可能造成冲击。如果为了提前阻断或缓解这种冲击,新型国家开始提前升息,全球经济恢复的速度可能会下降。

为了战胜疫情,各国央行放出的巨额流动资金刺激了物价上涨,也让引发连锁物价上涨多米诺现象的可能性变大。土耳其政府发布的10月份物价上涨率为19.9%,但土耳其民间经济研究所们认为物价上涨率接近50%。此外,10月份巴西的物价上涨率高达10.7%,俄罗斯(8.1%)、墨西哥(6.2%)等国的物价也在暴涨。在长期经济低增长的欧洲,也出现了明显的高物价。随着西班牙(5.5%)、德国(4.5%)呈现出高物价增长率,10月份欧元区(使用欧元的19个国家)物价上涨率达到了4.1%,大大超出了欧洲央行(ECB)的目标值(2%)。

ECB尚未转入紧缩方向,但开始有预测认为,欧洲央行会配和美联储的行动,提前上调利率。彭博社报道称,英国央行先于美联储和ECB,宣布12月份起要将标准利率从现在从水平的提高0.1%。

如果主要国家开始上调利率,有人担心疫情之后的经济恢复很可能被推迟。持这一看法的专家们建议,最近的通胀受原材料供应紧张的影响很大,所以如果明年这种问题得到解决,物价上涨的趋势会得到平息。

《华尔街日报》称:“美国的通胀会在年底购物季开始的今年年底不断深化,但有望从供应链危机得到解决的明年一季度开始得到缓解。”

◇中国掀起囤积生活必需品的热潮

可以说最近中国的物价上涨率的爆发性的。上月中国的生产者物价上涨率为13.5%,创下中国当局开始统计的1996年以来的最高纪录。最近中国的食品囤积现象引发了带动物价进一步上涨的结果,因为出现了争相购买物品的竞争。

中国的生产者物价上涨和食品需求暴增很可能给韩国的物价造成负面影响。以2019年为准,韩国大约从中国进口了70万吨的农水产品,金额为6000亿韩元(人民币约32.5亿元)。集体供餐企业或餐厅里使用的辣椒、胡萝卜、大蒜、洋葱等都属于此类。韩国农水产食品流通公社(At)披露,韩国进口的干辣椒有大约60%来自中国。去年8月,中国因洪水而农作物受灾,辣椒供应困难,当时韩国辣椒的批发价格也一同上涨了大约30%。

输入 : 2021-11-12 11:12  |  更新 : 2021-11-12 14:03

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP