国际

第15轮投票结束,麦卡锡成为美国众议院议长:“要夺回被中国抢走的工作岗位”

金真明 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
▲ 好不容易握住的议事槌 - 当地时间7日,美国众议院新任议长凯文·麦卡锡在华盛顿国会大厦经过第15轮投票当选为议长后,正准备敲响议事槌。因20多名共和党内强硬右派议员的反对,麦卡锡一直未能获得过半数议席,通过与反对派的协商好不容易才当选议长。/欧洲新闻图片社、韩联社
美国共和党众议院领袖凯文·麦卡锡经过15轮投票,于当地时间7日当选为第118届美国众议院议长。这是自1859年以后,时隔164年再次举行10轮以上的下院议长选举投票。由于以“自由党团”为核心的党内约20名强硬右派人士的反对,麦卡锡一直未能获得当选议长所需的过半数票数,经过与反对派协商,在前总统唐纳德·特朗普的帮助下,他成功改变了氛围。随着他当选议长,议员宣誓就任等被中断的议会官方工作也重新开始。

在第1-11轮投票中获得200-203票的麦卡锡,在第12轮投票中获得213票,首次拿到了多于民主党领袖哈基姆·杰弗里斯(212票)的选票。在第14-15轮投票中获得216票的麦卡锡,在第15轮投票中,6名反对派议员没有提出其他候选人的名字,而是投下了“出席(present)票”,于是麦卡锡当选为议长。根据美国众议院的规定,如果不提出特定候选人的名字,就不会包含在决定当选与否的最终统计中。就是说,在原本共434个议席(空缺1席)的下院议员中获得过半(218票)的票数才能成为下院议长,但随着6人被排除在外,只要在428名议员中获得过半数(215票)的票就能成为议长。

7日凌晨1点左右,经过一番周折后终于站在议长席位上的麦卡锡说:“希望这周能够明确一点。我绝对不会放弃。我们不会放弃美国人民,也不会放弃继续为美国献身。”他在就职演说中表示:“我们会处理债务(debt)问题和中国共产党的崛起这一美国长久以来的课题。议会应该在这些问题上达成一致意见。针对中国共产党,我们将成立超党派的中国特别委员会,调查如何找回被中国夺走的几十万个工作岗位。而且在这场经济竞争中,我们会取得胜利。”

路透社表示:“共和党已经做好了在堕胎、中国、大政府等问题上的热身准备。”预计与此相关的保守法案将陆续被提出。美国总统拜登在祝贺麦卡锡当选议长的声明中说:“我认为我已经做好了与共和党合作的准备,(在去年的中期选举中)而选民们也明确表示期待共和党也做好与我合作的准备。”

麦卡锡在最后时刻接受了强硬派的各种要求,当选了议长,因此有人担心,今后他能否在众议院顺利处理法案等。尤其是前总统唐纳德·特朗普通过给反对派的核心人物安迪·比格斯、马特·盖茨议员等人打电话说服他们,才让麦卡锡得以成为议长。麦卡锡表示:“我认为任何人都不应该怀疑他(特朗普)的影响力。”明确表示欠了特朗普人情。

输入 : 2023-01-09 10:15  |  更新 : 2023-01-09 11:16

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP