朝鲜日报 中文网

日前，朝鲜和俄罗斯就“如果一方受到武力进攻，另一方将立即提供军事援助”的条款达成了协议。该条款可以理解为“自动军事介入”，相当于两国时隔28年恢复同盟关系。

20日，朝鲜中央通讯社刊登了朝鲜金正恩和俄罗斯总统普京于前一天在平壤签署的《全面战略伙伴关系条约》的全文。

该条约的第4条规定：“双方中任何一方受到个别国家或多个国家的武装进攻并处于战争状态时，另一方将根据《联合国宪章》第51条、朝鲜民主主义人民共和国（朝鲜）和俄罗斯联邦法律，毫不犹豫地动用本国拥有的一切手段提供军事和其他援助。”

《联合国宪章》第51条规定，联合国成员国在受到武力攻击时，享有单独或集体自卫的权利。

此前，两国媒体报道称，金正恩和普京签署了全面战略伙伴协定, 但未公布条约的详细内容。对此，金正恩宣称为“同盟关系”，普京没有使用“同盟”一词，而是说：“遭受侵略时相互支援”。

关于该条约，俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫主张称：“只是防御性立场”，“ 仅有意进攻两国（俄罗斯和朝鲜）中一个人才会反对这一条款。”

朝鲜驻俄罗斯大使馆次使李永进（音）表示：“我们对普京总统访朝的结果十分满意”，“在严峻的国际局势下，朝鲜将进一步加强同俄罗斯的战略沟通，任何时候都无条件支持俄罗斯领导层的所有政治方针。”