国际

美众议院通过临时预算法案…史上最长43天停摆进入结束流程

朴国熙 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
▲ 美国华盛顿特区联邦国会大厦全景。/AFP,韩联社
因国会预算案处理失败,创下美国史上最长43天纪录的美国政府“停摆(暂停业务)”终于宣告终结。12日下午,美国众议院以222票赞成、209票反对通过了临时预算法案,政府得以重新开门。该法案此前已获参议院通过,待美国总统唐纳德·特朗普当晚签署后,停摆逾6周的联邦政府将自13日上午起投入正常运行。

此次预算案包含截至2026年1月30日的短期预算,还向农业部、退伍军人事务部、军事设施等部门分配了到2026财年末的年度预算。与此同时,法案保障停摆期间被强制解雇的联邦公务员能够复职并领取薪水,并禁止在1月底前追加解雇人员。

此次停摆的核心争议点是“奥巴马医改(ACA)”补贴延期。民主党曾提出延长医保补贴作为结束停摆的条件,但共和党将其列为单独商讨事项。最终,执政的共和党凭借国会多数席位使法案通过表决,8名民主党参议员倒戈支持妥协案,终结了停摆情况。

对此,特朗普表示:“民主党不负责任的停摆令国家蒙受了1万5000亿美元的损失”,“现在政府必须重新运转。”白宫称:“期待特朗普总统今晚签署法案,终结这场破坏性的停摆。”

停摆迫使数十万联邦公务员无薪休假,并催生了航班延误、食品援助中断等问题,使美国人的日常生活遭受重创。据国会预算办公室(CBO)推算,此次停摆将使美国国内生产总值(GDP)减少约110亿美元(约合16万2000亿韩元)。

对此,共和党所属众议院议长迈克·约翰逊称:“停摆是彻头彻尾的愚蠢且毫无意义的行为”,“最终什么都没有改变,反倒只让国民承受了痛苦。”另一方面,众议院民主党领袖哈基姆·杰弗里斯则表示:“斗争尚未结束”,“将继续为延长医保补贴而斗争。”

随着此次停摆结束,联邦政府13日起将重启业务,但预算有效期短暂仅到1月底,届时很可能再次面临“财政悬崖”危机。明年初,医保补贴、农业支持法、能源税收减免等重大议题还在排队等候解决,预计美国政界对立还将持续。

输入 : 2025-11-13 13:40  |  更新 : 2025-11-13 14:41

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP